La traduction de Bluebird de Lana Del Rey est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Little bird, bluebird
Fly away for both of us
For you have wings, and I've no means to fly
Little bird, bluebird
Find some strength inside my hand
Anything to let you sing goodbye
For your thoughts are small, they can't keep you from leavin'
As the wake of my past crashes in
I hear the door slam, but the window's wide open
We both shouldn't be dealing with him
Find a way to fly
Find a way to fly
Just shoot for the sun 'til I can finally run
Find a way to fly
I've kept him at bay, but the horses are comin'
They're racin' their way 'round the bend
Your crash landing's over, but the evening is hummin'
Don't make me say it again
Find a way to fly
Find a way to fly
Just shoot for the sun 'til I can finally run
Find a way to fly
Mhm
Mhm
Just shoot for the sun 'til I can finally run
Find a way to fly
Traduction Bluebird - Lana Del Rey
Petit oiseau, oiseau bleu
Envole-toi pour nous deux
Car tu as des ailes et je n'ai aucun moyen de voler
Petit oiseau, oiseau bleu
Trouve un peu de force dans ma main
N'importe quoi pour te laisser chanter au revoir
Car tes pensées sont petites, elles ne peuvent pas t'empêcher de partir
Alors que le sillage de mon passé s'écrase
J'entends la porte claquer, mais la fenêtre est grande ouverte
Nous ne devrions tous les deux pas avoir affaire à lui
Trouve un moyen de voler
Trouve un moyen de voler
Vise simplement le soleil jusqu'à ce que je puisse enfin courir
Trouve un moyen de voler
Je l'ai tenu à distance, mais les chevaux arrivent
Ils font la course autour du virage
Ton atterrissage forcé est terminé, mais la soirée bourdonne
Ne me fais pas le dire à nouveau
Trouve un moyen de voler
Trouve un moyen de voler
Vise simplement le soleil jusqu'à ce que je puisse enfin courir
Trouve un moyen de voler
Mm
Mm
Vise simplement le soleil jusqu'à ce que je puisse enfin courir
Trouve un moyen de voler
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
