La traduction de Factory Reset de Kevin Gates est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Man
I'm destroyed on the inside
(I'm dyin' inside)
Say I'm hard to love, but I love hard
Casualties I lost in war, I suffer without cost
My children needed me, the system won't accept they calls
'Posed to be tourin' out the country, I'm behind the wall
Every man must search his own soul, but God for us all
Ran it back to M's right in front 'em when I lost it all
Ula funeral came out of nowhere, still I hold it down
Jail won't even let me loose, could see 'em put her in the ground
Tellin' Jay it don't even make sense to even come in town
Private jet ain't leave the strip, still pull up, cash the pilot out
My partner say they tryna give him life, but he gon' ride it out
Pick your best twelve, your skin not white, you gotta fight it out
My mother's health decreasin', we been speakin', tryna build a bond
Vision depletin', difficult to see her oldest son
Pray the Lord bless me every season with a holy run
Out here golf swingin', maybe this'll be a hole in one
'Member Gulfstreamin', next week, I'm thinkin' ownin' one
You say you love me, yeah, know I'm not the only one
We hit Atlanta, buyin' candy while I purchase flowers
Mucho and Mazi grave, I pray, we sit and talk for hours
Showin' off all of my diamonds and my latest watches
Reminiscin' 'bout the times when you was right on side me
Keep that other business tucked, I know you know I got it
That other cake been baked, I dressed it with the nicest icing
Soon as I get that business clear, I lay it right on side you
Bulletproof vest, two dead fish, sincerely Luca Brasi
'Rari yellow, bumblebee, AMG coupe I'm ridin'
Clean my image up, they know that I'm still out my body
Got away from everybody, tryna renew my peace
Ninety days and countin' and big brother still ain't speak
Dealin' with a lot, afraid to let 'em see me weak
No surrender, no retreat
But I'm dyin' inside (I'm dyin' inside)
Accepted everywhere same as I did defeat
On the internet complainin', why you playin' with me?
Not on social media, not entertainin' beef
Park the whip, hop out on feet and put that bitch to sleep
Hmm, exercise discretion, movin' real discreet (Shh)
These niggas pure pussy, talkin' 'bout they keep it P
Who I love I don't discuss, prefer to keep it G
But I'm dyin' inside (I'm dyin' inside)
Nobody's perfect, I been healin', I been through some things
Learnin' how to fly again, I regrew my wings
Actin' out of self-love, learnin' how to do for me
Two-point-two million, purple diamond pinky ring
Eleven-twenty-eight-carat diamond on the other ring
I'm genuine, I used to pray to God sayin', "Do for me"
Now I'm a new creature, everything ain't how it used to be
I reciprocate the energy that you produce for me
Learn how to take it on the chin and view it as a lesson
Heaven made my heart too big and I think it's defective
Prayin', God, please set it back to the factory settings
I don't want love again (I don't want love again)
'Cause I'm dyin' inside (I'm dyin' inside)
Please set it back to the factory settings
I don't want love again (I don't want love again)
'Cause I'm dyin' inside (Dyin' inside)
Don't be mad at me, bro, I'm just healin', bro, you heard me?
I'm just healin', bro
Hmm, I deal with a lot
I'm dyin' inside
Please set it back to the factory settings
Traduction Factory Reset - Kevin Gates
Mec, je suis détruit à l'intérieur
(Je meurs à l'intérieur)
On dit que je suis difficile à aimer, mais j'aime fort
Les pertes que j'ai subies dans la guerre, je souffre sans coût
Mes enfants avaient besoin de moi, le système n'accepte pas leurs appels
Je devrais être en tournée à travers le pays, je suis derrière le mur
Chaque homme doit chercher son propre âme, mais Dieu est pour nous tous
J'ai repris des millions juste devant eux quand j'ai tout perdu
L'enterrement de Ula est arrivé de nulle part, je tiens bon
La prison ne me laisse même pas sortir, je pourrais la voir mise en terre
Je dis à Jay que ça n'a même pas de sens de venir en ville
Le jet privé n'a pas quitté la piste, il se présente toujours, paie le pilote
Mon partenaire dit qu'ils essaient de lui donner la vie, mais il va tenir le coup
Choisissez vos douze meilleurs, votre peau n'est pas blanche, vous devez vous battre
La santé de ma mère diminue, nous avons parlé, essayant de créer un lien
La vision se dégrade, difficile de voir son fils aîné
Je prie le Seigneur de me bénir chaque saison avec une course sainte
Ici, en train de jouer au golf, peut-être que ce sera un trou en un
Je me souviens de Gulfstream, la semaine prochaine, je pense en posséder un
Tu dis que tu m'aimes, oui, je sais que je ne suis pas le seul
Nous sommes allés à Atlanta, achetant des bonbons pendant que j'achète des fleurs
Sur la tombe de Mucho et Mazi, je prie, nous parlons pendant des heures
Montrant tous mes diamants et mes dernières montres
Me remémorant les moments où tu étais à mes côtés
Garde cette autre affaire cachée, je sais que tu sais que je l'ai
Ce autre gâteau a été cuit, je l'ai habillé avec le plus beau glaçage
Dès que j'aurai réglé cette affaire, je me coucherai à tes côtés
Gilet pare-balles, deux poissons morts, sincèrement Luca Brasi
'Rari jaune, abeille bourdon, AMG coupé je roule
J'ai nettoyé mon image, ils savent que je suis toujours hors de mon corps
Je me suis éloigné de tout le monde, essayant de retrouver ma paix
Quatre-vingt-dix jours et plus et mon grand frère ne parle toujours pas
Je gère beaucoup de choses, j'ai peur de les laisser me voir faible
Pas de reddition, pas de retraite
Mais je meurs à l'intérieur (Je meurs à l'intérieur)
Accepté partout comme si j'avais accepté la défaite
Sur internet à se plaindre, pourquoi tu joues avec moi ?
Pas sur les réseaux sociaux, pas en train de nourrir les conflits
Je gare la voiture, je descends à pied et je la mets au lit
Hmm, je fais preuve de discrétion, je bouge discrètement (Shh)
Ces mecs sont de purs minous, ils disent qu'ils gardent ça P
Ceux que j'aime, je n'en parle pas, je préfère garder ça G
Mais je meurs à l'intérieur (Je meurs à l'intérieur)
Personne n'est parfait, j'ai guéri, j'ai traversé des choses
Apprendre à voler à nouveau, j'ai fait repousser mes ailes
Agir par amour de soi, apprendre à faire pour moi
Deux millions deux cent mille, bague au petit doigt avec diamant violet
Onze carats vingt-huit diamants sur l'autre bague
Je suis authentique, je priais Dieu en disant : "Fais pour moi"
Maintenant je suis une nouvelle créature, tout n'est pas comme avant
Je renvoie l'énergie que tu produis pour moi
Apprendre à encaisser les coups et à les voir comme une leçon
Le ciel a fait mon cœur trop grand et je pense qu'il est défectueux
Je prie, Dieu, s'il te plaît, remets-le aux réglages d'usine
Je ne veux plus d'amour (Je ne veux plus d'amour)
Parce que je meurs à l'intérieur (Je meurs à l'intérieur)
S'il te plaît, remets-le aux réglages d'usine
Je ne veux plus d'amour (Je ne veux plus d'amour)
Parce que je meurs à l'intérieur (Je meurs à l'intérieur)
Ne sois pas fâché contre moi, mec, je guéris, tu m'entends ?
Je guéris, mec
Hmm, je gère beaucoup de choses
Je meurs à l'intérieur
S'il te plaît, remets-le aux réglages d'usine
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)