La traduction de Swipe Right Girls de Mike Posner est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Mike Posner]
Now you're all in my city, pretendin' you're busy
Tryin' to make me feel envy
'Cause your calendar's full, and your Raya is full
But, we both know your heart's still empty
[Mike Posner]
And all it is is confirmation
I'm already so past you
I hope you have a really nice vacation
'Cause you got nothin' to come back to
[Mike Posner]
Swipe right girls are the death of me
They're the recipe for a big disaster
Swipe right girls always show me love
Blow my ego up
Then, the pain comes after
I thought that you loved me
Turns out that it was nothing
Swipe right girls are the death of me
They want attention
But this song's not about you
[Mike Posner]
This song's not about you
This song's not about you
[Mike Posner]
Texts keep coming in, people seeing you out
You're with men that you don't even know
You're on a trip to Tulum, you're in Ibiza for June
And I'm at home just watchin' the show
[Mike Posner]
And now you wanna have a conversation
But, I'm already so past you
I hope you have a really nice vacation
'Cause you got nothin' to come back to
[Mike Posner]
Swipe right girls are the death of me
They're the recipe for a big disaster
Swipe right girls always show me love
Blow my ego up
Then, the pain comes after
I thought that you loved me
Turns out that it was nothing
Swipe right girls are the death of me
They want attention
But this song's not about you
[Mike Posner]
This song's not about you
This song's not about you
This song's not about you, you, you
This song's not about you, you, you
[Mike Posner]
It's over now
Traduction Swipe Right Girls - Mike Posner
Maintenant, vous êtes tous dans ma ville, prétendant être occupés
Essayant de me rendre jaloux
Parce que votre calendrier est plein, et votre Raya est plein
Mais nous savons tous les deux que votre cœur est toujours vide
Et tout ce que c'est, c'est une confirmation
Je suis déjà tellement passé à autre chose
J'espère que vous passerez de très bonnes vacances
Parce que vous n'avez rien à quoi revenir
Les filles de Swipe Right sont ma perte
Elles sont la recette d'un grand désastre
Les filles de Swipe Right me montrent toujours de l'amour
Elles gonflent mon ego
Puis la douleur arrive après
Je pensais que tu m'aimais
Il s'avère que ce n'était rien
Les filles de Swipe Right sont ma perte
Elles veulent de l'attention
Mais cette chanson n'est pas à propos de toi
Cette chanson n'est pas à propos de toi
Cette chanson n'est pas à propos de toi
Cette chanson n'est pas à propos de toi
Cette chanson n'est pas à propos de toi
Les textos continuent d'arriver, les gens te voient sortir
Tu es avec des hommes que tu ne connais même pas
Tu es en voyage à Tulum, tu es à Ibiza pour juin
Et je suis à la maison en train de regarder le spectacle
Et maintenant tu veux avoir une conversation
Mais je suis déjà tellement passé à autre chose
J'espère que tu passeras de très bonnes vacances
Parce que tu n'as rien à quoi revenir
Les filles de Swipe Right sont ma perte
Elles sont la recette d'un grand désastre
Les filles de Swipe Right me montrent toujours de l'amour
Elles gonflent mon ego
Puis la douleur arrive après
Je pensais que tu m'aimais
Il s'avère que ce n'était rien
Les filles de Swipe Right sont ma perte
Elles veulent de l'attention
Mais cette chanson n'est pas à propos de toi
Cette chanson n'est pas à propos de toi
Cette chanson n'est pas à propos de toi
Cette chanson n'est pas à propos de toi, toi, toi
Cette chanson n'est pas à propos de toi, toi, toi
C'est fini maintenant
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
