La traduction de Earth To Move de Maroon 5 est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Stuck inside my head
Like a song you can't forget
So don't be so uptight
We can leave that all behind, yeah
You and me tonight
What I do? Yeah, feel so crazy, right?
What I do? Let me play with you tonight
‘Cause it's you that I wanna, ey
(One, two, three, four)
Oh, I want the Earth to move
All night when I dance with you
Oh, I want the Earth to move
All night, all night, all night
(One, two, three, four)
Oh, I want the Earth to move
All night when I dance with you
Oh, I want the Earth to move
All night, all night, all night
(One, two, three, four)
Please don't turn to stone
‘Cause when you move it turns me on
I know what’s on your mind
‘Cause it’s the same thing that’s on mine, yeah
You and me tonight
What I do? Yeah, feel so crazy, right?
What I do? Let me play with you tonight
Cause it's you that I wanna, ey
(One, two, three, four)
Oh, I want the Earth to move
All night when I dance with you
Oh, I want the Earth to move
All night, all night, all night
(One, two, three, four)
Oh, I want the Earth to move
All night when I dance with you
Oh, I want the Earth to move
All night, all night, all night
(One, two, three, four)
Ah-a-a-a-ah
The Earth to move
The Earth to move
The Earth to move
Ah-a-a-a-ah
The Earth to move
The Earth to move
The Earth to move
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
Oh, I want the Earth to move
All night when I dance with you
Oh, I want the Earth to move
All night, all night, all night
(One, two, three, four)
Oh, I want the Earth to move
All night when I dance with you
Oh, I want the Earth to move
All night, all night, all night
(One, two, three, four)
Traduction Earth To Move - Maroon 5
C'est bloqué dans ma tête
Comme une chanson impossible à oublier
Alors, ne sois pas si coincée
On peut laisser tout derrière nous, si !
Ce soir, toi et moi
Qu'est-ce que je fais ? Je suis d'humeur déjantée, pas vrai ?
Qu'est-ce que je fais ? Laisse-moi jouer avec toi ce soir
Parce que c'est toi que je veux, oui
(Un, deux, trois, quatre)
Oh, je veux que la Terre bouge
Toute la nuit quand je danserai avec toi
Oh, je veux que la Terre bouge
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
(Un, deux, trois, quatre)
Oh, je veux que la Terre bouge
Toute la nuit quand je danserai avec toi
Oh, je veux que la Terre bouge
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
(Un, deux, trois, quatre)
S'il te plaît, ne te transforme pas en pierre
Parce que quand tu bouges, ça m'excite
Je sais ce que tu as derrière la tête
Parce que c'est la même chose dans la mienne, oui !
Ce soir, toi et moi
Qu'est-ce que je fais ? Je suis d'humeur déjantée, pas vrai ?
Qu'est-ce que je fais ? Laisse-moi jouer avec toi ce soir
Parce que c'est toi que je veux, oui
(Un, deux, trois, quatre)
Oh, je veux que la Terre bouge
Toute la nuit quand je danserai avec toi
Oh, je veux que la Terre bouge
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
(Un, deux, trois, quatre)
Oh, je veux que la Terre bouge
Toute la nuit quand je danserai avec toi
Oh, je veux que la Terre bouge
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
(Un, deux, trois, quatre)
Ah-a-a-a-ah
Que la Terre bouge
Que la Terre bouge
Que la Terre bouge
Ah-a-a-a-ah
Que la Terre bouge
Que la Terre bouge
Que la Terre bouge
(Un, deux, trois, quatre)
(Un, deux, trois, quatre)
Oh, je veux que la Terre bouge
Toute la nuit quand je danserai avec toi
Oh, je veux que la Terre bouge
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
(Un, deux, trois, quatre)
Oh, je veux que la Terre bouge
Toute la nuit quand je danserai avec toi
Oh, je veux que la Terre bouge
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
(Un, deux, trois, quatre)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
