La traduction de Can't Hide It de Lil Durk est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Lil Durk]
So like, relationship status
'Cause the, like ladies will not be happy with me
So like, how's the relationship status?
Married
Married? Woo
Haha
[Lil Durk]
Call you out the blue 'cause she don't send nudes, I wanna see your body again
And I'm so selfish, I cannot deny it, that's why I don't trust none of your friends
Turn your location on just for safety reasons or I'ma start callin' your friends
I'm too insecure, I'm not crazy, I be tellin' 'her to change her pants
No NDA, then she probably gon' tell
Touch her private at a private hotel
We can fuck but I'ma leave with bro'nem
Respectfully, baby, that's how I'm programmed
Like pretty feet, so I kiss on her toenails
Cool with the owner, they open the store still
Cover the door when you smoke in the hotel
You fuck with a trapper, you know how the dope smell
[Lil Durk]
I don't usually be apologizin'
For some reason you got me smilin'
This is how I was raised so tell your parents I'm not violent
This is how I was raised I'm from the trenches, I can't hide it
[Lil Durk]
I'm so sorry, I can't hide it
I'm sorry, I can't hide it
I'm so sorry, I can't hide it
Sorry, I can't hide it
I'm so sorry, I can't hide it
Sorry, I can't hide it
Sorry, I can't hide it
I'm sorry, I can't hide it
[Jhené Aiko]
Either way it goes, I want you to know
I'ma tryna see what that's hittin' for
No need in makin' it difficult
Just say the word and it is a go
I'll be on the way, open up the gate
Can't even wait, baby, rip my clothes
Fuck me outside on my tippy-toes
I'm just tryin' give you a visual
And if that's soundin' like somethin' you would like
It ain't really nothin', I could come over tonight
You been heavy on my mind and I cannot deny it
I can't even lie
[Lil Durk, Jhené Aiko]
I'm so sorry, I can't hide it
I'm sorry, I can't hide it
I'm so sorry, I can't hide it
Sorry, I can't hide it
I'm so sorry, I can't hide it
Sorry, I can't hide it
Sorry, I can't hide it
I'm sorry, I can't hide it
I'm so sorry, I can't hide it
Sorry, I can't hide it
Sorry, I can't hide it
Sorry, I can't hide it
I'm so sorry, I can't hide it
I'm so sorry, I can't hide it
Sorry, I can't hide it
Traduction Can't Hide It - Lil Durk
[Lil Durk]
Alors, comme, statut de relation
Parce que, comme, les dames ne seront pas contentes de moi
Alors, comment va le statut de la relation ?
Marié
Marié ? Woo
Haha
[Lil Durk]
Je t'appelle à l'improviste parce qu'elle n'envoie pas de nudes, je veux revoir ton corps
Et je suis tellement égoïste, je ne peux pas le nier, c'est pourquoi je ne fais confiance à aucun de tes amis
Active ta localisation juste pour des raisons de sécurité ou je vais commencer à appeler tes amis
Je suis trop insécurisé, je ne suis pas fou, je lui dis de changer de pantalon
Pas de NDA, alors elle va probablement le dire
La toucher en privé dans un hôtel privé
On peut baiser mais je vais partir avec mes potes
Respectueusement, bébé, c'est comme ça que je suis programmé
J'aime les jolis pieds, alors je lui embrasse les ongles de pied
Cool avec le propriétaire, ils ouvrent toujours le magasin
Couvre la porte quand tu fumes dans l'hôtel
Tu sors avec un trafiquant, tu sais comment sent la drogue
[Lil Durk]
Je ne m'excuse pas habituellement
Pour une raison quelconque, tu me fais sourire
C'est comme ça que j'ai été élevé alors dis à tes parents que je ne suis pas violent
C'est comme ça que j'ai été élevé, je viens des tranchées, je ne peux pas le cacher
[Lil Durk]
Je suis désolé, je ne peux pas le cacher
Je suis désolé, je ne peux pas le cacher
Je suis désolé, je ne peux pas le cacher
Désolé, je ne peux pas le cacher
Je suis désolé, je ne peux pas le cacher
Désolé, je ne peux pas le cacher
Désolé, je ne peux pas le cacher
Je suis désolé, je ne peux pas le cacher
[Jhené Aiko]
Quoi qu'il en soit, je veux que tu saches
Je vais essayer de voir ce que ça donne
Pas besoin de rendre les choses difficiles
Dis juste le mot et c'est parti
Je serai en route, ouvre la porte
Je ne peux même pas attendre, bébé, déchire mes vêtements
Fais-moi l'amour dehors sur la pointe des pieds
J'essaie juste de te donner une image
Et si ça te semble être quelque chose que tu aimerais
Ce n'est vraiment rien, je peux venir ce soir
Tu es constamment dans mes pensées et je ne peux pas le nier
Je ne peux même pas mentir
[Lil Durk, Jhené Aiko]
Je suis désolé, je ne peux pas le cacher
Je suis désolé, je ne peux pas le cacher
Je suis désolé, je ne peux pas le cacher
Désolé, je ne peux pas le cacher
Je suis désolé, je ne peux pas le cacher
Désolé, je ne peux pas le cacher
Désolé, je ne peux pas le cacher
Je suis désolé, je ne peux pas le cacher
Je suis désolé, je ne peux pas le cacher
Désolé, je ne peux pas le cacher
Désolé, je ne peux pas le cacher
Désolé, je ne peux pas le cacher
Je suis désolé, je ne peux pas le cacher
Je suis désolé, je ne peux pas le cacher
Désolé, je ne peux pas le cacher
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
