La traduction de Decalcomania de Jung Kook (BTS) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
When I see you smile in the screen
You're good at everything, You're just perfect
Feels like I've never been you
Do you ever see me? Do you know who I am?
Or how do I look now? You don't like me like that
Come and tell me so much, Beautiful heart
Oh I'm gonna listen to you, please
All the number too big, can't get out of your game
Oh I want to paint it like you, please
I want to be your decalcomania
I want you
I want to be your decalcomania
I want, I want you
Traduction Decalcomania - Jung Kook (BTS)
Quand je te vois sourire à l'écran
Tu es bon en tout, tu es juste parfait
J'ai l'impression que je n'ai jamais été toi
Me vois-tu parfois ? Est-ce que tu sais qui je suis ?
Ou à quoi je ressemble maintenant ? Tu ne m'aimes pas comme ça
Viens et dis-moi tout, Joli cœur
Oh je t'écouterai, s'il te plaît
Tous ces nombres sont trop grands, impossible de sortir de ton jeu
Oh je veux le peindre comme toi, s'il te plaît
Je veux être ta décalcomanie * (en Coréen, s'inspirer de quelqu'un)
Je te veux, toi
Je veux être ta décalcomanie
Je veux, je te veux, toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)