La traduction de Middle of the Summer de Lil Baby est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah, yeah
(Turn me up, five)
Tryna say I was fallin', now take a look at they faces (Okay)
Turnin' up on my ex, she tried to treat me like I'm basic
You can tell if she mine if she rock three Cartier bracelets (I swear)
Everyday, buildin' an empire, they tryna build cases (Yeah)
I just ate, but I need more chicken, these niggas ho trippin'
I don't gotta have security, long as the bro with me (Bros)
When you get this type of money, you gotta lose all feelings (All, yeah, all)
I showed bro'nem how to handle business but they still with it
I know Chalance, since we was in elementary school, he still with me
I was sleepin' in the Carter, it was me and all the addicts (Yeah)
I was happy for a G-Shock watch, now it's a Patek
Hope you know success don't fall in your hand, you gotta grab it (Grab it)
I was deep inside a dope hole, I was a lost soul (Lost soul)
I wasn't even a hundred pounds, I put the hood on my shoulders (Shoulders)
Thuggin' a hundred pounds, I hit the hood and took over (Took over it)
I was young, but I wasn't goin', ain't never been no pushover
Papi ain't poppin' no Percs, it's been three years, he still sober (Yeah)
They'll be happy if I stop, but I can't stop, I'm still growin'
Fell in love with a thot, but it's my fault 'cause I know better
Middle of the summer in Atlanta, I'm still a cold nigga, yeah (Cold)
She see that I'm goin' up, she tryna spin the block (That's crazy)
One of the members just got shot, we gotta spin they block (Crazy)
We got shooters every corner, they can't spin our block (Crazy)
Spin the block, spin the block
She tryna spin the block, she can't spin the block
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Spin the block)
Ain't been gettin' sleep much, I can't let my dreams die
Rappin'-ass-kingpin, gotta keep my team fly
I made it, granny, I broke the curse, the streets took a turn for the worst
I was broke, I wanted it bad, I still got that same urge (I still got that same urge)
She hate when I drink syrup, keep me on track, I thank her
Fame came and changed up, even lost the one I love (Even lost the one I love)
How I'ma be the same person?
Pulled out Cybertruck today just to get my kids' car
Ain't gon' say it, but ask these niggas what I did for 'em
I broke all type of records and I'm still goin' (I'm still goin')
Niggas hate they tried to hide me but it's still showin'
I been standin' out in the way, I don't deal with 'em, and I feel better
She see that I'm goin' up, she tryna spin the block (That's crazy)
One of the members just got shot, we gotta spin they block (Crazy)
We got shooters every corner, they can't spin our block (Crazy)
Spin the block, spin the block
She tried to spin the block, she can't spin the block
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Spin the block)
The last time we talked was the last time for a reason
Yeah, yeah
Traduction Middle of the Summer - Lil Baby
Ouais, ouais
(Augmente le volume de cinq)
Ils essayaient de dire que je tombais, maintenant regarde leurs visages (D'accord)
Je me défoule sur mon ex, elle essaie de me traiter comme si j'étais basique
Tu peux dire si elle est à moi si elle porte trois bracelets Cartier (Je jure)
Chaque jour, je construis un empire, ils essaient de monter des dossiers (J'ai un problème avec les flics)
La vie est un huit, mais je mange plus de poulet, ces gars sont fous
Je n'ai pas besoin de sécurité, tant que le frère est avec moi
Quand tu as ce genre d'argent, tu dois perdre tous tes sentiments
J'ai montré aux frères comment gérer les affaires mais ils sont toujours dedans
Je connais Chalance depuis qu'il était à l'école primaire, il est toujours avec moi
Je dormais dans la voiture qui a été touchée avec moi et tous les toxicomanes
J'étais heureux pour une montre G-SHOCK, maintenant c'est une Patek
J'espère que tu sais que le succès ne tombe pas dans ta main, tu dois le saisir
J'étais profondément dans un trou de drogue, j'étais une âme perdue
Je ne pesais même pas cinquante kilos, j'ai mis le quartier sur mes épaules
Thuggin' cinquante kilos, j'ai frappé le quartier et pris le contrôle
J'étais jeune, mais je suis parti, je n'ai jamais été un pousse-au-crime
Papi ne prend pas de Percs, ça fait trois ans, il est toujours sobre
Ils seraient heureux si j'arrêtais, mais je ne peux pas arrêter, je continue de grandir
Je suis tombé amoureux d'une fille facile, mais c'est ma faute parce que je sais mieux
En plein été à Atlanta, je suis toujours un mec froid, ouais
Elle voit que je monte, elle essaie de tourner le bloc
Un des membres vient de se faire tirer dessus, on doit tourner leur bloc
On a des tireurs à chaque coin, ils ne peuvent pas tourner notre bloc
Tourne notre bloc, tourne notre bloc
Elle essaie de tourner son bloc, elle ne peut pas tourner son bloc
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (Tourne son bloc)
Je n'ai pas beaucoup dormi, je ne peux pas laisser mes rêves mourir
Roi du rap, je dois garder mon équipe en vol
Je l'ai fait, mamie, j'ai brisé la malédiction, les rues ont pris le temps pour le pire
J'étais fauché, je le voulais vraiment, j'ai toujours cette même envie
Elle déteste quand je bois du sirop, elle me garde sur la bonne voie, je la remercie
La célébrité est venue et a tout changé, j'ai même perdu celle que j'aime
Maintenant, je vais être la même personne ?
J'ai sorti le Cybertruck aujourd'hui juste pour avoir la voiture de mes enfants
Je ne vais pas le dire, mais demande à ces gars ce que j'ai fait pour eux
J'ai battu toutes sortes de records et je continue
Les gars détestent, ils essaient de le cacher, mais ça se voit toujours
Je me suis mis en avant, je ne traite pas avec eux
Et je me sens mieux
Elle voit que je monte, elle essaie de tourner le bloc
Un des membres vient de se faire tirer dessus, on doit tourner leur bloc
On a des tireurs à chaque coin, ils ne peuvent pas tourner notre bloc
Tourne notre bloc, tourne notre bloc
Elle essaie de tourner son bloc, elle ne peut pas tourner son bloc
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (Tourne son bloc)
La dernière fois qu'on a parlé, c'était la dernière fois pour une raison
Ouais, ouais.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)