La traduction de The Arsonist de Marilyn Manson est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You picked this hill to take me to war
And this is where you will die
You're outgunned and outnumbered
And there's plenty more room in hell
I've got a sickle and a pale horse to ride
You want a monster, and now I've arrived
Better nail down the hand that feeds you
Before it becomes a fist
You can only stare up at me
I'll be looking down at you forever
Every time you open your mouth
We can see how ugly you are inside
Every time you open your mouth
We can see how ugly you are inside
I'm the poison you can never taste
I'm the poison you can never taste
I'm the poison you can never taste
I'm the poison you can never taste
You can only stare up at me
I'll be looking down at you forever
When I rise, you're gonna learn
There's a lot more bridges for me to burn
When I rise, you're gonna learn
There's a lot more bridges for me to burn
When I rise, you're gonna learn
There's a lot more bridges for me to burn
When I rise, you're gonna learn
There's a lot more bridges for me to burn
The ones who hate you always find each other
The ones who hate you always find each other
The ones who hate you always find each other
The ones who hate you always find each other
When I rise, you're gonna learn
There's a lot more bridges for me to burn
When I rise, you're gonna learn
There's a lot more bridges for me to burn
I'm the poison you can never taste
I'm the poison you can never taste
Traduction The Arsonist - Marilyn Manson
[Intro]
Tu as choisi cette colline pour me faire la guerre
Et c'est ici que tu mourras
Tu es surpassé et en infériorité numérique
Et il y a largement de la place en enfer
J'ai une faucille et un cheval pâle à chevaucher
Tu voulais un monstre, et me voilà arrivé
Mieux vaut clouer la main qui te nourrit
Avant qu'elle ne devienne un poing
Tu ne peux que me regarder de bas en haut
Je te regarderai de haut pour toujours
Chaque fois que tu ouvres la bouche
On voit à quel point tu es laid à l'intérieur
Chaque fois que tu ouvres la bouche
On voit à quel point tu es laid à l'intérieur
Je suis le poison que tu ne pourras jamais avaler
Je suis le poison que tu ne pourras jamais avaler
Je suis le poison que tu ne pourras jamais avaler
Je suis le poison que tu ne pourras jamais avaler
Tu ne peux que me regarder de bas en haut
Je te regarderai de haut pour toujours
Quand je m'élève, tu vas comprendre
Il me reste bien plus de ponts à brûler
Quand je m'élève, tu vas comprendre
Il me reste bien plus de ponts à brûler
Quand je m'élève, tu vas comprendre
Il me reste bien plus de ponts à brûler
Quand je m'élève, tu vas comprendre
Il me reste bien plus de ponts à brûler
Ceux qui te haïssent se trouvent toujours entre eux
Ceux qui te haïssent se trouvent toujours entre eux
Ceux qui te haïssent se trouvent toujours entre eux
Ceux qui te haïssent se trouvent toujours entre eux
Quand je m'élève, tu vas comprendre
Il me reste bien plus de ponts à brûler
Quand je m'élève, tu vas comprendre
Il me reste bien plus de ponts à brûler
Je suis le poison que tu ne pourras jamais avaler
Je suis le poison que tu ne pourras jamais avaler
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
