La traduction de Beep Beep de LNGSHOT est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Louis]
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Mm
(I need a Cha Cha beat, boy)
[Louis, Woojin]
2 a.m, where you at? Beep, beep
Beam me up, baby, come serve it
Beam me up, shawty, you deserve it
Ooh, ooh
Make you crash out, oh, no, where you at?
Fly you out, first class, only 'cause you worth that
Do your dance, baby, you deserve that, uh
Ooh, ooh
[Ryul, Woojin]
Sidong georeo (Ooh), gukoedaero tasseo taxi (Ooh)
Dochak sigan aemaehae, machi gambling
Geunde jamkkan haendeupon kkeojyeoseo yeollak mot haetji
Nae jeonhwal gidarineun neoegen sangcheoga doegetji
Nal saranghae? e dapjanghae anin deusi
Mianhage wae amu mal an haneunji
Neoga jwotdeon meorikkeuneun hangsang sone itji
That I still want it that way
[Ohyul, Ryul]
2 a.m, where you at? Beep, beep
Beam me up, baby, come serve it
Beam me up, shawty, you deserve it
Ooh, ooh
Make you crash out, oh, no, where you at?
Fly you out, first class, only 'cause you worth that
Do your dance, baby, you deserve that
Ooh, ooh
[Louis, Ohyul]
Huh, teong bieobeorin geori
Dochakkkajin ajik neomu meolji
Byeonhan juldo mollasseo nalssi
Musimko nege jeonhwareul geolji (Yeah)
Dolgo dora ttodasi neoya
Bogo sipeo deutgo sipeo ne moksori (Yeah)
Uriman aneun goseuro right here
Say less I'm here
[Woojin, Ohyul]
2 a.m, where you at? Beep, beep
Beam me up, baby, come serve it (Serve it)
Beam me up, shawty, you deserve it, uh
Ooh, ooh
Make you crash out, oh, no, where you at? (Beep, beep)
Fly you out, first class, only 'cause you worth that
Do your dance, baby, you deserve that (Yeah)
Ooh, ooh
[Louis, Ohyul]
2 a.m, no destination
The city lights, they shine, they slowly blur my vision
Neol wonhae, baby, right now
Neoege dagagalsurok mystery
Yeolliji ana deo bogopeunde
Jom deo gipge, and I still hit you up at
[Ryul, Louis]
2 a.m (2 a.m), where you at? (Where you at?) Beep, beep
Beam me up, baby, come serve it (Serve it)
Beam me up, shawty, you deserve it (Deserve it)
Ooh, ooh
Make you crash out, oh, no, where you at? (Where you at?; Oh, yeah)
Fly you out, first class, only 'cause you worth that (Ooh)
Do your dance, baby, you deserve that (Deserve that)
Ooh, ooh
[Ohyul]
Beep, beep
Beep, beep
Traduction Beep Beep - LNGSHOT
[Louis]
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Mm
(J'ai besoin d'un beat Cha Cha, mec)
[Louis, Woojin]
2 h du mat', t'es où ? Beep, beep
Téléporte-moi, bébé, viens te montrer
Téléporte-moi, shawty, tu le mérites
Ooh, ooh
Te faire craquer, oh non, t'es où ?
T'emmener en avion, première classe, juste parce que tu le vaux
Fais ta danse, bébé, tu le mérites, uh
Ooh, ooh
[Ryul, Woojin]
J'ai marché sur le côté (Ooh), j'ai pris un taxi à l'étranger (Ooh)
L'heure d'arrivée est floue, comme un pari
Mais mon téléphone s'est éteint un moment, je n'ai pas pu te joindre
Pour toi qui attends mon appel, ça a dû faire mal
Tu m'aimes ? Réponds-moi, comme si tu ne savais pas
Pourquoi tu ne dis rien, pourquoi tu t'excuses en silence
Le chouchou que tu m'avais donné est toujours dans ma main
That I still want it that way
[Ohyul, Ryul]
2 h du mat', t'es où ? Beep, beep
Téléporte-moi, bébé, viens te montrer
Téléporte-moi, shawty, tu le mérites
Ooh, ooh
Te faire craquer, oh non, t'es où ?
T'emmener en avion, première classe, juste parce que tu le vaux
Fais ta danse, bébé, tu le mérites
Ooh, ooh
[Louis, Ohyul]
Huh, les rues désertes
Il reste encore trop de chemin avant d'arriver
Je n'avais pas vu le temps changer
Je t'appelle sans y penser (Yeah)
Encore et encore, c'est toujours toi
Tu me manques, je veux entendre ta voix (Yeah)
Dans notre endroit à nous, right here
Say less, je suis là
[Woojin, Ohyul]
2 h du mat', t'es où ? Beep, beep
Téléporte-moi, bébé, viens te montrer (Te montrer)
Téléporte-moi, shawty, tu le mérites, uh
Ooh, ooh
Te faire craquer, oh non, t'es où ? (Beep, beep)
T'emmener en avion, première classe, juste parce que tu le vaux
Fais ta danse, bébé, tu le mérites (Yeah)
Ooh, ooh
[Louis, Ohyul]
2 h du mat', sans destination
Les lumières de la ville brillent, elles brouillent doucement ma vision
Je te veux, bébé, là maintenant
Plus je m'approche de toi, plus tu es un mystère
Ça ne s'ouvre pas, tu me manques encore plus
Un peu plus profond, et je te contacte quand même à
[Ryul, Louis]
2 h du mat' (2 h du mat'), t'es où ? (T'es où ?) Beep, beep
Téléporte-moi, bébé, viens te montrer (Te montrer)
Téléporte-moi, shawty, tu le mérites (Tu le mérites)
Ooh, ooh
Te faire craquer, oh non, t'es où ? (T'es où ? ; Oh, yeah)
T'emmener en avion, première classe, juste parce que tu le vaux (Ooh)
Fais ta danse, bébé, tu le mérites (Tu le mérites)
Ooh, ooh
[Ohyul]
Beep, beep
Beep, beep
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
