La traduction de Left Alone de Hudson Taylor est disponible en bas de page juste après les paroles originales
She says he's going straight to nowhere
He should buy a ticket home
She's a straight on a sharp bend
He's an ending on a road
He's got not time to be a front man
Tie his shoes wear his cloths
She will try to twist his fingers
He will try to break her bones
He's doctor and he says he's certified
She knows that is wrong when she just looks into his eyes
He'll mend her heartbreak
And she says that he has the cure
But medicine don't kick in like it used to anymore
God loves trier but the devil loves a sin
He'll be a lier she'll take it on the chin
He's left alone,
But what he doesn't know she's in a control
And he sees her ghost everytime he looks into her eyes
And what he knows is wrong
Is what she'll says is right
He knows she means it when she says I love you back
Oh she knows just how to tease him, keep him happy it's an act,
In the arms of all mistakes come collision of a word, from the fragile sense of sorry,
To the promise he misheard
Traduction Left Alone - Hudson Taylor
Elle dit qu'il va droit vers nulle part
Il devrait acheter un billet de retour
Elle est une ligne droite dans un virage serré
Il est la fin de la route
Il n'a pas le temps d'être un porte parole
Lacer ses chaussures, porter ses fringues
Elle va essayer de tordre ses doigts
Il va essayer de casser ses os
Il est docteur et il dit être certifié
Elle sait que c'est faux juste en le regardant dans les yeux
Il va réparer son cœur brisé
Et elle dit qu'il est le remède
Mais le médicament ne marche plus comme avant
Dieu aime ceux qui essayent mais le diable aime le péché
Il sera un menteur, elle va prendre sur le menton,
Il est laissé seul
Mais ce qu'il ne sait pas, elle a le contrôle
Et il voit son fantôme à chaque fois qu'il regarde dans ses yeux,
Et ce qu'il sait est mauvais, va t elle dire que c'est juste
Il sait ce qu'elle veut dire quand elle dit je t'aime de nouveau,
Oh elle sait exactement comment le taquiner, le rendre heureux c'est un fait,
Dans les bras de toutes les erreurs vient la collision d'un mot, du fragile sens de désolé,
De la promesse qu'il a mal entendu
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
