La traduction de Adenuga de Joeboy est disponible en bas de page juste après les paroles originales
See my love e dey speak in foreign languages
And your lingua na money
But I need a little packaging
You fine
I'm thanking jah you're mine
Je M'appelle I'm your man
She's got the perfect smile
Girl you deadly you deadly
Just imagine
Hard guy like me falling
Mo ma be si I'm ready
This your loving I'm getting
Dey gimme energy
I'll give you the world baby
You feed me your magic
Touching touch
There is a reason for all of this
Wat dey sup
Wat dey sup
If ma love dey enough o
Ma money plenty Adenuga
Driving me crazy like a Uber
Come and chop all my kaluba
Me I dey for you ma
If I lie make I kpai
Malowa malowa
No go wine a nigga
Fire go burn if you touch my shima
Energy dey me I go deliver
Already won no more competition
Who be competition o
Sey me I go fight the fight because I get am for body
I get liver for you my baby ah
Cancel all the girl wey dey
Cuz when I enter you go see
Have you met a girl like me
Shey you no dey look my eye
Only give you peace of mind
I'll give you peace of mind mind
No dey worry boy it's alright
Do you wanna be on my head
Nobody come in our way
My darling you know I get you for mind
I'll give you the world baby
You feed me your magic
Touching touch
There is a reason for all of this
Wat dey sup
Wat dey sup
If ma love dey enough o
Ma money plenty Adenuga
Driving me crazy like a Uber
Come and chop all my kaluba
Me I dey for you ma
If I lie make I kpai
Malowa malowa
No go wine a nigga
Fire go burn if you touch my shima
Energy Dey me I go deliver
Already won no more competition
Who be competition o
Traduction Adenuga - Joeboy
Vois mon amour, il parle en langues étrangères
Et ta langue, c'est l'argent
Mais j'ai besoin d'un peu d'emballage
Tu es belle
Je remercie Jah que tu sois mienne
Je m'appelle, je suis ton homme
Elle a le sourire parfait
Fille, tu es mortelle, tu es mortelle
Imagine juste
Un dur à cuire comme moi qui tombe
Je vais être là, je suis prêt
Cet amour que je reçois de toi
Me donne de l'énergie
Je te donnerai le monde, bébé
Tu me nourris de ta magie
Toucher toucher
Il y a une raison à tout cela
Qu'est-ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe
Si mon amour est suffisant
Mon argent est abondant, Adenuga
Tu me rends fou comme un Uber
Viens et mange tout mon kaluba
Je suis là pour toi ma
Si je mens, que je meure
Malowa malowa
Ne fais pas tourner un mec en bourrique
Le feu brûlera si tu touches ma shima
J'ai de l'énergie, je vais livrer
Déjà gagné, plus de compétition
Qui est la compétition
Dis que je vais me battre parce que je l'ai en moi
J'ai du courage pour toi, mon bébé
Annule toutes les filles qui sont là
Parce que quand j'arrive, tu verras
As-tu déjà rencontré une fille comme moi
Ne regardes-tu pas dans mes yeux
Je te donnerai seulement la paix de l'esprit
Je te donnerai la paix de l'esprit
Ne t'inquiète pas, garçon, tout va bien
Veux-tu être dans ma tête
Personne ne vient sur notre chemin
Mon chéri, tu sais que je pense à toi
Je te donnerai le monde, bébé
Tu me nourris de ta magie
Toucher toucher
Il y a une raison à tout cela
Qu'est-ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe
Si mon amour est suffisant
Mon argent est abondant, Adenuga
Tu me rends fou comme un Uber
Viens et mange tout mon kaluba
Je suis là pour toi ma
Si je mens, que je meure
Malowa malowa
Ne fais pas tourner un mec en bourrique
Le feu brûlera si tu touches ma shima
J'ai de l'énergie, je vais livrer
Déjà gagné, plus de compétition
Qui est la compétition.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)