La traduction de Lords Of Summer de Metallica est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Sight
Pale riders into the night
Galloping harder and faster
Through your dreaming wake
Walk through the fire innate
Frost bitten soul below zero
Excitation
Are you remembering the sound
Recall the shaking of the ground
Calling, calling
All as one
Lords of summer bring the sun
Coming, coming
Winter's yearn
Lords of summer shall return
Eternal thawing has begun
Come trade your darkness for the sun
Melting the chill of winter's turn
For soon the lords of summer shall return
Lords of summer shall return
Straight
Life passes through penetrate
It's been a long lonely winter
Illumination
Bright
Fading the volume and light
Reanimated by fire
Transformation
Become the nexus of the sound
Become the shaking of the ground
Calling, calling
All as one
Lords of summer bring the sun
Coming, coming
Winter's yearn
Lords of summer have returned
Eternal thawing has begun
Come trade your darkness for the sun
Melting the chill of winter's turn
Now that the lords of summer have returned
Lords of summer have returned
Calling, calling
All as one
Lords of summer bring the sun
Coming, coming
Winter's yearn
Lords of summer have returned, have returned
Eternal thawing has begun
Come trade your darkness for the sun
Melting the chill of winter's turn
Now that the lords of summer have returned
Lords of summer have returned
Traduction Lords Of Summer - Metallica
Vision
Des cavaliers pâles surgissent dans la nuit
Galopant plus vite et plus vivement
Ils entrent dans le sillage de vos rêves
Traversent le feu naturellement
Saisis par le gel, complètement transis
Excitation
Vous souvenez-vous du bruit
Rappelez-vous du tremblement de terre
Ils crient, ils crient
À l'unisson
Les seigneurs de l'été reviennent
Il a commencé, le dégel éternel
Venez échanger votre nuit contre la lumière
Faisant fondre les derniers frimas de l'hiver
Car bientôt les seigneurs de l'été reviennent
Les seigneurs de l'été reviennent
Ligne directe
La vie passe, traverse, transperce
L'hiver a été long, solitaire
L'illumination
Éclaire
Réduit l'épaisseur ; la lumière
Ravivée par le feu
La transformation
Ensemble de sons d'enfer
Tremble, tremble la Terre
Ils crient, ils crient
À l'unisson
Envies d'hiver
Les seigneurs de l'été sont revenus
Il a commencé, le dégel éternel, ce n'est qu'un début
Venez échanger votre nuit contre la lumière
Faisant fondre les derniers frimas de l'hiver
Maintenant que les seigneurs de l'été sont revenus
Les seigneurs de l'été sont revenus
Ils crient, ils crient
À l'unisson
Les seigneurs de l'été apportent le soleil
Ils arrivent, ils arrivent
Envies d'hiver
Les seigneurs de l'été sont revenus, sont revenus
Il a commencé, le dégel éternel, ce n'est qu'un début
Venez échanger votre nuit contre la lumière
Faisant fondre les derniers frimas de l'hiver
Maintenant que les seigneurs de l'été sont revenus
Les seigneurs de l'été sont revenus
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)