La traduction de Bitch de Lizzo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
She's a bitch
She's a bitch (Okay, hm)
She's a bitch
I do my thang, I do my, I do my, I do my thang (She's a bitch)
I do my thang, I do my, I do my, I do my thang (She's a bitch)
I've been up since 6 a.m., working my A to Z
Don't got energy to fake it, shit, sometimes, I need to sleep (She's a bitch)
I heard what you said, goddamn, I let it get to me
You want me to be everything except a human being
I'm a bitch, I'm a lover
I'm a child, I'm a mother
I'm a sinner, I'm a saint
I do not feel ashamed
I'm a mess, I'm a queen
And everything between
You know you wouldn't want it any other way
She's a bitch
I do my thang, I do my, I do my, I do my thang
She's a bitch, bitch
I do my thang, I do my, I do my, I do my thang
She's a bitch
Uh? You mean, boss?
You been through what I been through, you know the cost
If I lost some followers, it ain't a loss
I ain't lost sleep since I slept in my car (She's a bitch)
That part gotta be me, I ain't playin' no part
Am who I am 'cause I speak from the heart
Baby, don't play yourself, you a star
I'm a bitch (Bitch), I'm a lover (Lover)
I'm a child (Child), I'm a mother (Mother)
I'm a sinner (Sinner), I'm a saint (Saint)
I do not feel ashamed (No shame)
I'm a mess (Mess), I'm a queen (Queen)
And everything between (Everything between)
You know you wouldn't want it any other way (Any other)
She's a bitch (Whoa, whoa)
I do my thang, I do my, I do my, I do my thang
She's a bitch, bitch (Whoa, whoa)
I do my thang, I do my, I do my, I do my thang
She's a
Wait, what you call me?
If you call me bad things
I'm gon' be bad, baby
Get to know me, you will see
There ain't no bitch like me (Mwah)
I'm not a bitch, I'm that, I'm that bitch
I'm a bitch (Bitch), I'm a lover (Lover)
I'm a child (Child), I'm a mother (Mother)
I'm a sinner (Sinner), I'm a saint (Saint)
I do not feel ashamed (No shame; no, don't)
I'm a mess (Mess), I'm a queen (Queen)
And everything between (Everything between)
You know you wouldn't want it any other way (Any other)
She's a bitch
That's what you is, that's what you are (Whoa, whoa)
Yeah, you a star, hey
That's what you is, that's what you are (Whoa, whoa)
Hey, you a star, yeah
Traduction Bitch - Lizzo
C'est une salope
C'est une salope (Okay, hm)
C'est une salope
Je fais mon truc, je fais mon, je fais mon, je fais mon truc (C'est une salope)
Je fais mon truc, je fais mon, je fais mon, je fais mon truc (C'est une salope)
Je suis debout depuis 6h du mat', à bosser de A à Z
J'ai pas l'énergie de faire semblant, merde, parfois, j'ai besoin de dormir (C'est une salope)
J'ai entendu ce que t'as dit, putain, je l'ai laissé m'atteindre
Tu veux que je sois tout sauf un être humain
Je suis une salope, je suis une amoureuse
Je suis une enfant, je suis une mère
Je suis une pécheresse, je suis une sainte
Je n'ai aucune honte
Je suis un désastre, je suis une reine
Et tout ce qu'il y a entre les deux
Tu sais que tu ne voudrais pas que ce soit autrement
C'est une salope
Je fais mon truc, je fais mon, je fais mon, je fais mon truc
C'est une salope, salope
Je fais mon truc, je fais mon, je fais mon, je fais mon truc
C'est une salope
Uh ? Tu veux dire, boss ?
T'as vécu ce que j'ai vécu, tu sais ce que ça coûte
Si j'ai perdu des abonnés, c'est pas une perte
J'ai plus perdu le sommeil depuis que je dormais dans ma voiture (C'est une salope)
Cette partie doit être moi, je joue aucun rôle
Je suis qui je suis parce que je parle avec le cœur
Bébé, te sous-estime pas, t'es une étoile
Je suis une salope (Salope), je suis une amoureuse (Amoureuse)
Je suis une enfant (Enfant), je suis une mère (Mère)
Je suis une pécheresse (Pécheresse), je suis une sainte (Sainte)
Je n'ai aucune honte (Aucune honte)
Je suis un désastre (Désastre), je suis une reine (Reine)
Et tout ce qu'il y a entre les deux (Tout ce qu'il y a entre les deux)
Tu sais que tu ne voudrais pas que ce soit autrement (Autrement)
C'est une salope (Whoa, whoa)
Je fais mon truc, je fais mon, je fais mon, je fais mon truc
C'est une salope, salope (Whoa, whoa)
Je fais mon truc, je fais mon, je fais mon, je fais mon truc
C'est une
Attends, tu m'as appelée comment ?
Si tu m'appelles des noms
Je vais être mauvaise, bébé
Apprends à me connaître, tu verras
Y'a pas de salope comme moi (Mwah)
Je suis pas une salope, je suis la, je suis la salope
Je suis une salope (Salope), je suis une amoureuse (Amoureuse)
Je suis une enfant (Enfant), je suis une mère (Mère)
Je suis une pécheresse (Pécheresse), je suis une sainte (Sainte)
Je n'ai aucune honte (Aucune honte ; non, pas du tout)
Je suis un désastre (Désastre), je suis une reine (Reine)
Et tout ce qu'il y a entre les deux (Tout ce qu'il y a entre les deux)
Tu sais que tu ne voudrais pas que ce soit autrement (Autrement)
C'est une salope
C'est ce que t'es, c'est ce que tu es (Whoa, whoa)
Ouais, t'es une étoile, hey
C'est ce que t'es, c'est ce que tu es (Whoa, whoa)
Hey, t'es une étoile, ouais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
