La traduction de Say It Again de Jeanne Added est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I won't keep you hanging
I won't keep you wandering
I won't keep you feeling
I won't keep you falling
I won't keep you trying
I won't keep you speculating
I won't keep you praying
I won't keep you hoping
I'll say it over and over
If you need to hear it again
I'll say it over and over
I'll say it til you understand
I'll say it over and over
If you need to hear it again
I'll say it over and over
I'll say it til you understand
I know you can fly
I know you know it all
But if you need me some time
Need me to break your fall
You don't need to tell me why
I'll come and run to you
You are the reason why
I am here for you
I'll say it over and over
If you need to hear it again
I'll say it over and over
I'll say it til you understand
I'll say it over and over
If you need to hear it again
I'll say it over and over
I'll say it til you understand
Traduction Say It Again - Jeanne Added
Je ne te laisserai pas attendre
Je ne te laisserai pas errer
Je ne te laisserai pas ressentir
Je ne te laisserai pas tomber
Je ne te laisserai pas essayer
Je ne te laisserai pas spéculer
Je ne te laisserai pas prier
Je ne te laisserai as espérer
Je le redirai encore et encore
Si tu as besoin de l'entendre à nouveau
Je le redirai encore et encore
Je le redirai jusqu'à ce que tu comprennes
Je le redirai encore et encore
Si tu as besoin de l'entendre à nouveau
Je le redirai encore et encore
Je le redirai jusqu'à ce que tu comprennes
Je sais que tu peux voler
Je sais que tu sais tout
Mais si tu as besoin de moi quelque temps
As besoin de moi pour amortir ta chute
Tu n'as pas besoin de me dire pourquoi
Je viendrai en courant vers toi
Tu es la raison de ce choix
Je suis là pour toi
Je le redirai encore et encore
Si tu as besoin de l'entendre à nouveau
Je le redirai encore et encore
Je le redirai jusqu'à ce que tu comprennes
Je le redirai encore et encore
Si tu as besoin de l'entendre à nouveau
Je le redirai encore et encore
Je le redirai jusqu'à ce que tu comprennes
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)