J'y Vas T'y...
Marie Bizet
  • Auteurs: Willemetz, Darieux
  • Compositeurs: Chagnon, Pearly
  • Editeurs: Beuscher Arpege
paroles Marie Bizet J'y Vas T'y...

Marie Bizet - J'y Vas T'y... Lyrics & Traduction

J’Y VAS T’Y…



Je vas dire l’histoire d’une jolie fille Normande
Qui s’appelait Marilou
Et qu’était futée comme tout
Quand à l’école il fallait qu’elle se rende
Son copain le gars Lucas
Lui disait : on n’y va pas
Faisons l’école buissonnière
Je nous baignerons dans la rivière
Au lieu d’apprendre des leçons
On va prendre des papillons

J’y vas t’y, j’y vas t’y pas, j’y vas t’y
Qu’elle se disait, y faut y pas, y faut y
Si j’y vas pas le maître il le verra
Et chez moi tout le monde saura
Mais j’vas m’embêter là-bas si j’y vas
Tous les petits oiseaux chantaient : n’y vas pas
Quel beau soleil qui dit le gars Lucas
Allons cueillir des Lilas,
Marilou se dit comme ça
A l’école on y lit, aux lilas on lit pas
J’y vas.

A quinze ans elle ne ratait point une danse
Au bal les gars l’invitaient
Et pour elle se disputaient
Elle avait de la mesure et de la cadence
Le gars Lucas qu’en était fou
Y a dit : t’aimes t’y les bijoux
Si tu veux viens demain toute seule
Je t’attendrai derrière la meule
Dans le pré au père Léonor
Je te donnerai une bague en or

J’y vas t’y, j’y vas t’y pas, j’y vas t’y
Qu’elle se disait, y faut y pas, y faut y
Si j’y vas pas quoi donc qui dira
Mais si j’y va, quoi que c’est y qui me fera
La mère, elle dit toujours prends garde au gars
Je voudrais bien savoir la dessus quoi qu’y a

Il me donnera la bague si j’y vas là-bas
Je l’aurons point si j’y vas pas
Marilou se dit comme ça
Moi les bijoux j’aime ça, tant pis j’y vas, j’y vas
J’y vas

Le lendemain leurs deux pères discutèrent
A ton gars qui que tu donneras (toi)
Et ta fille quoi qu’elle aura (toi)
Enfin ils sont passé devant Monsieur le maire
Puis après des bons gueuletons
Des danses et des belles chansons
Chez eux ils se déshabillèrent
Et soufflèrent la lumière
Elle monta dans le grand lit
Hésitant Lucas dit :


J’y vas t’y, j’y vas t’y pas, j’y vas t’y
Tu viens t’y, tu viens t’y pas qu’elle lui dit
Comme il disait plus rien dans les draps
Marilou dit : Prend moi dans tes bras
Y’a t’y quelque chose qui va pas, mais qu’est ce que t’as
Ce qui me dérange un peu , qui dit le gars Lucas
C’est que c’est la première fois que je fais ça
Dans un lit, sur un matelas !
Ah ! mais qui dit : t’en fais pas
J’y vas, j’y vas t’y pas ? ah oui ¡ Qu’elle dit t’y vas
Tu’y vas !


Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)