La traduction de Right Where I'm Supposed To Be de Kevin Gates est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(I'm shoppin' with Mills, baby)
Married my hustle, came up out the slums, we eloped with it
Mama, look, your favorite son a big dope dealer
Told me pick something I'm good at, a trophy
The metric-ton load, safe to say that I'm dope with it (No assumptions)
I ain't thinkin', I know it, cartel where I'm goin'
The fedora brim had a bend, had the shirt button bust open
Tatted up bad, complemented my swag
I'm a brick layer, chick give a glance, I'ma fuck on her
Find out my partner wan' tap, I can't love on her
Simple, you get in your feelings and cuff on her
On this holy divine day, I hereby manifest
The big-body, all-black Range Rover Autobiography SV
With the brains blowed out, with the yellow calipers
The same energy in the universe is the same energy in me, and with that energy, I command it to be
I'm right here where I'm supposed to be
Skilled in some areas, shooter like Stephen
If I'm in your area, brandish your weapon
I'll send you to heaven without second guessin' it
Walkin' off calmly, tuck my accessories
New holdin' company, we assessin' it
I'm not compromisin', I got out my body
Still apologizin' to my neck and wrist
Newborn baby cryin', had a naked wrist
Ice on my fingers and both of my wrists
My emerald-cut pendants, don't know what neglection is
Babysit bricks, tryna take all my children
The CPS come, but they know what protection is
Secret compartment, don't know where my weapon is, woo
Shout out my Mexican, woo
I'm in the transport package land, turn where I stand to a dance floor
She think it's cute, love the way I be movin'
Feelin' real groovy, don't know how to dance, though
We out in public, when we finished eatin'
We interlock fingers, she can't let my hands go
This not a grill, I can floss in between 'em
My diamonds be twinklin' whenever I'm speakin' (Bling blaow, bling blaow)
I'm a big eagle, they peep my demeanor
Without even thinkin', she lovin' my swag, though (I'm right here where I'm supposed to be)
Facts, shout out her old nigga
He did not want her to grow bigger
Mama, mama
Your favorite son don't do no trippin'
Bae, this my mama, mama, this bae
Your favorite son a big dope dealer
Say you want grandbabies, I'm 'bout to make you some
Take her home, bathe her, and dope dick her
Bae, you that thang and I'm that thang
We 'bout to make us some dope children
One other thing, they not gon' ever be dope dealers
I'm right here where I'm supposed to be
Traduction Right Where I'm Supposed To Be - Kevin Gates
(Je fais du shopping avec Mills, bébé)
J'ai épousé mon travail, sorti des bidonvilles, nous nous sommes enfuis avec
Maman, regarde, ton fils préféré est un gros dealer
On m'a dit de choisir quelque chose que je fais bien, un trophée
La charge en tonnes métriques, on peut dire que je suis doué avec ça (Pas d'hypothèses)
Je ne pense pas, je le sais, le cartel est là où je vais
Le bord du fedora avait une courbure, le bouton de la chemise avait éclaté
Tatoué à mort, ça complète mon style
Je suis un maçon, une fille me jette un coup d'œil, je vais coucher avec elle
Je découvre que mon partenaire veut la toucher, je ne peux pas l'aimer
C'est simple, tu te laisses emporter par tes sentiments et tu la gardes pour toi
En ce saint jour divin, je manifeste ici
Le gros Range Rover Autobiography SV tout noir
Avec le toit ouvert, avec les étriers jaunes
La même énergie dans l'univers est la même énergie en moi, et avec cette énergie, je la commande
Je suis exactement là où je suis censé être
Doué dans certains domaines, tireur comme Stephen
Si je suis dans ton quartier, brandis ton arme
Je t'enverrai au paradis sans hésiter
Je m'en vais calmement, je range mes accessoires
Nouvelle société de holding, nous l'évaluons
Je ne fais pas de compromis, je suis sorti de mon corps
Je m'excuse encore auprès de mon cou et de mon poignet
Nouveau-né qui pleure, j'avais un poignet nu
Des glaçons sur mes doigts et mes deux poignets
Mes pendentifs à taille émeraude, ne savent pas ce qu'est la négligence
Je garde des briques, essayant de prendre tous mes enfants
Les services de protection de l'enfance viennent, mais ils savent ce qu'est la protection
Compartiment secret, ne sait pas où est mon arme, woo
Salut à mon Mexicain, woo
Je suis dans le pays des colis de transport, je transforme là où je me tiens en piste de danse
Elle trouve ça mignon, elle aime ma façon de bouger
Je me sens vraiment groovy, je ne sais pas comment danser, cependant
Nous sommes en public, quand nous avons fini de manger
Nous entrelaçons nos doigts, elle ne peut pas lâcher mes mains
Ce n'est pas un grill, je peux passer la soie dentaire entre eux
Mes diamants scintillent chaque fois que je parle (Bling blaow, bling blaow)
Je suis un grand aigle, ils observent mon comportement
Sans même y penser, elle aime mon style, cependant (Je suis exactement là où je suis censé être)
Des faits, salut à son ancien mec
Il ne voulait pas qu'elle grandisse
Maman, maman
Ton fils préféré ne fait pas de bêtises
Bébé, voici ma maman, maman, voici bébé
Ton fils préféré est un gros dealer
Tu dis que tu veux des petits-enfants, je vais t'en faire
Je la ramène à la maison, je la baigne, et je la dope
Bébé, tu es cette chose et je suis cette chose
Nous allons nous faire de beaux enfants
Une autre chose, ils ne seront jamais des dealers
Je suis exactement là où je suis censé être.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
