La traduction de BIRTHDAY de Jennifer Lopez est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Name on top of the cake, it's my birthday
I'ma make this famous ass shake, it's my birthday
Throwin' all this money in they face, it's my birthday
Every day is my birthday, bitch
You ain't never seen nobody do it like this
You ain't gettin' in tonight, you ain't on the list
Everything I want, I got, I ain't gotta wish
Every day is my birthday
Hold up, wait a minute, let me talk my shit
Only fly girls sip Campari with the Spritz
Put a candle on the cake, close your eyes, make a wish
It's my birthday, poppin' bottles in the VIP
If you see me in it, ain't no regular, I sauced it
By the time they catchin' up to us, you know we off it
Flexing on next, makin' me the trending topic
We don't do it for the optics
Name on top of the cake, it's my birthday
I'ma make this famous ass shake, it's my birthday
Throwin' all this money in they face, it's my birthday
Every day is my birthday, bitch
You ain't never seen nobody do it like this
You ain't gettin' in tonight, you ain't on the list
Everything I want, I got, I ain't gotta wish
Every day is my birthday
Go on, fuck it up, girl, it's your birthday
Go on, fuck it up, girl, it's your birthday
Go on, get that, girl, it's your birthday
Go on, get it, girl, girl, it's your birthday
We ain't turnin' down, drip gon' make 'em drown
Call 'em, make it bounce, tell 'em
Hands to the stars, all eyes on me
Strawberry on all so you know we gon' eat
Yeah, I'm runnin' like a government, too fresh, double mint
Off-white, tippy toes, pretty girls runnin' it all
Chauffeur where the car be at
Someone tell him where the afterparty at
Name on top of the cake, it's my birthday
I'ma make this famous ass shake, it's my birthday
Throwin' all this money in they face, it's my birthday
Every day is my birthday, bitch
You ain't never seen nobody do it like this
You ain't gettin' in tonight, you ain't on the list
Everything I want, I got, I ain't gotta wish
Every day is my birthday
Go on, fuck it up, girl, it's your birthday
Go on, fuck it up, girl, it's your birthday
Go on, get that, girl, it's your birthday
Go on, get it, girl, girl, it's your birthday
Traduction BIRTHDAY - Jennifer Lopez
Nom sur le gâteau, c'est mon anniversaire
Je vais faire bouger ce célèbre derrière, c'est mon anniversaire
Je jette tout cet argent à leur visage, c'est mon anniversaire
Chaque jour est mon anniversaire, salope
Tu n'as jamais vu personne faire ça comme moi
Tu n'entres pas ce soir, tu n'es pas sur la liste
Tout ce que je veux, je l'ai, je n'ai pas besoin de souhaiter
Chaque jour est mon anniversaire
Attends une minute, laisse-moi parler de moi
Seules les filles branchées boivent du Campari avec du Spritz
Mets une bougie sur le gâteau, ferme les yeux, fais un vœu
C'est mon anniversaire, on fait sauter les bouteilles dans le VIP
Si tu me vois dedans, ce n'est pas ordinaire, je l'ai assaisonné
Le temps qu'ils nous rattrapent, tu sais qu'on est partis
On se la raconte, ça fait de moi le sujet tendance
On ne le fait pas pour l'apparence
Nom sur le gâteau, c'est mon anniversaire
Je vais faire bouger ce célèbre derrière, c'est mon anniversaire
Je jette tout cet argent à leur visage, c'est mon anniversaire
Chaque jour est mon anniversaire, salope
Tu n'as jamais vu personne faire ça comme moi
Tu n'entres pas ce soir, tu n'es pas sur la liste
Tout ce que je veux, je l'ai, je n'ai pas besoin de souhaiter
Chaque jour est mon anniversaire
Vas-y, déchire tout, fille, c'est ton anniversaire
Vas-y, déchire tout, fille, c'est ton anniversaire
Vas-y, obtiens ça, fille, c'est ton anniversaire
Vas-y, obtiens-le, fille, c'est ton anniversaire
On ne baisse pas le ton, le style va les noyer
Appelle-les, fais-le rebondir, dis-leur
Les mains vers les étoiles, tous les yeux sur moi
Fraise sur tout, donc tu sais qu'on va manger
Ouais, je dirige comme un gouvernement, trop frais, double menthe
Blanc cassé, sur la pointe des pieds, les jolies filles dirigent tout
Chauffeur, où est la voiture
Quelqu'un lui dit où est l'afterparty
Nom sur le gâteau, c'est mon anniversaire
Je vais faire bouger ce célèbre derrière, c'est mon anniversaire
Je jette tout cet argent à leur visage, c'est mon anniversaire
Chaque jour est mon anniversaire, salope
Tu n'as jamais vu personne faire ça comme moi
Tu n'entres pas ce soir, tu n'es pas sur la liste
Tout ce que je veux, je l'ai, je n'ai pas besoin de souhaiter
Chaque jour est mon anniversaire
Vas-y, déchire tout, fille, c'est ton anniversaire
Vas-y, déchire tout, fille, c'est ton anniversaire
Vas-y, obtiens ça, fille, c'est ton anniversaire
Vas-y, obtiens-le, fille, c'est ton anniversaire
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
