La traduction de Abraham, Martin & John de Marvin Gaye est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Has anyone here seen my old friend Abraham?
Can you tell me whe he's gone?
Oh, he freed a lot of people
but it seems the good die young, yeah.
I just looked around and he was gone.
Hmmm
Has anyone here seen my old friend John?
Can you tell me whe he's gone?
You know, he freed a lot of people
but it seems the good die young, yeah.
I just looked around and he was gone.
Oh yeah
Has anyone here seen my old friend Martin?
Can you tell me whe he's gone?
He freed a lot of people
but it seems the good die young, yeah.
I just looked around and he was gone.
[Insrumental]
Has anyone here seen my friend Bobby?
Can you tell me whe he's gone?
You know, he freed a lot of people
but the good, they die young, yeah.
I just looked around and he was gone.
Oh, I just looked around and they were gone, oh yes
Traduction Abraham, Martin & John - Marvin Gaye
Quelqu'un at-il ici,
Vu mon vieil ami Abraham,
Pouvez-vous me dire où il est allé.
Il a libéré un grand nombre de personnes,
mais il semble que The Good Die Young
Je viens de regarder autour,
Et il était parti.
Quelqu'un at-il ici,
Vu mon vieil ami John,
Pouvez-vous me dire où il est allé.
Il a libéré un grand nombre de personnes,
mais il semble que les bons meurent jeunes
Je viens de regarder autour de
et il était parti.
Quelqu'un at-il vu ici mon vieil ami Martin,
Pouvez-vous me dire où il est allé
Il a libéré un grand nombre de personnes,
Mais il semble que les bons meurent jeunes
Je viens de regarder autour de
Et il était parti.
Quelqu'un at-il ici
Vu mon vieil ami Bobby.
Pouvez-vous me dire
Où il est allé.
Vous voyez, il a libéré un grand nombre de personnes,
Mais le bien qu'ils meurent jeunes ouais
Je viens de regarder autour de
Et il était parti.
Oh, je viens de regarder autour de
Et il était parti
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
