La traduction de Won’t Let You Go de Matisse est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Here we are, not afraid
Love is running through our veins
If you fall, if you break
I'll be here to numb your pain
When your skies fill with clouds
There's no need to turn around
Here we are, wide awake
It will never be the same
'Cause when your heart burns cold, you need to know
I won't let you go
I won't let you go
And yeah, I know our story's still untold
I won't let you go
I won't let you go never
I won't let you go
I won't let you go never
I won't let you go
I won't let you go nevеr
I won't let you go
I won't let you go nevеr
I won't let you go
I won't let you go never
Through the dark, into space
It's with you where life feels safe
In a sea, full of dreams
There's no place I'd rather be
When your skies fill with clouds
There's no need to turn around
Here we are, wide awake
It will never be the same
'Cause when your heart burns cold, you need to know
I won't let you go
I won't let you go
And yeah, I know our story's still untold
I won't let you go
I won't let you go never
I won't let you go
I won't let you go never
I won't let you go
I won't let you go never
I won't let you go
I won't let you go never
I won't let you go
I won't let you go never
Traduction Won’t Let You Go - Matisse
Nous voilà, nous n'avons pas peur
L'amour coule dans nos veines
Si tu tombes, si tu te casses
Je serai là pour apaiser ta douleur
Quand tes cieux se rempliront de nuages
Inutile de faire demi-tour
On sera là, les yeux grand ouverts
Ce ne sera plus pareil
Parce que, quand ton cœur brûlera de froid, il faut que tu saches
Je ne te lâcherai pas
Je ne te lâcherai pas
Et oui, je sais que notre histoire est encore secrète
Je ne te lâcherai pas
Je ne te lâcherai pas, jamais
Je ne te lâcherai pas
Je ne te lâcherai pas, jamais
Je ne te lâcherai pas
Je ne te lâcherai pas, jamais
Je ne te lâcherai pas
Je ne te lâcherai pas, jamais
Je ne te lâcherai pas
Je ne te lâcherai pas, jamais
Dans l'espace, dans l'obscurité
C'est avec toi que je sens ma vie protégée
Dans une mer, pleine de rêves
Il n'y a pas d'endroit où je préférerais être
Quand tes cieux se rempliront de nuages
Inutile de faire demi-tour
On sera là, les yeux grand ouverts
Ce ne sera plus jamais pareil
Parce que, quand ton cœur brûlera de froid, il faut que tu saches
Je ne te lâcherai pas
Je ne te lâcherai pas
Et oui, je sais que notre histoire est encore secrète
Je ne te lâcherai pas
Je ne te lâcherai pas, jamais
Je ne te lâcherai pas
Je ne te lâcherai pas, jamais
Je ne te lâcherai pas
Je ne te lâcherai pas, jamais
Je ne te lâcherai pas
Je ne te lâcherai pas, jamais
Je ne te lâcherai pas
Je ne te lâcherai pas, jamais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)