La traduction de No Consequences de Jessie Ware est disponible en bas de page juste après les paroles originales
We've seen it all in our memories
Friends, they will fall, seasons change
Time never lasts, but I'm certain
That you'll never let me go
I had a dream about you last night
You told me everything was alright
Walk in the door, quarter to nine
No consequences, baby, that's
I had a dream about you last night
You told me everything was alright
Walk in the door, quarter to nine
No consequences, baby, that's (Ooh)
Love is a game that I want to play
With you, you're the prize I keep winning (Everyone's a winner)
Would you hold me? (Ah)
Would you tell me that you want me? (Ah, ah)
And never leave me
For you, there's a love that's worth giving
I had a dream about you last night
You told me everything was alright
Walk in the door, quarter to nine
No consequences, baby, that's
I had a dream about you last night
You told me everything was alright
Walk in the door, quarter to nine
No consequences, baby, that's
I believe you are free to fall in my arms tonight
By the moon, I will love you till I die
I believe you are free to fall in my arms tonight (I believe you gotta be free, you gotta be free, you gotta be free)
By the moon, I will love you till I die (I believe you gotta be free, you gotta be free, you gotta be free)
I'm in love with you, and you want me too, everyone's a winner (You gotta be free)
I'm in love with you, and you want me too, everyone's a winner (You gotta be free)
I'm in love with you, and you want me too, everyone's a winner (You gotta be free)
I'm in love with you, and you want me too, everyone's a winner
I had a dream about you last night
You told me everything was alright
Walk in the door, quarter to nine
No consequences, baby, that's
Traduction No Consequences - Jessie Ware
Nous avons tout vu dans nos souvenirs
Les amis, ils tomberont, les saisons changent
Le temps ne dure jamais, mais je suis certain
Que tu ne me laisseras jamais partir
J'ai fait un rêve à propos de toi la nuit dernière
Tu m'as dit que tout allait bien
Entre dans la porte, à neuf heures moins le quart
Pas de conséquences, bébé, c'est
J'ai fait un rêve à propos de toi la nuit dernière
Tu m'as dit que tout allait bien
Entre dans la porte, à neuf heures moins le quart
Pas de conséquences, bébé, c'est (Ooh)
L'amour est un jeu que je veux jouer
Avec toi, tu es le prix que je continue de gagner (Tout le monde est gagnant)
Me tiendrais-tu ? (Ah)
Me dirais-tu que tu me veux ? (Ah, ah)
Et ne me quitterais jamais
Pour toi, il y a un amour qui vaut la peine d'être donné
J'ai fait un rêve à propos de toi la nuit dernière
Tu m'as dit que tout allait bien
Entre dans la porte, à neuf heures moins le quart
Pas de conséquences, bébé, c'est
J'ai fait un rêve à propos de toi la nuit dernière
Tu m'as dit que tout allait bien
Entre dans la porte, à neuf heures moins le quart
Pas de conséquences, bébé, c'est
Je crois que tu es libre de tomber dans mes bras ce soir
Par la lune, je t'aimerai jusqu'à ce que je meure
Je crois que tu es libre de tomber dans mes bras ce soir (Je crois que tu dois être libre, tu dois être libre, tu dois être libre)
Par la lune, je t'aimerai jusqu'à ce que je meure (Je crois que tu dois être libre, tu dois être libre, tu dois être libre)
Je suis amoureux de toi, et tu me veux aussi, tout le monde est gagnant (Tu dois être libre)
Je suis amoureux de toi, et tu me veux aussi, tout le monde est gagnant (Tu dois être libre)
Je suis amoureux de toi, et tu me veux aussi, tout le monde est gagnant (Tu dois être libre)
Je suis amoureux de toi, et tu me veux aussi, tout le monde est gagnant
J'ai fait un rêve à propos de toi la nuit dernière
Tu m'as dit que tout allait bien
Entre dans la porte, à neuf heures moins le quart
Pas de conséquences, bébé, c'est
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
