La traduction de EVERYBODY CRIES SOMETIMES de Jessie Reyez est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Mm, yeah, yeah
My sleep is a mess, my favorite ex has me blocked
My brother still got his resentment against my pops
And I miss my niece birthdays more than I missed any shot
Yeah, Hollywood paid me, but that bitch costs me a lot, yeah
And I heard them say that hope dies last
But I hope that my hope's everlasting
'Cause everybody, everybody hurts sometimes, everybody hurts sometimes
Everybody's searching for something or searching for self
Searching for something that helps
Everybody, everybody cries sometimes, everybody cries sometimes
Everybody's searching for something or searching for self
Searching for something that helps
I've been blessed in this life in every aspect but love
Since that's all I've wanted, this shit's like swimmin' in mud
But I just bite the bullet and I just bite my tongue
'Cause I know sympathy for someone at the top never comes
And I heard them say that hope dies last
But I hope that my hope's everlasting
'Cause everybody, everybody hurts sometimes, everybody hurts sometimes
Everybody's searching for something or searching for self
Searching for something that helps
Everybody, everybody cries sometimes, everybody cries sometimes
Everybody's searching for something or searching for self
Searching for something that helps
Mm, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, mm
Traduction EVERYBODY CRIES SOMETIMES - Jessie Reyez
Mm
Mm, yeah
Yeah
Mon sommeil est un désastre, mon ex préféré m'a bloquée
Mon frère garde encore sa rancœur contre mon père
Et les anniversaires de Manny me manquent plus que n'importe quelle occasion ratée (Yeah)
Hollywood m'a payée, mais cette salope m'a coûté cher, ouais
Et je les ai entendus dire que l'espoir meurt en dernier
Mais j'espère que mon espoir est éternel
Parce que tout le monde, tout le monde souffre parfois, tout le monde souffre parfois
Tout le monde cherche quelque chose, moi je me cherche moi-même
Je cherche quelque chose qui aide
Tout le monde, tout le monde pleure parfois, tout le monde pleure parfois
Tout le monde cherche quelque chose, moi je me cherche moi-même
Je cherche quelque chose qui aide
J'ai été bénie dans cette vie sous tous les aspects sauf l'amour
Comme c'est tout ce que je voulais, c'est comme nager dans la boue
Mais je ravale la pilule et je ravale mes mots
Parce que je sais que la pitié pour quelqu'un au sommet n'arrive jamais
Et je les ai entendus dire que l'espoir meurt en dernier
Mais j'espère que mon espoir est éternel
Parce que tout le monde, tout le monde souffre parfois, tout le monde souffre parfois
Tout le monde cherche quelque chose, moi je me cherche moi-même
Je cherche quelque chose qui aide
Tout le monde, tout le monde pleure parfois, tout le monde pleure parfois
Tout le monde cherche quelque chose, moi je me cherche moi-même
Je cherche quelque chose qui aide
Mm
Mm
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
