La traduction de The Way It Was Before de Lauren Spencer-Smith est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Shattered walls
Empty hallways
Is that all we left behind?
I recall how we used to be
I see each moment in my mind
Endless talks
Celebrations
Aimless walks with our hands entwined
Most of all, there was love to spare
And magic everywhere
We breathed it in like air
But no one's there now
I wish I knew the way back to the way it was before
With you there in your old familiar place
Reliving every day back when my heart learned how to soar
Every smile, each embrace
If I could find a way back to the way it was before
And we could be together there right now
I'd run without delay back to the way it was before
Run like mad to what we had
If only I knew how (Hey)
With you here, I was fearless
Year by year, I grew sure and strong
Now it's clear what I really need
Is what you gave me all along
The lessons that you taught me and all the plans we laid
The winters by the fire and the summers in the shade
The stars we used to wish on and the wishes that we made
Things like that must live on
Can we go to where they've gone?
There's got to be a way back to the way it was before
To stand with you again on solid ground
We'll spend one perfect day back in the way it was before
Just one day, then one more, maybe three
Why keep score? Let's just stay
The way it was before
Traduction The Way It Was Before - Lauren Spencer-Smith
Murs brisés
Couloirs vides
Est-ce tout ce que nous avons laissé derrière nous ?
Je me souviens de ce que nous étions
Je vois chaque moment dans mon esprit
Discussions sans fin
Célébrations
Promenades sans but avec nos mains entrelacées
Surtout, il y avait de l'amour à revendre
Et de la magie partout
Nous l'avons respirée comme de l'air
Mais maintenant, il n'y a plus personne
J'aimerais connaître le chemin du retour vers ce que c'était avant
Avec toi là, à ta place familière
Revivre chaque jour comme lorsque mon cœur a appris à s'envoler
Chaque sourire, chaque étreinte
Si je pouvais trouver un moyen de retourner à ce que c'était avant
Et que nous pourrions être ensemble là, maintenant
Je courrais sans hésiter vers ce que c'était avant
Courir comme un fou vers ce que nous avions
Si seulement je savais comment (Hey)
Avec toi ici, j'étais sans peur
D'année en année, je devenais sûr et fort
Maintenant, il est clair ce dont j'ai vraiment besoin
C'est ce que tu m'as donné tout le long
Les leçons que tu m'as apprises et tous les plans que nous avons faits
Les hivers près du feu et les étés à l'ombre
Les étoiles sur lesquelles nous faisions des vœux et les vœux que nous faisions
Des choses comme ça doivent perdurer
Pouvons-nous aller là où elles sont allées ?
Il doit y avoir un moyen de retourner à ce que c'était avant
Pour me tenir à nouveau avec toi sur un terrain solide
Nous passerons une journée parfaite comme c'était avant
Juste un jour, puis un autre, peut-être trois
Pourquoi compter ? Restons simplement
Comme c'était avant
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
