La traduction de Kiss Me in the Morning (remix) de Jorja Smith est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Jorja Smith]
When you kiss me in the morning
Then you should call me late at night
I never tell you what I'm thinking
And, yet, you always seem to get it right
Now I've been loving what you're giving
It never stays away from right
So if you kiss me in the morning
Oh, you better call tonight
[Jorja Smith]
And I wake up with this feeling
And my body aches for you
And I know in my heart, this is one I can't part with
I'm so by your side, that's the truth
[Jorja Smith]
So, kiss me in the morning
And call me late at night
I never tell you what I'm thinking
And, yet, you always seem to get it right
Are your lips waiting to be on my skin?
Are your hands longing to hold me tight?
'Cause, baby, I'm here just for the wanting
But you have got to show up here tonight
[Jorja Smith]
And I wake up with this feeling
And my body aches for you
And I know in my heart, this is one I can't part with
I'm so by your side, that's the truth
[ Jorja Smith]
I'll keep singing on this bed-stand
And every evening to get it right
So if you kiss me in the morning
Though you might not call me
Don't you, baby, don't you
You better call me tonight
Traduction Kiss Me in the Morning (remix) - Jorja Smith
Tu m'embrasses le matin
Et puis tu m'appelles tard la nuit
Je ne te dis jamais ce que je pense
Et pourtant, tu sembles toujours comprendre
Jusque-là, j'aime ce que tu me donnes
Ça ne reste jamais loin du droit chemin
Alors, si tu m'embrasses ce matin
Oh, tu ferais mieux de m'appeler ce soir
Et je me réveille avec ce sentiment
Et mon corps souffre pour toi
Et je sais dans mon cœur, c'est une chose dont je ne peux pas me séparer
Je suis à tes côtés, c'est la vérité
Alors, tu m'embrasses le matin
Et puis tu m'appelles tard la nuit
Je ne te dis jamais ce que je pense
Et pourtant, tu sembles toujours comprendre r
Tes lèvres attendent-elles d'être sur ma peau ?
Tes mains désirent-elles me tenir ?
Car, bébé, je suis simplement ici par désir
Mais il faut que tu viennes ici ce soir
Et je me réveille avec ce sentiment
Et mon corps souffre pour toi
Et je sais dans mon cœur, c'est une chose dont je ne peux pas me séparer
Je suis à tes côtés, c'est la vérité
Je continuerai à chanter sur ce lit
Et tous les soirs pour bien faire les choses
Alors, si tu m'embrasses le matin
Même si tu risques de ne pas m'appeler
Ne fais pas ça, bébé, je t'en supplie
Tu ferais mieux de m'appeler ce soir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
