La traduction de Walk All Over You de Lola Young est disponible en bas de page juste après les paroles originales
One, two, three, four
Okay, you're pissing me off now, what don't you understand about this?
You've told me plenty of times that I'm needy, and I'm greedy, and I'm unreasonable
So you can stop now and you can clean up the kitchen
Your dirty dishes have been sitting there for days, I'm quite amazed you think I'm
Just gonna pick your shit up, love you like a dog
When you can't fix up, go get a life and get a job
And do you know the difference between me and you?
Well, you loved me for your ego, I loved you for you
So don't say you don't understand
Just 'cause you're a man don't mean you can sit there
And treat me like shit on your shoes
'Cause do me wrong, I'll put 'em on and then I'll walk all over you
I'll walk all over you
Why you're stressing me out now? Why is it so damn hard to love me?
You can call me impatient, yes, I'm impatient but please don't be unreasonable
Not even sure how you got the cheek to put me down
'Cause it's not like you're perfect, baby, you're far from it
Can you please leave the house or at least pick your shit up?
I'm not gonna love you like a dog when you can't fix up
Go get a life, go get a job
And do you know the difference between me and you?
Well, you loved me for your ego and I loved you for you
So don't say you don't understand
Just 'cause you're a man don't mean you can sit there
And treat me like shit on your shoes
'Cause do me wrong, I'll put 'em on and I'll walk all over you
So don't say you don't understand (So don't say you don't understand)
Just 'cause you're a man don't mean you can sit there (You can sit there)
And treat me like shit on your shoes (Shit on your shoes)
'Cause do me wrong, I'll put 'em on and I'll walk all over you
I'll walk all over you
Walk all over you
I'm gonna walk all over, I'm gonna walk all over you
I'm gonna walk all over, I'm gonna walk all over you
Traduction Walk All Over You - Lola Young
Un, deux, trois, quatre
D'accord, tu commences à m'énerver maintenant, qu'est-ce que tu ne comprends pas dans tout ça ?
Tu m'as dit maintes fois que je suis exigeante, que je suis avide et que je suis déraisonnable
Alors tu peux arrêter maintenant et tu peux nettoyer la cuisine
Tes assiettes sales sont là depuis des jours, je suis assez étonnée que tu penses que je vais
Juste ramasser tes affaires, t'aimer comme un chien
Quand tu ne peux pas te reprendre, va chercher une vie et trouve un travail
Et sais-tu la différence entre toi et moi ?
Eh bien, tu m'as aimée pour ton ego, je t'ai aimé pour toi
Alors ne dis pas que tu ne comprends pas
Juste parce que tu es un homme ne signifie pas que tu peux rester là
Et me traiter comme de la merde sous tes chaussures
Parce que si tu me fais du tort, je les mettrai et ensuite je marcherai sur toi
Je marcherai sur toi
Pourquoi tu me stresses maintenant ? Pourquoi est-ce si difficile de m'aimer ?
Tu peux me traiter d'impatiente, oui, je suis impatiente mais s'il te plaît ne sois pas déraisonnable
Je ne suis même pas sûre de comment tu as eu le culot de me rabaisser
Parce que ce n'est pas comme si tu étais parfait, bébé, tu en es loin
Peux-tu s'il te plaît quitter la maison ou au moins ramasser tes affaires ?
Je ne vais pas t'aimer comme un chien quand tu ne peux pas te reprendre
Va chercher une vie, va trouver un travail
Et sais-tu la différence entre toi et moi ?
Eh bien, tu m'as aimée pour ton ego et je t'ai aimé pour toi
Alors ne dis pas que tu ne comprends pas
Juste parce que tu es un homme ne signifie pas que tu peux rester là
Et me traiter comme de la merde sous tes chaussures
Parce que si tu me fais du tort, je les mettrai et ensuite je marcherai sur toi
Alors ne dis pas que tu ne comprends pas (Alors ne dis pas que tu ne comprends pas)
Juste parce que tu es un homme ne signifie pas que tu peux rester là (Tu peux rester là)
Et me traiter comme de la merde sous tes chaussures (Merde sous tes chaussures)
Parce que si tu me fais du tort, je les mettrai et ensuite je marcherai sur toi
Je marcherai sur toi
Marcherai sur toi
Je vais marcher sur toi, je vais marcher sur toi
Je vais marcher sur toi, je vais marcher sur toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
