La traduction de Cross Me de Lil Baby est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[YoungBoy Never Broke Again]
Can I see that lighter? Thank you, um
Do you think, um, I can make them, like
Feel me on this song, like, without saying too much?
I kept on begging you to stay
I couldn't hold on, so please forgive me, I wasn't strong
I take my lick and I move on
Fuck them niggas for life, the way they did me wrong
[YoungBoy Never Broke Again]
I was blind when they crossed me (Yeah)
I was blind when they crossed me (I was blind)
I was blind when they crossed me (Oh I)
I was blind when they crossed me
[YoungBoy Never Broke Again]
I could put this shit on everything
I had came out the back door
For this shit, man, I was struggling for so long
Pray every day, protect myself, and tote that fucking pole
I mind my business, I'm not like these niggas or these hoes
Been deceived, I know No Name'll throw them B's
I tell lil' shorty come be on the winning team, please
I told that bitch she best believe
I told that boy it's 4K Trey, I tote that beam
Oh, how the fuck you do me wrong?
Left me for a nigga that wasn't worth it like me
I put in work to be with you, he ain't deserve it like me
I was low-key in a coupe, they put the word out on me
[YoungBoy Never Broke Again & Plies]
I was blind when they crossed me
I was blind when they crossed me
I was blind when they crossed me
I was blind when they crossed me
I was blind when they crossed me (I was blind)
I was blind when they crossed me (Yeah, ayy, YB)
I was blind when they crossed me (This a Plies check-in, bro)
I was blind when they crossed me (Know this shit took cash to drop)
[Plies]
I been used by niggas, I been used by bitches
One thing I ain't never do was get in my feelings
Most of these niggas never been in no trenches
None of these hoes, don't put in my business
I don't need no nigga, I don't need no bitch
'Cause if I get locked up they ain't gon' send me shit
Got a bag, I'll put it on your head, lil' bitch
Y'all broke ass niggas can't tell me shit
L-O-V-E, that ain't me
M-O-N-E-Y, that's me
I don't trust y'all niggas far as I can see
Most y'all hoes fuckin' more than me
Can't fuck with everybody what I learned in these streets
Niggas only show up when it's time to eat
Jump in that water, better hope you can swim
'Cause I'm tellin' you, lil' nigga, I'm playing for keeps
Master you broke hoes who ain't got shit
Want me to fuck, gotta pay for this dick
Only love I'm showing is to my fam
Tryna stay rich, give a fuck 'bout no 'Gram
I got gold now, ten mill' a month
Want me to save you, ho? I ain't the one
YB, YB, run it up
Most you fuck niggas talk too much
[YoungBoy Never Broke Again]
I was blind when they crossed me (Yeah)
I was blind when they crossed me (I was blind)
I was blind when they crossed me (Oh I)
I was blind when they crossed me
[Lil Baby]
I'm in that 'Vette again (Slatt), I just went top speed
I should've knew they would cross me
They sit around, talk about me
We carry Dracos that chop trees (Yeah)
I get that bag and I put it up 'cause I know ain't shit free (Nah)
We was in love, I came and pulled up, I know she miss me
She ride that dick like a ten-speed
I'm with the gang, I can't switch teams
No more handcuffs, I wear APs
Take off my watch, let my wrist breathe
We been gettin' money and we been thuggin' since we was young boys
Now look at me, I just bought a foreign, the same one as YoungBoy
Go to my shows when I'm drunk, boy
My youngins, they shoot-out for fun
A convicted felon, I'm keeping my gun
It's just how we livin', we come from the slums
Now when the police pull up, we don't run
Young rich nigga, do what we want
Private jet so I'm sittin' in the front, yeah
How could you cross me? How could you cross me?
How could you cross me? How could you cross me?
How could you cross me? How could you cross me?
How could you cross me? How could you cross me?
[YoungBoy Never Broke Again]
I was blind when they crossed me
I was blind when they crossed me
I was blind when they crossed me
I was blind when they crossed me
I was blind when they crossed me (I was blind)
I was blind when they crossed me (Yeah)
I was blind when they crossed me (Oh, oh, oh, oh, oh)
I was blind when they crossed me (When they crossed me)
Traduction Cross Me - Lil Baby
[YoungBoy Never Broke Again]
Je peux avoir le briquet ? Merci, hum
Pensez-vous, hum, que je peux leur montrer, genre
Leur expliquer dans cette chanson, genre, sans en dire trop ?
J'ai continué à te supplier de rester
Je ne pouvais pas attendre, alors pardonne-moi, je n'étais pas assez fort
Je ramasse les morceaux et je passe à autre chose
J’emmerde ces mecs pour la vie, ils m’ont tellement fait chier
[YoungBoy Never Broke Again]
J'étais aveugle quand ils m'énervaient (Ouais)
J'étais aveugle quand ils m'énervaient (J'étais aveugle)
J'étais aveugle quand ils m'énervaient (Oh oui)
J'étais aveugle quand ils m'énervaient
[YoungBoy Never Broke Again]
Je pourrais mettre ça à toutes les sauces
J'étais sorti par la porte arrière
Pour cette connerie, mec, je me suis battu pendant si longtemps
J’ai prié, me suis protégé, toujours un putain de flingue à la ceinture
Je m’occupe de mes affaires, je ne suis pas comme ces mecs ou ces meufs
Pris pour un con, je sais que No Name leur mettra des bâtons dans les roues
P’tite meuf, viens faire partie de l'équipe gagnante, s'il te plaît
J'ai dit à cette meuf qu'elle ferait mieux d’y croire
J'ai dit à ce mec, c’est 4K Trey, je gère cette affaire
Oh, comment t’as pu me faire autant de mal ?
Tu m’as quitté pour un mec qui ne te mérite pas autant que moi
J’ai bossé dur pour être avec toi, il ne te mérite pas autant que moi
J'étais tranquille dans mon coupé, on m'a dit que tu partait
[YoungBoy Never Broke Again & Plies]
J'étais aveugle quand ils m'énervaient
J'étais aveugle quand ils m'énervaient
J'étais aveugle quand ils m'énervaient
J'étais aveugle quand ils m'énervaient
J'étais aveugle quand ils m'énervaient (J'étais aveugle)
J'étais aveugle quand ils m'énervaient (Ouais, ayy, YB)
J'étais aveugle quand ils m'énervaient (Plies arrive, mon frère)
J'étais aveugle quand ils m'énervaient (Sachez que tout ça coûte de la thune)
[Plies]
Des mecs et des meufs se sont servi de moi
Une chose que je ne fais jamais est d’empêtrer dans mon chagrin
La plupart de ces mecs n'ont jamais vu la banlieue
Je veux pas de ces putes dans mon bizz’
Je n'ai pas besoin de larbins, je n'ai pas besoin de putes
Parce que si on me jette en prison, personne ne viendra m’aider
J'ai de la thune, je me paye ta tête, bitch
Vous avez rien à dire, bande de pauvres
L-O-V-E, plutôt pas
M-O-N-E-Y, oui ça me ressemble plus
Je ne vous fais pas confiance, tous autant que vous êtes
La plupart d’entre vous baise plus que moi
Je ne peux pas baiser avec tout le monde, voilà ce que la rue m’a appris
Les mecs se jettent sur vous pour ramasser les miettes
Jette-toi à l’eau, espérons que tu sais nager
Parce que je te le dis, p’tit négro, je joue pour gagner
Je vous maîtrise, vous êtes fauchés
Tu veux baiser ? Tu dois payer pour enfourcher cette bite
L’amour que je montre est réservé à ma famille
J’essaye de rester riche, je me fiche pas mal d’Instagram
Je vaux de l'or à présent, dix millions par mois
Tu veux que je te sauve, pute ? Je ne suis pas celui qui t’aidera
YB, YB, vas-y
Vous parlez trop, bande de blaireaux
[YoungBoy Never Broke Again]
J'étais aveugle quand ils m'énervaient (Ouais)
J'étais aveugle quand ils m'énervaient (J'étais aveugle)
J'étais aveugle quand ils m'énervaient (Oh, ouais)
J'étais aveugle quand ils m'énervaient
[Lil Baby]
Tu me retrouves dans la Corvette (Slatt), je roule à la vitesse max
J'aurais dû savoir qu'ils allaient m’énerver
Ils s'assoient entre eux, parlent de moi
On a des flingues qui découpent des arbres (Ouais)
Je reçois de la thune et j’économise, je sais que rien n’est gratuit (Non)
Nous étions amoureux, j’ai débarqué et j’ai tiré, je sais que je lui manque
Elle chevauche cette bite comme voiture à dix vitesses
Je suis avec le gang, je ne peux pas changer d'équipe
Plus de menottes, je porte des bijoux AP
Je retire ma montre, laisse mon poignet respirer
Amoureux de l'argent, on est des thugs depuis l’enfance
Maintenant regardez moi, je viens d'acheter une export, la même que YoungBoy
Je me pointe pointe au concert complètement saoul, mon pote
Mes jeunes larbins, ils tirent pour s'amuser
Un criminel condamné, je garde mon arme
C'est comme ça qu'on vit, on vient de la banlieue
Maintenant, quand la police se pointe, nous ne fuyons plus
On est riches, on fait ce que nous voulons
J’ai mon jet privé donc je peux m’asseoir à l'avant, ouais
Comment pourriez-vous m’énerver ? Comment pourriez-vous m’énerver ?
Comment pourriez-vous m’énerver ? Comment pourriez-vous m’énerver ?
Comment pourriez-vous m’énerver ? Comment pourriez-vous m’énerver ?
Comment pourriez-vous m’énerver ? Comment pourriez-vous m’énerver ?
[YoungBoy Never Broke Again]
J'étais aveugle quand ils m'énervaient
J'étais aveugle quand ils m'énervaient
J'étais aveugle quand ils m'énervaient
J'étais aveugle quand ils m'énervaient
J'étais aveugle quand ils m'énervaient (J'étais aveugle)
J'étais aveugle quand ils m'énervaient (Ouais)
J'étais aveugle quand ils m'énervaient (Oh, oh, oh, oh, oh)
J'étais aveugle quand ils m'énervaient (Quand ils m’énervaient)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
