La traduction de Harvester of Sorrow de Metallica est disponible en bas de page juste après les paroles originales
My Life Suffocates
Planting Seeds of Hate
I've Loved, Turned to Hate
Trapped Far Beyond My Fate
I Give
You Take
This Life That I Forsake
Been Cheated of My Youth
You Turned this Lie to Truth
Anger
Misery
You'll Suffer unto Me
Harvester of Sorrow
Language of the Mad
Harvester of Sorrow
Pure Black Looking Clear
My Work Is Done Soon Here
Try Getting Back to Me
Get Back Which Used to Be
Drink up
Shoot in
Let the Beatings Begin
Distributor of Pain
Your Loss Becomes My Gain
Anger
Misery
You'll Suffer unto Me
Harvester of Sorrow
Language of the Mad
Harvester of Sorrow
All Have Said Their Prayers
Invade Their Nightmares
To see into My Eyes
You'll Find Where Murder Lies
Infanticide
Harvester of Sorrow
Language of the Mad
Harvester of Sorrow
Language of the Mad
Harvester of Sorrow
Traduction Harvester of Sorrow - Metallica
Ma vie s’asphyxie
Alors que je plante les graines de la haine
J’ai aimé, puis détesté
Piégé par-delà mon destin
Je donne
Tu prends
Cette vie que j’abandonne
Ma jeunesse m’a été dérobée
Tu as transformé ce mensonge en réalité
Colère
Souffrance
Je vais t’en faire baver
Moissonneur du tourment
La langue des fous
Moissonneur du tourment
Le noir pur semble cristallin
Ma tâche ici sera bientôt accomplie
Tente de revenir vers moi
Revenons comme c’était jadis
Enivre-toi
Tire dans le tas
Que la raclée commence
Distributeur de douleur
Ta défaite devient ma victoire
Colère
Souffrance
Je vais t’en faire baver
Moissonneur du tourment
La langue des fous
Moissonneur du tourment
Tous ont récité leurs prières
Pénètre leurs cauchemars
Et contemple mon regard
Tu verras où l’homicide prend son origine
Infanticide
Moissonneur du tourment
La langue des fous
Moissonneur du tourment
La langue des fous
Moissonneur du tourment
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)