La traduction de Together de Her (groupe) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Piece of sugar
Drunk in water
Is wrecking up
Into a crystal glass
From sweet to bitter
Gold to silver
Kneeling down
Before the summer rain
But I won't give up now
Oh I won't stop believing now
Pieces, all scattered
But does it really matter
All, let's come together singing, oh
All that was apart singing, oh
All, let's come together singing, oh
The future and the past singing, oh
Drop of liquor
Lost, they burn
Feeding into your deepest veins
A broken trigger
Frost by winter
Is warming up
In the December rain
This time you're falling
Why don't you get up
Stand up, you're falling
Why don't you get up
This time you're falling
Why don't you get up
Stand up, you're falling
Why don't you get up
All, let's come together singing, oh
All that was apart singing, oh
All, let's come together singing, oh
The future and the past singing, whoa
We gotta keep moving on
We can't be grieving
Better healing now
We've got to be living
Traduction Together - Her (groupe)
Un morceau de sucre
Noyé dans l'eau
S'échoue
Dans un verre de cristal
Passant de la douceur à l'amertume
De l'or à l'argent
Je me mets à genoux
Avant la pluie estivale
Mais je n'abandonnerai pas maintenant
Oh, je n'arrêterai pas de croire maintenant
Les pièces, toutes éparpillées
Mais est-ce vraiment important ?
Tous, rassemblons-nous en chantant, oh
Tout ce qui était séparé en chantant, oh
Tous, rassemblons-nous en chantant, oh
Le futur et le passé en chantant, oh
Gouttes d'alcool
Perdues, elles brûlent
En s'insinuant dans tes veines les plus profondes
Un élan brisé
Figé par l'hiver
Se réchauffe
Sous la pluie de décembre
Cette fois, tu tombes
Pourquoi ne te relèves-tu pas ?
Relève-toi, tu tombes
Pourquoi ne te relèves-tu pas ?
Cette fois, tu tombes
Pourquoi ne te relèves-tu pas ?
Relève-toi, tu tombes
Pourquoi ne te relèves-tu pas ?
Tous, rassemblons-nous en chantant, oh
Tout ce qui était séparé en chantant, oh
Tous, rassemblons-nous en chantant, oh
Le futur et le passé en chantant, oh
Nous devons commencer un autre chapitre
Nous ne pouvons pas nous lamenter
Mieux vaut guérir maintenant
Nous devons penser à vivre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)