La traduction de Pretty Little Things de Lauv est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I get electrical about it when you're by my side
But I don't know what to do at the end of the night
And it's driving me insane but I think I might
Mwah mwah, just kiss you, baby
And you're staring in my eyes but I'm not so sure
That you've ever done this kinda loving thing before
Baby, I just wanna put you down on all fours
Right now, ride with me, baby
Hey, little angel, I don't wanna scare you off
Scare you off
Pretty little things that our dreams are made of
Hey, little angel, I don't wanna scare you off
Scare you off
Pretty little things that our dreams are made of
I get electrical about it when you're by my side
But I don't know what to do at the end of the night
And it's driving me insane but I think I might
Mwah mwah, just kiss you, baby
And you're staring in my eyes but I'm not so sure
That you've ever done this kinda loving thing before
Baby, I just wanna put you down on all fours
Right now, ride with me, baby
Hey, little angel, I don't wanna scare you off
Scare you off
Pretty little things that our dreams are made of
Hey, little angel, I don't wanna scare you off
Scare you off
Pretty little things that our dreams are made of
Oh, every time I look at you
I don't know why I feel this feeling
I fantasize a world with you
Just you and I, don't need a reason
Traduction Pretty Little Things - Lauv
Je suis électrisé quand tu es à mes côtés
Mais je ne sais pas quoi faire en fin de soirée
Et ça me rend fou mais je crois que je pourrais
Mwah mwah, juste t'embrasser, bébé
Et tu plonges dans mes yeux mais je ne suis pas sûr
Que tu aies déjà vécu ce genre d'amour avant
Bébé, je veux juste te mettre à quatre pattes
Là, maintenant, viens avec moi, bébé
Hey, petit ange, je ne veux pas te faire fuir
Te faire fuir
Ces petites choses précieuses dont sont faits nos rêves
Hey, petit ange, je ne veux pas te faire fuir
Te faire fuir
Ces petites choses précieuses dont sont faits nos rêves
Je suis électrisé quand tu es à mes côtés
Mais je ne sais pas quoi faire en fin de soirée
Et ça me rend fou mais je crois que je pourrais
Mwah mwah, juste t'embrasser, bébé
Et tu plonges dans mes yeux mais je ne suis pas sûr
Que tu aies déjà vécu ce genre d'amour avant
Bébé, je veux juste te mettre à quatre pattes
Là, maintenant, viens avec moi, bébé
Hey, petit ange, je ne veux pas te faire fuir
Te faire fuir
Ces petites choses précieuses dont sont faits nos rêves
Hey, petit ange, je ne veux pas te faire fuir
Te faire fuir
Ces petites choses précieuses dont sont faits nos rêves
Oh, chaque fois que je te regarde
Je ne sais pas pourquoi je ressens ce sentiment
Je fantasme un monde avec toi
Juste toi et moi, sans avoir besoin de raison
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
