La traduction de Enemies de Joyner Lucas est disponible en bas de page juste après les paroles originales
If you're not my friend
You're my enemy
Choose your side
There's no in-between
[Joyner Lucas]
I wish I knew that the money would come with a lot of the enemies
I knew a nigga was poppin' as soon as I got me some enemies
Somebody told me it's part of the game, you need you some enemies
Soon as I came up, they say that I changed, now I got some enemies
[Joyner Lucas]
I'm findin' myself in this moment of life
I sit in my room and stare at this Glock (Grrt, grrt)
A nigga like me always keep to himself
But even success'll bring you the opps (Yeah)
I'm thinkin' 'bout days that I wanted a lot
I know some niggas that wanted it too
But how do you move when you just a target
For niggas who really just wanna be used? (Ayy, ayy, ayy)
I broke all the rules to get what I got
Never been one to caught in the ropes (Woah, woah)
I'm carryin' myself like a thug 'cause I'm not
But I'm with the shit if you wantin' the smoke (Joyner, Joyner, Joyner)
I know there's some niggas that hate me that I never met
But I guess just part of the joke (Woah, woah)
I got some family and homies that'll get it forever
'Cause I don't be talkin' to ghosts, no
They told me keep all my enemies close (Brrt, brrt)
Fuck all that shit 'cause will never be close
I keep it loaded in every clip
The TEC got a laser in every scope
I know they plottin' wherever we go
I opened this book up and read every scroll
It told me if niggas ain't with me, I know they against me (Yeah, yeah)
The chapter'll never be closed
[Joyner Lucas]
If you're not my friend (Uh)
You're my enemy
Choose your side
There's no in-between
[Joyner Lucas]
And I wish I knew that the money would come with a lot of the enemies
And I knew a nigga was poppin' as soon as I got me some enemies
Somebody told me it's part of the game, you need you some enemies
Soon as I came up, they say that I changed, now I got some enemies
[Kodak Black]
Pass my heat, it's freezin', strapless so the police don't freeze me
Took his lil' hoes, I'm Reese's, all of they hearts get torn to pieces
I'm a demon in a Demon, creepin', tryna put a nigga in cement
I'ma get even-steven, spoil her so she'll suck my G
My bitch don't lie to me, don't let a nigga in my property
I be hittin' you raw, how I be in that pussy, that's my pottery
I turned Cardi B to cardiac for real like heart attack
These expensive, these here forty racks, say where the party at?
I fucked, I ain't called her back, I'm wrong for that, sometimes I can get real greedy
I turned in at a cul-de-sac, then I caught a hat, no regard for human beings
I turnt the bands to M's, I still ain't spend my first advance with it
Dreamin' 'til the end and even then, keep runnin' up, then repeat it (Then repeat it)
I make this shit look simple, buddy
I ain't got time for none of that dissin' and tweetin', fuck nigga, go get you some money
I ain't stuntin' these haters, I just be chasin' that paper
Either that, I'm head huntin'
My niggas steppin' in the name of the Lord
Ain't goin' for nothin', they standin' for somethin'
[Joyner Lucas]
And I wish I knew that the money would come with a lot of the enemies
And I knew a nigga was poppin' as soon as I got me some enemies
Somebody told me it's part of the game, you need you some enemies
Soon as I came up, they say that I changed, now I got some enemies
Traduction Enemies - Joyner Lucas
Si tu n'es pas mon ami
Tu es mon ennemi
Choisis ton camp
Il n'y a pas d'entre-deux
[Joyner Lucas]
J'aurais aimé savoir que l'argent viendrait avec beaucoup d'ennemis
Je savais qu'un mec était populaire dès que j'ai eu des ennemis
Quelqu'un m'a dit que c'est une partie du jeu, tu as besoin d'ennemis
Dès que j'ai réussi, ils disent que j'ai changé, maintenant j'ai des ennemis
[Joyner Lucas]
Je me trouve moi-même dans ce moment de vie
Je m'assois dans ma chambre et fixe ce Glock (Grrt, grrt)
Un mec comme moi reste toujours à lui-même
Mais même le succès t'apporte des ennemis (Ouais)
Je pense aux jours où je voulais beaucoup
Je connais des mecs qui le voulaient aussi
Mais comment bouges-tu quand tu es juste une cible
Pour des mecs qui veulent juste être utilisés ? (Ayy, ayy, ayy)
J'ai enfreint toutes les règles pour obtenir ce que j'ai
Jamais été un à être pris dans les cordes (Woah, woah)
Je me comporte comme un voyou parce que je ne le suis pas
Mais je suis prêt si tu veux de la fumée (Joyner, Joyner, Joyner)
Je sais qu'il y a des mecs qui me détestent que je n'ai jamais rencontrés
Mais je suppose que c'est juste une partie de la blague (Woah, woah)
J'ai de la famille et des potes qui l'auront pour toujours
Parce que je ne parle pas aux fantômes, non
On m'a dit de garder tous mes ennemis près de moi (Brrt, brrt)
Je m'en fous de tout ça parce qu'on ne sera jamais proches
Je le garde chargé dans chaque clip
Le TEC a un laser dans chaque portée
Je sais qu'ils complotent partout où nous allons
J'ai ouvert ce livre et lu chaque parchemin
Il m'a dit que si les mecs ne sont pas avec moi, je sais qu'ils sont contre moi (Ouais, ouais)
Le chapitre ne sera jamais fermé
[Joyner Lucas]
Si tu n'es pas mon ami (Uh)
Tu es mon ennemi
Choisis ton camp
Il n'y a pas d'entre-deux
[Joyner Lucas]
Et j'aurais aimé savoir que l'argent viendrait avec beaucoup d'ennemis
Et je savais qu'un mec était populaire dès que j'ai eu des ennemis
Quelqu'un m'a dit que c'est une partie du jeu, tu as besoin d'ennemis
Dès que j'ai réussi, ils disent que j'ai changé, maintenant j'ai des ennemis
[Kodak Black]
Passe-moi mon flingue, il fait froid, sans sangle pour que la police ne me gèle pas
J'ai pris ses petites copines, je suis Reese's, tous leurs cœurs sont déchirés en morceaux
Je suis un démon dans un Démon, je me faufile, j'essaie de mettre un mec dans le ciment
Je vais me venger, je la gâte pour qu'elle me suce
Ma meuf ne me ment pas, ne laisse pas un mec entrer dans ma propriété
Je te baise sans capote, comment je suis dans cette chatte, c'est ma poterie
J'ai transformé Cardi B en crise cardiaque pour de vrai comme une crise cardiaque
Ces trucs sont chers, ils coûtent quarante mille, où est la fête ?
J'ai baisé, je ne l'ai pas rappelée, j'ai tort pour ça, parfois je peux être vraiment avide
Je me suis tourné dans un cul-de-sac, puis j'ai attrapé un chapeau, sans égard pour les êtres humains
J'ai transformé les bandes en millions, je n'ai toujours pas dépensé ma première avance avec ça
Rêver jusqu'à la fin et même alors, continuer à courir, puis répéter (Puis répéter)
Je rends cette merde simple, mon pote
Je n'ai pas le temps pour toutes ces disputes et ces tweets, va te faire de l'argent, mec
Je ne m'occupe pas de ces haineux, je poursuis juste ce papier
Soit ça, soit je suis à la chasse aux têtes
Mes mecs marchent au nom du Seigneur
Ils ne vont pas pour rien, ils se battent pour quelque chose
[Joyner Lucas]
Et j'aurais aimé savoir que l'argent viendrait avec beaucoup d'ennemis
Et je savais qu'un mec était populaire dès que j'ai eu des ennemis
Quelqu'un m'a dit que c'est une partie du jeu, tu as besoin d'ennemis
Dès que j'ai réussi, ils disent que j'ai changé, maintenant j'ai des ennemis
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)