La traduction de Living de Hailee Steinfeld est disponible en bas de page juste après les paroles originales
To the wild, running free
Acting like a fool, breaking all the rules
It's how it feels, to be young
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Take a chance, sing out of key
Dance under the stars, just being who we are
It’s how it feels, to be young
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
This is our time, and it's alright
This is our time
'Cause I feel
Like I’m livin', like I'm livin'
'Cause I feel
Like I'm livin', like I'm livin’
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Over the moon, you take my breath
My only ???, a roller-coaster ride
It’s how it feels, to be in love
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Take my hand, look in my eyes
The flames are high, sparks were flying by
It's how it feels, to be in love
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
This is our time, and its alright
This is our time
’Cause I feel
Like I'm livin', like I'm livin’
'Cause I feel
Like I'm livin', like I'm livin'
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
'Cause I feel, feel
Like I'm livin', like I'm livin'
Yeah, we feel
Traduction Living - Hailee Steinfeld
Dans la nature sauvage, consommant la liberté
Agissant comme un idiot, transgressant toutes les règles
C'est ce que ça fait, d'être jeune
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Prend une occasion, chante à tue-tête
Danse sous les étoiles, juste étant qui tu es
C'est ce que ça fait, d'être jeune
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
C'est notre moment, est tout va bien
C'est notre moment
Parce-que je me sens comme si
Comme si j'étais en train de vivre, comme si j'étais en train de vivre
Parce-que je me sens comme si
Comme si j'étais en train de vivre, comme si j'étais en train de vivre
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Au clair de lune, tu retiens mon souffle
Mon unique [ ?], une embardée en montagnes-russes
C'est ce que ça fait, d'être amoureuse
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Prend ma main, regarde dans mes yeux
Les flammes sont hautes, les étincelles étaient en train de s'envoler
C'est ce que ça fait, d'être amoureuse
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
C'est notre moment, est tout va bien
C'est notre moment
Parce-que je me sens comme si
Comme si j'étais en train de vivre, comme si j'étais en train de vivre
Parce-que je me sens comme si
Comme si j'étais en train de vivre, comme si j'étais en train de vivre
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Parce-que je me sens, je me sens
Comme si j'étais en train de vivre
Ouai, nous nous sentons
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
