La traduction de Unalive de Marilyn Manson est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm not coming for you, I've already arrived
When I let it all out, it will eat you alive
I'm the only enemy you'll ever need
My eyes may cry but I'll never weep
I'm the only enemy you'll ever need
My eyes may cry but I'll never weep
Eyes may cry, but I'll never weep
Eyes may cry, but I'll never weep
Eyes may cry, but I'll never weep
Eyes may cry, but I'll never weep
Stand in a circle, take out your sword
Now stab to your right
Go around in a daisy chain until you're all unalive
Stand in a circle, take out your sword
Now stab to your right
Go around in a daisy chain until you're all unalive
Eyes may cry, but I'll never weep
Eyes may cry, but I'll never weep
Eyes may cry, but I'll never weep
Eyes may cry, but I'll never weep
Hold hands around your fire, burn you like a church
Get higher than God, you won't rise again
And we'll rejoice
We'll rejoice, we'll rejoice
I want your death, your whole death
And nothing but your death
I want your death, your whole death
And nothing but your death
I want your death, your whole death
And nothing but your death
I want your death, your whole death
And nothing but your death
I'm the only enemy you'll ever need
I'm the only enemy you'll ever need
I'm the only enemy you'll ever need
I'm the only enemy you'll ever need
Go back in time to execution day
Stop who you will be in the future
Go back in time to execution day
Stop who you will be in the future
Traduction Unalive - Marilyn Manson
Je ne viens pas te chercher, je suis déjà là
Quand je laisserai tout sortir, ça te dévorera vivant
Je suis le seul ennemi dont tu auras jamais besoin
Mes yeux peuvent pleurer mais je ne pleurerai jamais
Je suis le seul ennemi dont tu auras jamais besoin
Mes yeux peuvent pleurer mais je ne pleurerai jamais
Les yeux peuvent pleurer mais je ne pleurerai jamais
Les yeux peuvent pleurer mais je ne pleurerai jamais
Les yeux peuvent pleurer mais je ne pleurerai jamais
Les yeux peuvent pleurer mais je ne pleurerai jamais
Mettez-vous en cercle, sortez vos épées
Maintenant poignardez à votre droite
Tournez en chaîne de marguerites
Jusqu'à ce que vous soyez tous morts
Mettez-vous en cercle, sortez vos épées
Maintenant poignardez à votre droite
Tournez en chaîne de marguerites
Jusqu'à ce que vous soyez tous morts
Les yeux peuvent pleurer mais je ne pleurerai jamais
Les yeux peuvent pleurer mais je ne pleurerai jamais
Les yeux peuvent pleurer mais je ne pleurerai jamais
Les yeux peuvent pleurer mais je ne pleurerai jamais
Tenez-vous la main autour de votre feu
Je vous brûle comme une église
Montez plus haut que Dieu
Vous ne ressusciterez pas et nous nous réjouirons
Nous nous réjouirons
Nous nous réjouirons
Nous nous réjouirons
Je veux ta mort, toute ta mort
Et rien que ta mort
Je veux ta mort, toute ta mort
Et rien que ta mort
Je veux ta mort, toute ta mort
Et rien que ta mort
Je veux ta mort, toute ta mort
Et rien que ta mort
Je suis le seul ennemi dont tu auras jamais besoin
Je suis le seul ennemi dont tu auras jamais besoin
Je suis le seul ennemi dont tu auras jamais besoin
Je suis le seul ennemi dont tu auras jamais besoin
Retourne dans le temps, jour d'exécution
Arrête ce que tu seras dans le futur
Retourne dans le temps, jour d'exécution
Arrête ce que tu seras dans le futur
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
