La traduction de 15-LOVE de Hearts2Hearts est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ayy, you wanna, you wanna
You wanna, you wanna get it like
Ayy, you wanna, you wanna
Yego eopsi jjan
Sijakdwae beorin i geimeul jeulgigo sipeo
Bujjeok naege deombyeodeuneun
Neol goeropillae
Mwonde neo wae dangyeonhan deusi
Naega neol badajul geora saenggakae?
Throw that ball from left to right
Eodideun nallyeobwa
Neowaui maeiri raelli, neul ireoke
Dalkomhan masi naneun geot gata
Ready, set
Poppin', poppin'
Twineun nae maeum deonjyeo
Shooting heart, hit you right, neol heundeulgo
That fifteen love
Daeul deut mal deut
Haetdeon nae maeum nochin
Jigeum neon yeojeonhi L-O-V-Eya
That fifteen love
Bounce that ball, bounce that ball, hit it
Fifteen love, fifteen love, get it
Bounce that ball, bounce that ball
I'ma get that fifteen love
Gakkeum eotgallineun rideum wi
Urin kkok shuffle dancereul chuneun geot gata
Pogihajin ma
Geureom yeolgiga sikjana
Simjang sorineun dugeun
Nae koneun jjinggeut
Tuk useumi teojigi jikjeon
Ready, set (Ah)
Poppin', poppin'
Twineun nae maeum deonjyeo
Shooting heart, hit you right, neol heundeulgo
That fifteen love
Daeul deut mal deut
Haetdeon nae maeum nochin
Jigeum neon yeojeonhi L-O-V-Eya
That fifteen love
Soljiki malhae
I code wi ne moseubi
Nan ttak joa
Kkeunnaego sipjineun ana (Ah)
Soljiki malhae
I koteu wi ne moseubi
Baro jigeum neoui sangtae
Geudaero isseo jwo
Round (Round), uriga pyeolchil round (Round)
Jugobanneun maeumui sound (That sound)
Idaeum, neon eotteoke nae maeumeul ppaeseulkka
Woah, ooh
Don't stop, yeah (That fifteen love)
Al deut mal deut haetdeon neoui jinsimeul
Ttoryeosi neukkineun baro jigeum
That fifteen love
Traduction 15-LOVE - Hearts2Hearts
Ayy, tu veux, tu veux
Tu veux, tu veux l'avoir comme
Ayy, tu veux, tu veux
Sans hésiter, c'est parti
Je veux profiter de ce jeu qui vient de commencer
Tu bondis vers moi sans prévenir
Je vais te faire souffrir un peu
Pourquoi tu penses, avec cette assurance,
Que je vais forcément te rattraper ?
Envoie cette balle de gauche à droite
Lance-la où tu veux
Chaque jour avec toi c'est un rallye, toujours comme ça
J'ai l'impression de goûter quelque chose de doux
Ready, set
Poppin', poppin'
Je lance mon cœur qui bat à toute vitesse
Shooting heart, hit you right, je te fais vaciller
Ce quinze-amour
Comme si tu allais répondre ou pas
Mon cœur qui s'était laissé aller
Toi, tu es toujours L-O-V-E
Ce quinze-amour
Fais rebondir la balle, fais rebondir la balle, frappe
Quinze-amour, quinze-amour, vas-y
Fais rebondir la balle, fais rebondir la balle
Je vais décrocher ce quinze-amour
Sur un rythme qui déraille parfois
On dirait qu'on danse toujours le shuffle
N'abandonne pas
Sinon la passion refroidit
Mon cœur bat fort
Mon nez se plisse
Juste avant d'éclater de rire
Ready, set (Ah)
Poppin', poppin'
Je lance mon cœur qui bat à toute vitesse
Shooting heart, hit you right, je te fais vaciller
Ce quinze-amour
Comme si tu allais répondre ou pas
Mon cœur qui s'était laissé aller
Toi, tu es toujours L-O-V-E
Ce quinze-amour
Soyons honnêtes
Ta silhouette sur ce code
Je l'adore
Je ne veux pas que ça s'arrête (Ah)
Soyons honnêtes
Ta silhouette sur ce court
Reste exactement comme tu es
En ce moment même
Round (Round), le round qu'on va déployer (Round)
Le son des cœurs qu'on s'échange (Ce son)
Maintenant, comment vas-tu me voler le cœur ?
Woah, ooh
N'arrête pas, yeah (Ce quinze-amour)
Ta sincérité que je devinais à peine
Je la ressens clairement maintenant
Ce quinze-amour
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)