La traduction de BROTHER de Jessie Reyez est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Jessie Reyez]
Been a while since we talked
Can't remember why we fought
You hide a smile, but when I say, "Hi"
It's second nature
We were kids, we were free
But the years give time some speed
And I could use some peace before I meet my maker
[Jessie Reyez]
Seasons change
And we're too old to hold a grudge
And I've lost a lotta love to hesitation
[Jessie Reyez]
It don't matter if I'm sleepin'
You can call me if you need me, love
'Cause I'll probably just be dreamin' of you
It don't matter if I'm sleepin'
You can call me, you can hit me up
'Cause I'll probably just be dreamin' of you
[Deyaz]
I've been gone, but from afar, I still ask 'bout how you are
And mama said you've been lost, but you'll find your way back
I don't know if you heard, I put a baby in my girl
You have yet to meet her, deep down, I hate that
[Jessie Reyez & Deyaz]
Seasons change
And we're too old to hold a grudge
And I've lost a lot of love to hesitation
[Jessie Reyez & Deyaz]
It don't matter if I'm sleepin'
You can call me if you need me, love
'Cause I'll probably just be dreamin' of you
It don't matter if I'm sleepin'
You can call me if you need me, love
'Cause I'll probably just be dreamin' of you
It don't matter if I'm sleepin'
You can call me, you can hit me up
'Cause I'll probably just be dreamin' of you
Traduction BROTHER - Jessie Reyez
[Jessie Reyez]
Cela fait un moment que nous avons parlé
Je ne me souviens pas pourquoi nous nous sommes disputés
Tu caches un sourire, mais quand je dis "Salut"
C'est une seconde nature
Nous étions des enfants, nous étions libres
Mais les années donnent de la vitesse au temps
Et j'aurais besoin de paix avant de rencontrer mon créateur
[Jessie Reyez]
Les saisons changent
Et nous sommes trop vieux pour garder rancune
Et j'ai perdu beaucoup d'amour à cause de l'hésitation
[Jessie Reyez]
Peu importe si je dors
Tu peux m'appeler si tu as besoin de moi, mon amour
Car je serai probablement en train de rêver de toi
Peu importe si je dors
Tu peux m'appeler, tu peux me joindre
Car je serai probablement en train de rêver de toi
[Deyaz]
J'ai été absent, mais de loin, je demande toujours comment tu vas
Et maman a dit que tu étais perdu, mais que tu retrouveras ton chemin
Je ne sais pas si tu as entendu, j'ai fait un bébé avec ma copine
Tu ne l'as pas encore rencontrée, au fond, je déteste ça
[Jessie Reyez & Deyaz]
Les saisons changent
Et nous sommes trop vieux pour garder rancune
Et j'ai perdu beaucoup d'amour à cause de l'hésitation
[Jessie Reyez & Deyaz]
Peu importe si je dors
Tu peux m'appeler si tu as besoin de moi, mon amour
Car je serai probablement en train de rêver de toi
Peu importe si je dors
Tu peux m'appeler si tu as besoin de moi, mon amour
Car je serai probablement en train de rêver de toi
Peu importe si je dors
Tu peux m'appeler, tu peux me joindre
Car je serai probablement en train de rêver de toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
