La traduction de Steal The Show (BOF Elémentaire) de Lauv est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Started out on a one-way train
Always knew where I was gonna go next
Didn't know until I saw your face
I was missin' out on every moment
You'll be one and, baby, I'll be two
Would you mind it if I said I'm into you (I'm into you)
So if it's real, then, darlin', let me know
I wouldn't mind if you steal the show
You and I, we go together
You're the sky, I'll be the weather
A pretty thing, the sun and rain, oh no
Oh, yeah
Summer night, perfect occasion
When am I? You know I'll be waitin' for you
Oh, for you
So if it's real, then, darlin', let me know
I wouldn't mind if you steal the show
So if it's real, then, darlin', let me know
I wouldn't mind if you steal the show
You shine, you shine, like forever lasts forever
You shine, you shine and steal the show
So if it's real, then, darlin', let me know
I wouldn't mind if you steal the show
(Started out on a one-way train)
(Always knew where I was gonna go next)
So if it's real, then, darlin', let me know (Didn't know until I saw your face)
(I was missin' out on every moment)
(You'll be one and, baby, I'll be two)
(Would you mind it if I said I'm into you)
I wouldn't mind if you steal the show
Traduction Steal The Show (BOF Elémentaire) - Lauv
J'ai commencé sur un train à sens unique
J'ai toujours su où j'allais aller ensuite
Je ne le savais pas jusqu'à ce que je voie ton visage
Je passais à côté de chaque instant
Tu seras un et, bébé, je serai deux
Est-ce que ça te dérangerait si je te disais que je suis attiré(e) par toi (je suis attiré(e) par toi)
Alors si c'est réel, chéri(e), fais-le moi savoir
Ça ne me dérangerait pas si tu es la vedette
Toi et moi, on va ensemble
Tu es le ciel, je serai le temps
Une jolie chose, le soleil et la pluie, oh non
Oh oui
Une nuit d'été, l'occasion parfaite
Quand suis-je ? Tu sais que je t'attendrai
Oh, pour toi
Alors si c'est réel, chéri(e), fais-le moi savoir
Ça ne me dérangerait pas si tu es la vedette
Alors si c'est réel, chéri(e), fais-le moi savoir
Ça ne me dérangerait pas si tu es la vedette
Tu brilles, tu brilles, comme si ça durait toujours
Tu brilles, tu brilles et tu voles la vedette
Alors si c'est réel, chéri(e), fais-le moi savoir
Ça ne me dérangerait pas si tu es la vedette
(J'ai commencé sur un train à sens unique)
(J'ai toujours su où j'allais aller ensuite)
Alors si c'est réel, chéri(e), fais-le moi savoir (Je ne le savais pas jusqu'à ce que je voie ton visage)
(Je passais à côté de chaque instant)
(Tu seras un et, bébé, je serai deux)
(Est-ce que ça te dérangerait si je te disais que je suis attiré(e) par toi)
Ça ne me dérangerait pas si tu es la vedette
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
