La traduction de Ride or Die de EVAN (HEESEUNG - ENHYPEN) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Say something, grab my hands, oh
Ajik neol nochi ana
Sen cheok anin cheok but
There's no more holloyeotdeon race track
Geotjabeul su eopsi nae mameun nege ga imi
So much pains got me crazy, nae modeun geot da yours
So take my heart, just take my heart
Cheoreomneun yaksokae
Took a couple tries just to be right
Muneojyeodo nan geudaero, it will be alright
Taewobeorin sal sogui nawa just ignite
Ttarawa, it's gon' be unforgettable, yeah
You are my ride or die
Drive 'til the end of time
Naege deo dagawa
My love will never die
You are my ride or die
Drive 'til the end of time
Ip matchun i sungan
It's gonna be alright-ight-ight
Say something, grab my hands, oh
Idaero gwaenchana
Ileobeorin timeline
Eojilleojin neoran mulgam
Heartbreak is pullin' me down
They be looking for blaming, so I lost my mind
God damn, kkeuchi eomneun teuraek but you have to believe me
Oh, ijebuteoga set it off, yeah
You are my ride or die
Drive 'til the end of time
Naege deo dagawa
My love will never die
You are my ride or die
Drive 'til the end of time
Ip matchun i sungan
It's gonna be alright
It's gonna be alright
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
You are my ride or die
Traduction Ride or Die - EVAN (HEESEUNG - ENHYPEN)
Dis quelque chose, prends ma main, oh
Je ne te lâche pas encore
Faire semblant d'être fort, mais
Il n'y a plus de circuit où je me suis épuisé
Je ne peux pas m'en empêcher, mon cœur va déjà vers toi
Tant de douleurs me rendent fou, tout ce que j'ai est à toi
Alors prends mon cœur, prends juste mon cœur
Dans une promesse sans fond
Il m'a fallu quelques essais pour faire les choses bien
Même si je m'effondre, je reste là, ça ira
Moi, brûlé vif dans ma chair, je m'enflamme à nouveau
Suis-moi, ça va être inoubliable, yeah
Tu es mon ride or die
On roule jusqu'à la fin des temps
Rapproche-toi encore de moi
Mon amour ne mourra jamais
Tu es mon ride or die
On roule jusqu'à la fin des temps
Ce moment où nos lèvres se sont touchées
Ça va aller
Dis quelque chose, prends ma main, oh
Comme ça, c'est bien
Une frise chronologique perdue
Toi, comme une aquarelle qui se brouille
Le chagrin me tire vers le bas
Ils cherchent quelqu'un à blâmer, alors j'ai perdu la tête
Putain, une piste sans fin, mais tu dois me croire
Oh, à partir de maintenant on met le feu, yeah
Tu es mon ride or die
On roule jusqu'à la fin des temps
Rapproche-toi encore de moi
Mon amour ne mourra jamais
Tu es mon ride or die
On roule jusqu'à la fin des temps
Ce moment où nos lèvres se sont touchées
Ça va aller
Ça va aller
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Tu es mon ride or die
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
