La traduction de YBTM de Joeboy est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You've brought joy into my life
Took away my pain and got me energized
Mi wan talk to you like every night
Oya make I off my shades so you can look in my eyes
You give me something to believe in
You no chop my eye
You do me right, you no deceive me
Ouuu, where should I go, why would I leave
When na only you be the one wey understand my P?
So make you no dey hide
Let them know you're mine
You belong to me
And I belong to you
So make you no dey hide
Let them know you're mine
You belong to me
And I belong to you
I wanna see my baby now now
Make nobody tell me to dey calm down
How many years we don dey run things
She no ever see me finish
Omalicha oh babe asanwa
Na you be the point, you be the standard oh
You don carry me go
No wan come back
Anybody vex make them call olopa
Oh
You give me something to believe in
You no chop my eye
You do me right, you no deceive me
Ouuu, where should I go, why would I leave?
When na only you be the one wey understand my P?
So make you no dey hide
Let them know you're mine
You belong to me
And I belong to you
So make you no dey hide
Let them know you're mine
You belong to me
And I belong to you
What do you want from me?
I go give am happily
Cos you are mi number one
Say
Omo I don fall
Ko de funny
Hold me down, do me tender
Make I just dey rock your world
Traduction YBTM - Joeboy
Tu as apporté de la joie dans ma vie
Tu as chassé ma douleur et m'as redonné de l'énergie
Je veux te parler comme chaque nuit
Allez, laisse-moi enlever mes lunettes pour que tu puisses regarder dans mes yeux
Tu me donnes quelque chose en quoi croire
Tu ne m'as pas trompé
Tu fais bien les choses, tu ne me trompes pas
Ouuu, où irais-je, pourquoi partirais-je
Quand c'est toi la seule qui comprend mes problèmes ?
Alors ne te cache plus
Fais-leur savoir que tu es à moi
Tu m'appartiens
Et je t'appartiens
Alors ne te cache plus
Fais-leur savoir que tu es à moi
Tu m'appartiens
Et je t'appartiens
Je veux voir ma chérie maintenant, tout de suite
Que personne ne me dise de me calmer
Depuis combien d'années on gère les choses ensemble
Elle ne m'a jamais vu flancher
Omalicha oh bébé asanwa
C'est toi le but, tu es la référence oh
Tu m'as emporté avec toi
Je ne veux pas revenir
Que ceux qui ont un problème appellent la police
Oh
Tu me donnes quelque chose en quoi croire
Tu ne m'as pas trompé
Tu fais bien les choses, tu ne me trompes pas
Ouuu, où irais-je, pourquoi partirais-je ?
Quand c'est toi la seule qui comprend mes problèmes ?
Alors ne te cache plus
Fais-leur savoir que tu es à moi
Tu m'appartiens
Et je t'appartiens
Alors ne te cache plus
Fais-leur savoir que tu es à moi
Tu m'appartiens
Et je t'appartiens
Qu'est-ce que tu veux de moi ?
Je te le donnerai avec joie
Car tu es mon numéro un
Dis-le
Mec, je suis tombé
C'est plus drôle du tout
Tiens-moi, sois douce avec moi
Laisse-moi juste faire vibrer ton monde
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)