La traduction de love or something like it de Halle (Bailey) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Halle]
Cast me, you see the best me
The ones before you just tried to pass me up
All in, you played your best hand
Before the next man can try to snatch me up
[Halle]
Slow down, you know it's something we got in common
I'm open, going and coming
Red lights, with no excuses
Ignoring red flags, we playing exes and ohs
[Halle]
Fall hard, ain't tryna play the field
Just wanna run away
Just tryna power steer it, baby
Home grown, it's kinda complicated
Just know that if I test your patience
[Halle]
Could be love or (Ah)
Oh, something like it (Ah, yeah)
I don't know, but (Ah)
I think I like it, oh, oh
[Lucky Daye]
I'm walking careless with you, stupid and dangerous
Falling in love will get you over and done
I make you come and roll the dice with me, all in your love
Wanna spend some time with you, all in your love
Some days I wanna lie with you, ah
Know what I know, no, no, they ain't deserve you
Body and mind, they ain't know you was worth it
Knew all along, can't let you go
We stay in it all night long-long-long, marathon in it
[Halle, Lucky Daye]
Straight off, just tryna go the distance with you
'Til we can't no more, tunnel vision, yeah
Home grown, it's complicated
Just know it's nothing basic
[Lucky Daye, Halle]
Could be love or (Ah)
Mm, something like it (Ah, oh)
I don't know, but (Ah, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know)
I think I like it, oh, yeah
Could be love or (Ah, could be love)
Oh, something like it, yeah (Ah, hey, yeah)
I don't know, but (I don't know, I don't know, I don't know, I don't know)
I think I like it (Think I like it, oh)
[Lucky Daye, Halle]
Oh, oh-oh-oh-oh (Oh, oh-oh-oh-oh-oh)
Ooh, ooh, woah (Ooh)
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh (Ooh, oh-oh-oh)
Woah-woah-woah-woah (Oh)
Woah-woah-woah-woah
Woah-woah-woah-woah, woah, woah
Traduction love or something like it - Halle (Bailey)
[Halle]
Choisis-moi, tu vois ce que j'ai de meilleur
Ceux d'avant toi ont juste essayé de me laisser passer
À fond, tu as joué ta meilleure carte
Avant que le prochain puisse essayer de me chiper
[Halle]
Doucement, tu sais qu'on a ça en commun
Je suis ouverte, on va et on vient
Feux rouges, sans excuses
On ignore les signaux d'alarme, on joue à se faire des croix et des ronds
[Halle]
Tomber fort, pas envie de jouer le terrain
Je veux juste m'enfuir
Juste essayer de prendre les commandes, bébé
Fait maison, c'est un peu compliqué
Sache juste que si je mets ta patience à l'épreuve
[Halle]
Ce pourrait être de l'amour ou (Ah)
Oh, quelque chose comme ça (Ah, yeah)
Je ne sais pas, mais (Ah)
Je crois que j'aime ça, oh, oh
[Lucky Daye]
Je marche à l'aveugle avec toi, stupide et dangereux
Tomber amoureux peut t'achever complètement
Je te fais venir et jouer aux dés avec moi, tout dans ton amour
Je veux passer du temps avec toi, tout dans ton amour
Certains jours je veux me coucher avec toi, ah
Je sais ce que je sais, non, non, ils ne te méritaient pas
Corps et âme, ils ne savaient pas ce que tu valais
Je l'ai toujours su, je ne peux pas te laisser partir
On reste dedans toute la nuit, longtemps, longtemps, un marathon dedans
[Halle, Lucky Daye]
Droit au but, juste essayer d'aller jusqu'au bout avec toi
Jusqu'à ce qu'on ne puisse plus, vision tunnel, yeah
Fait maison, c'est compliqué
Sache juste que ce n'est rien de banal
[Lucky Daye, Halle]
Ce pourrait être de l'amour ou (Ah)
Mm, quelque chose comme ça (Ah, oh)
Je ne sais pas, mais (Ah, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas)
Je crois que j'aime ça, oh, yeah
Ce pourrait être de l'amour ou (Ah, ce pourrait être de l'amour)
Oh, quelque chose comme ça, yeah (Ah, hey, yeah)
Je ne sais pas, mais (Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas)
Je crois que j'aime ça (Je crois que j'aime ça, oh)
[Lucky Daye, Halle]
Oh, oh-oh-oh-oh (Oh, oh-oh-oh-oh-oh)
Ooh, ooh, woah (Ooh)
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh (Ooh, oh-oh-oh)
Woah-woah-woah-woah (Oh)
Woah-woah-woah-woah
Woah-woah-woah-woah, woah, woah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
