La traduction de 99% de Jessie Reyez est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(You're on your ninety-ninth "Well, this time")
(I'm about ninety-nine percent sure we're done)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I-I-I-I-I made up my mind I'm gon' do my best to find
Somebody good for me, everything you couldn't be
I-I-I-I made up my mind, baby, I'm done with goodbyes
Need something good for me, yeah, before I couldn't leave
You got some nerve sayin' that you deserve
A second chance when you're on your ninety-ninth "Well, this time"
I'm about ninety-nine percent sure we're done
One, boy, your ass lied too much
Two, all we did was fight and fuck
Three, you don't believe in therapy
And when I was going through it, you wasn't there for me
Four, all you do is run your mouth
Fuck, got me messin' up my count
Six, never wanna post a pic
Like you was hiding me, man, like I ain't that bitch
Who do you think you are? (Think you are)
Baby, it's cool, do your thing, I'm gone (Thing, I'm gone, yeah)
I-I-I-I-I made up my mind I'm gon' do my best to find
Somebody good for me, everything you couldn't be
I-I-I-I made up my mind, baby, I'm done with goodbyes
Need something good for me, no, before I couldn't leave
You got some nerve sayin' that you deserve
A second chance when you're on your ninety-ninth "Well, this time"
I'm about ninety-nine percent sure we're done
And you gon' be missing one (You're on your ninety-ninth "Well, this time")
And you gon' be missing one (I'm about ninety-nine percent sure we're done)
One, oh, you thought that I was done
Two, boys faster than a broken gun
Three, you would put the blame on me
And you would gas her up, so I would let her be
Four, swear that you're so mature
Five, truth is you're insecure
Six, we got similarities
But the difference is I know I need a remedy
Man, who do you think you are? (Think you are)
Baby, it's cool, do your thing, I'm gone (Thing, I'm gone, yeah)
I-I-I-I-I made up my mind I'm gon' do my best to find
Somebody good for me, everything you couldn't be
I-I-I-I made up my mind, baby, I'm done with goodbyes
Need something good for me, no, before I couldn't leave
You got some nerve sayin' that you deserve
A second chance when you're on your ninety-ninth "Well, this time"
I'm about ninety-nine percent sure we're done
And you gon' be missing one (You're on your ninety-ninth "Well, this time")
And you gon' be missing one (I'm about ninety-nine percent sure we're done)
Traduction 99% - Jessie Reyez
(T'en es à ton quatre-vingt-dix-neuvième "cette fois c'est la bonne")
(Je suis sûre à quatre-vingt-dix-neuf pour cent qu'on en a fini)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
J-j-j-j-j'ai pris ma décision, je vais faire de mon mieux pour trouver
Quelqu'un qui me fait du bien, tout ce que tu n'as pas su être
J-j-j-j'ai pris ma décision, bébé, j'en ai fini avec les au revoir
J'ai besoin de quelque chose de bien pour moi, ouais, avant je n'arrivais pas à partir
T'as du culot de dire que tu mérites
Une seconde chance alors que t'en es à ton quatre-vingt-dix-neuvième "cette fois c'est la bonne"
Je suis sûre à quatre-vingt-dix-neuf pour cent qu'on en a fini
Un, mec, t'as trop menti
Deux, on faisait que se battre et baiser
Trois, tu ne crois pas à la thérapie
Et quand je traversais une période difficile, t'étais pas là pour moi
Quatre, t'arrêtes pas de ramener ta fraise
Merde, tu m'as fait perdre le fil
Six, jamais envie de poster une photo
Comme si tu me cachais, mec, comme si j'étais pas une fille qui le vaut
Tu te prends pour qui ? (Tu te prends pour qui)
Bébé, c'est bon, fais ta vie, je suis partie (Ta vie, je suis partie, ouais)
J-j-j-j-j'ai pris ma décision, je vais faire de mon mieux pour trouver
Quelqu'un qui me fait du bien, tout ce que tu n'as pas su être
J-j-j-j'ai pris ma décision, bébé, j'en ai fini avec les au revoir
J'ai besoin de quelque chose de bien pour moi, non, avant je n'arrivais pas à partir
T'as du culot de dire que tu mérites
Une seconde chance alors que t'en es à ton quatre-vingt-dix-neuvième "cette fois c'est la bonne" je suis sûre à quatre-vingt-dix-neuf pour cent qu'on en a fini
Et tu vas regretter de m'avoir perdue (T'en es à ton quatre-vingt-dix-neuvième "cette fois c'est la bonne")
Et tu vas regretter de m'avoir perdue (Je suis sûre à quatre-vingt-dix-neuf pour cent qu'on en a fini)
Un, oh, tu croyais que j'en avais fini
Deux, les mecs, plus rapides qu'un flingue enrayé
Trois, tu me rejetais la faute dessus
Et tu la flattais pour que je la laisse tranquille
Quatre, tu jures que t'es tellement mature
Cinq, la vérité c'est que t'es un insécure
Six, on a des points communs
Mais la différence c'est que moi je sais que j'ai besoin d'un remède
Mec, tu te prends pour qui ? (Tu te prends pour qui)
Bébé, c'est bon, fais ta vie, je suis partie (Ta vie, je suis partie, ouais)
J-j-j-j-j'ai pris ma décision, je vais faire de mon mieux pour trouver
Quelqu'un qui me fait du bien, tout ce que tu n'as pas su être
J-j-j-j'ai pris ma décision, bébé, j'en ai fini avec les au revoir
J'ai besoin de quelque chose de bien pour moi, non, avant je n'arrivais pas à partir
T'as du culot de dire que tu mérites
Une seconde chance alors que t'en es à ton quatre-vingt-dix-neuvième "cette fois c'est la bonne"
Je suis sûre à quatre-vingt-dix-neuf pour cent qu'on en a fini
Et tu vas regretter de m'avoir perdue (T'en es à ton quatre-vingt-dix-neuvième "cette fois c'est la bonne")
Et tu vas regretter de m'avoir perdue (Je suis sûre à quatre-vingt-dix-neuf pour cent qu'on en a fini)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
