La traduction de Predador de Perereca de MC Jhey est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Espetacular o sorriso dessa princesa
É de impressionar quando arrasto ela pra treta
Não chama as amiga, só ela dá conta
Pra três ela senta, mais três ela mama então
Eu, tu, nós bota nela
O bonde chegou, é os predador de perereca
Sapeca pepeca, divide essa tcheca
Vai, senta com força pros meninos da favela então
Eu, tu, nós bota nela
O bonde chegou, é os predador de perereca
Sapeca pepeca, divide essa tcheca
Vai, senta com força pros meninos da favela então
Eu, tu, nós bota nela
O bonde chegou, é os predador de perereca
Sapeca pepeca, divide essa tcheca
Vai, senta com força pros meninos da favela então
Eu, tu, nós bota nela
O bonde chegou, é os predador de perereca
Sapeca pepeca, divide essa tcheca
Vai, senta com força pros meninos da favela então
Espetacular o sorriso dessa princesa
É de impressionar quando arrasto ela pra treta
Não chama as amiga, só ela dá conta
Pra três ela senta, mais três ela mama então
Eu, tu, nós bota nela
Yuri Martins chegou, é os predador de perereca
Sapeca pepeca, divide essa tcheca
Vai, senta com força pros meninos da favela então
Eu, tu, nós bota nela
O bonde chegou, é os predador de perereca
Sapeca pepeca, divide essa tcheca
Vai, senta com força pros meninos da favela então
Eu, tu, nós bota nela
O bonde chegou, é os predador de perereca
Sapeca pepeca, divide essa tcheca
Vai, senta com força pros meninos da favela então
Eu, tu, nós bota nela
O bonde chegou, é os predador de perereca
Sapeca pepeca, divide essa tcheca
Vai, senta com força pros meninos da favela então
Traduction Predador de Perereca - MC Jhey
Le sourire de cette princesse est spectaculaire
C'est impressionnant quand je l'entraîne dans le conflit
Elle n'appelle pas ses amies, elle s'en sort toute seule
Pour trois, elle s'assoit, pour trois autres, elle s'occupe d'eux
Moi, toi, nous, on s'occupe d'elle
Le groupe est arrivé, ce sont les prédateurs de grenouilles
Joue avec la grenouille, partage cette bière tchèque
Allez, assieds-toi avec force pour les garçons du bidonville
Moi, toi, nous, on s'occupe d'elle
Le groupe est arrivé, ce sont les prédateurs de grenouilles
Joue avec la grenouille, partage cette bière tchèque
Allez, assieds-toi avec force pour les garçons du bidonville
Moi, toi, nous, on s'occupe d'elle
Le groupe est arrivé, ce sont les prédateurs de grenouilles
Joue avec la grenouille, partage cette bière tchèque
Allez, assieds-toi avec force pour les garçons du bidonville
Moi, toi, nous, on s'occupe d'elle
Le groupe est arrivé, ce sont les prédateurs de grenouilles
Joue avec la grenouille, partage cette bière tchèque
Allez, assieds-toi avec force pour les garçons du bidonville
Le sourire de cette princesse est spectaculaire
C'est impressionnant quand je l'entraîne dans le conflit
Elle n'appelle pas ses amies, elle s'en sort toute seule
Pour trois, elle s'assoit, pour trois autres, elle s'occupe d'eux
Moi, toi, nous, on s'occupe d'elle
Yuri Martins est arrivé, ce sont les prédateurs de grenouilles
Joue avec la grenouille, partage cette bière tchèque
Allez, assieds-toi avec force pour les garçons du bidonville
Moi, toi, nous, on s'occupe d'elle
Le groupe est arrivé, ce sont les prédateurs de grenouilles
Joue avec la grenouille, partage cette bière tchèque
Allez, assieds-toi avec force pour les garçons du bidonville
Moi, toi, nous, on s'occupe d'elle
Le groupe est arrivé, ce sont les prédateurs de grenouilles
Joue avec la grenouille, partage cette bière tchèque
Allez, assieds-toi avec force pour les garçons du bidonville
Moi, toi, nous, on s'occupe d'elle
Le groupe est arrivé, ce sont les prédateurs de grenouilles
Joue avec la grenouille, partage cette bière tchèque
Allez, assieds-toi avec force pour les garçons du bidonville
Note: Cette traduction est une interprétation littérale des paroles. Certaines expressions peuvent avoir un sens différent dans le contexte culturel brésilien. Par exemple, "perereca" est un terme argotique pour désigner le sexe féminin et "treta" peut signifier un conflit ou une bagarre.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
