La traduction de Signals de Kwabs est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Kwabs]
Am I seein' signals up ahead?
Or am I imagining it all up in my mind?
Looks like there's something there
Yeah, there's something there
Should I follow the smoke or burn my own fire?
[Kwabs]
To burn my own fire
Live by my own laws
That's my desire
To burn my own fire
Wage my own wars
This soul ain't for hire
Go alone
No hand to hold
Go alone
No hand to hold
[Kwabs]
Am I seein' signals up ahead?
Or am I imagining it all up in my mind?
Looks like there's something there
Yeah, there's something there
Should I follow the smoke or burn my own fire?
Am I seein' signals up ahead?
Or am I imagining it all up in my mind?
Looks like there's something there
Yeah, there's something there
Should I follow the smoke or burn my own fire?
[ Kwabs]
And if nothing's wrong
I must be seein' things
Seein' things
For a moment
Gotta lead my eyes, oh
[Kwabs]
But I wanna know am I seein' signals up ahead?
Or am I imagining it all up in my mind?
Looks like there's something there
Yeah, there's something there
Should I follow the smoke or burn my own fire?
[Kwabs]
Am I seein' signals up ahead?
Or am I imagining it all up in my mind?
Looks like there's something there
Yeah, there's something there
Should I follow the smoke or burn my own fire?
Traduction Signals - Kwabs
[Kwabs]
Est-ce que je vois des signaux là-bas ?
Ou est-ce juste mon imagination ?
On dirait qu'il y a quelque chose là-bas
Ouais, il y a quelque chose là-bas
Dois-je suivre la fumée ou faire mon propre feu ?
[Kwabs]
Faire mon propre feu
Vivre selon mes propres lois
C'est mon désir
Faire mon propre feu
Faire mes propres guerres
Cette âme n'est pas à vendre
[Kwabs]
Je suis seul
Pas de main à tenir
Je suis seul
Pas de main à tenir
[Kwabs]
Est-ce que je vois des signaux là-bas ?
Ou est-ce juste mon imagination ?
On dirait qu'il y a quelque chose là-bas
Ouais, il y a quelque chose là-bas
Dois-je suivre la fumée ou faire mon propre feu ?
Est-ce que je vois des signaux là-bas ?
Ou est-ce juste mon imagination ?
On dirait qu'il y a quelque chose là-bas
Ouais, il y a quelque chose là-bas
Dois-je suivre la fumée ou faire mon propre feu ?
[Kwabs]
Et si tout va bien
Alors je m’imagine des choses
Je m’imagine des choses
Pendant un moment j’ai cru
Que je ne pouvais plus faire confiance à mes yeux, oh
[Kwabs]
Mais je veux savoir si je vois des signaux là-bas ?
Ou est-ce juste mon imagination ?
On dirait qu'il y a quelque chose là-bas
Ouais, il y a quelque chose là-bas
Dois-je suivre la fumée ou faire mon propre feu ?
[Kwabs]
Est-ce que je vois des signaux là-bas ?
Ou est-ce juste mon imagination ?
On dirait qu'il y a quelque chose là-bas
Ouais, il y a quelque chose là-bas
Dois-je suivre la fumée ou faire mon propre feu ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
