La traduction de Anyone For You (Tiger Lily) de George Ezra est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Tiger lily, moved to the city
She just turned twenty-one
And then I said, "Here's my number, hit me up
If you're needing anyone"
And I could be anyone, anyone, anyone, anyone, anyone for you
Anyone, anyone, anyone, anyone, anyone
I could love you, I could be
Anything you want of me
And in the darkness of the night
Baby, let me be your light
I could love you, I could be
Anything you want of me
And in the darkness of the night
Baby, let me be your light
Be your light
Be your light (Yeah)
Well, it came along but it wasn't enough
So she called me up just to call it off
I can't afford to make that mistake this time
And if you're flying over the Serengeti
Tiger lily, don't forget me
The way I am or the way I was, mmm
And I could be anyone, anyone, anyone, anyone, anyone for you
Anyone, anyone, anyone, anyone, anyone
I could love you, I could be
Anything you want of me
And in the darkness of the night
Baby, let me be your light
I could love you, I could be
Anything you want of me
And in the darkness of the night
Baby, let me be your light
Be your light
Be your light (Light, light, light)
Anyone for you
I could love you, I could be
Anything you want of me
And in the darkness of the night
Baby, let me be your light
I could love you, I could be
Anything you want of me
And in the darkness of the night
Baby, let me be your light
I could love you, I could be
Anything you want of me
And in the darkness of the night
Baby, let me be your light
I could love you, I could be
Anything you want of me
And in the darkness of the night
Baby, let me be your light
Be your light (Woo)
Be your light (Woo)
Oh
I can be your light
Traduction Anyone For You (Tiger Lily) - George Ezra
Lily la Tigresse a emménagé en ville
Elle vient tout juste d'avoir vingt et un ans
Et puis j'ai dit, "Voilà mon numéro, appelle-moi
Si t'as besoin de quelqu'un"
Et je pourrais devenir n'importe qui, n'importe qui, n'importe qui pour te plaire
N'importe qui, n'importe qui, n'importe qui, n'importe qui
Je pourrais t'aimer, je pourrais devenir
Tout ce que tu veux que je devienne
Et dans l'obscurité de la nuit
Bébé, laisse moi être ton phare
Je pourrais t'aimer, je pourrais devenir
Tout ce que tu veux que je devienne
Et dans l'obscurité de la nuit
Bébé, laisse moi être ton phare
Être ton phare
Être ton phare (Ouais)
Bon, ça s'est bien passé mais c'était pas suffisant
Alors elle m'a appelé pour annuler
Je ne peux pas me permettre de faire la même erreur cette fois
Et si tu voles au dessus du Serengeti
Lily la tigresse, ne m'oublie pas
Comment je suis où comment j'étais
Et je pourrais devenir n'importe qui, n'importe qui, n'importe qui pour te plaire
N'importe qui, n'importe qui, n'importe qui, n'importe qui
Je pourrais t'aimer, je pourrais devenir
Tout ce que tu veux que je devienne
Et dans l'obscurité de la nuit
Bébé, laisse moi être ton phare
Je pourrais t'aimer, je pourrais devenir
Tout ce que tu veux que je devienne
Et dans l'obscurité de la nuit
Bébé, laisse moi être ton phare
Être ton phare
Être ton phare (Lumière, lumière, lumière)
N'importe qui pour toi
Je pourrais t'aimer, je pourrais devenir
Tout ce que tu veux que je devienne
Et dans l'obscurité de la nuit
Bébé, laisse moi être ton phare
Je pourrais t'aimer, je pourrais devenir
Tout ce que tu veux que je devienne
Et dans l'obscurité de la nuit
Bébé, laisse moi être ton phare
Je pourrais t'aimer, je pourrais devenir
Tout ce que tu veux que je devienne
Et dans l'obscurité de la nuit
Bébé, laisse moi être ton phare
Je pourrais t'aimer, je pourrais devenir
Tout ce que tu veux que je devienne
Et dans l'obscurité de la nuit
Bébé, laisse moi être ton phare
Être ton phare (Woo)
Être ton phare (Woo)
Oh
Je peux être ton phare
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)