La traduction de LEGGENDA de Geôlier est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ah
Me serve 'a carriola pe purtà 'e palle
E almeno tre 'e lloro pe me 'izà (Uà)
Nipotemo joca, se fa 'e resate
Pazzeo c''o Richard e m''o sta scippanno
Parlammoce chiaro, so' na leggenda
E chi dice 'o cuntrario nn'capisce niente
C''a maglia Chrome Hearts pulezzo 'e lente
E 'o sindaco parla e me dà 'o "Lei"
'A ggente nun magna, vonno 'o sussiddio
Ma nun c''o danno e allora c''o dongo i'
Me danno 'e bace e me dà fastidio
Proprio c''o bacio Giuda ha tradito
Atterro a Milano Linate Prime
Me invita â sfilata, ma quanno maje (No)
Ce vaco sulo si m'invitasse Nike oppure Adidas
Dipende 'a chi me dà cchiù assaje
M'hann''a fà n'applauso
Ll'ombra me segue, me chiede na pausa
Aspé, hanno bussato pe ce vení a scetà â matina, ma è tarde
I' di solito primma 'e me sosere me veco 'a top 50 italiana
E, si stongo pe primmo, rimango n'appoco e allora viene cchiù tarde
E picciò me sfastedio (Oh-oh)
Stevo ô sicondo piano 'int'a ottanta metre quadre (Oh-oh)
Mo ottanta metre quadre è 'a cabina armadio
È pecché me sfastedio (Oh-oh)
Ca nun conto maje 'e sorde
Tanto ormaje so' bonifiche (Oh-oh), tiempe belle 'e na vota
Levo 'e sorde 'int'â sacca
E pecché me cadevano 'e jeans da cuollo
E pecché me sapevano e pareva brutto
Traso addu Louis Vuitton comme fosse Bernard Arnault (Oh-oh)
'Sta cullana me soffoca e me pare chesta
S'è fatta ggià na foto e nu video pe chesto
Se sente in diritto 'e me chiedere pure quand'è ca m''a sposo
4x4 camminano stritte, vicino vicino, se tocca 'o spicchietto (Oh-oh)
M'aggio pigliato 'o stadio na semmana, 'o Napule ha dda jucà dint'a n'atu campetto (Oh-oh)
Chiara m'ha 'itto è indecisa 'o colore d''a Birkin tra arancione oppure verde (Eh)
I' ce l'aggio pigliata tutte e doje pecché oltre a 'sti pregie sto chino 'e difette
Sto chino 'e cumpagne, sto chino 'e villette
So' tutte in affitto, sinnò una t''a desse
I' songo virile e so' pure virale
State 'int'ô mirino, però nun ve sparo
'O capitolo sette, 'o versetto vintuno
'O vangelo d''a strada secondo me stesso
'E sorde alluntanano 'e 'nfame
E attirano altrettante cchiù 'nfame, 'e furmiche c''o miele
Ammesuro na L (Oh-oh), 'e mutande XL (Ah)
Pecché tengo più o meno cchiù 'e sidice palle
È na malformazione che tengo
A me pure 'o San Siro me va piccerillo e diventa nu campo a cinche
Guarda, sto chiuso 'int'ô Gulfstream
E l'hostess parla n'ata lengua
E picciò me sfastedio (Oh-oh)
Stevo ô sicondo piano 'int'a ottanta metre quadre (Oh-oh)
Mo ottanta metre quadre è 'a cabina armadio
È pecché me sfastedio (Oh-oh)
Ca nun conto maje 'e sorde
Tanto ormaje so' bonifiche (Oh-oh), tiempe belle 'e na vota
Levo 'e sorde 'int'â sacca
E pecché me cadevano 'e jeans da cuollo
E pecché me sapevano e pareva brutto
Traso addu Louis Vuitton comme fosse Bernard Arnault (Oh-oh)
'Sta cullana me soffoca e me pare chesta
S'è fatta ggià na foto e nu video pe chesto
Se sente in diritto 'e me chiedere pure quand'è ca m''a sposo
Traduction LEGGENDA - Geôlier
Ah
Il me faut une brouette pour porter mes couilles
Et au moins trois d'entre eux pour me soulever (Ouah)
Mon neveu joue, il éclate de rire
Je joue avec le Richard et il me l'arrache
Parlons clairement, je suis une légende
Et celui qui dit le contraire n'y comprend rien
Avec le t-shirt Chrome Hearts je nettoie les lunettes
Et le maire me parle en me vouvoyant
Les gens ne mangent pas, ils veulent les aides sociales
Mais on ne leur donne pas alors c'est moi qui leur donne
Ils me font la bise et ça m'énerve
C'est justement avec un baiser que Judas a trahi
J'atterris à Milan Linate en première
Il m'invite au défilé, mais jamais de la vie (Non)
J'y vais seulement si c'est Nike ou Adidas qui m'invite
Ça dépend de qui me donne le plus
Il faut qu'on m'applaudisse
Mon ombre me suit, elle me demande une pause
Attends, ils ont frappé pour venir me réveiller le matin, mais c'est tard
Moi d'habitude avant de me lever je regarde le top 50 italien
Et si je suis premier, je reste encore un peu et alors je me lève encore plus tard
Et du coup je m'en fous (Oh-oh)
J'habitais au deuxième étage dans quatre-vingts mètres carrés (Oh-oh)
Maintenant quatre-vingts mètres carrés c'est le dressing
C'est pour ça que je m'en fous (Oh-oh)
Que je ne compte jamais l'argent
De toute façon maintenant ce sont des virements (Oh-oh), c'était le bon vieux temps
Je sortais l'argent de ma poche
Et mes jeans me tombaient des hanches à cause de ça
Et ils le savaient et ça faisait mauvais genre
J'entre chez Louis Vuitton comme si j'étais Bernard Arnault (Oh-oh)
Ce collier m'étouffe et elle s'en fout
Elle s'est déjà pris une photo et une vidéo pour ça
Elle se croit en droit de me demander aussi quand je vais l'épouser
Les 4x4 roulent serrés, côte à côte, les rétroviseurs se touchent (Oh-oh)
J'ai loué le stade une semaine, Naples doit jouer dans un autre terrain (Oh-oh)
Chiara m'a dit qu'elle hésite sur la couleur de la Birkin entre l'orange ou le vert (Eh)
Je les lui ai prises toutes les deux parce qu'en plus de ces qualités je suis plein de défauts
Je suis plein de copines, plein de villas
Elles sont toutes en location, sinon l'une d'elles te l'aurait donnée
Je suis viril et je suis aussi viral
Vous êtes dans ma ligne de mire, mais je ne tire pas
Le chapitre sept, le verset vingt et un
L'évangile de la rue selon moi-même
L'argent éloigne les traîtres
Et en attire encore plus, les fourmis avec le miel
Je roule un L (Oh-oh), des sous-vêtements XL (Ah)
Parce que j'ai plus ou moins plus de seize couilles
C'est une malformation que j'ai
Même le San Siro me semble trop petit et devient un terrain à cinq
Regarde, je suis enfermé dans le Gulfstream
Et l'hôtesse parle une autre langue
Et du coup je m'en fous (Oh-oh)
J'habitais au deuxième étage dans quatre-vingts mètres carrés (Oh-oh)
Maintenant quatre-vingts mètres carrés c'est le dressing
C'est pour ça que je m'en fous (Oh-oh)
Que je ne compte jamais l'argent
De toute façon maintenant ce sont des virements (Oh-oh), c'était le bon vieux temps
Je sortais l'argent de ma poche
Et mes jeans me tombaient des hanches à cause de ça
Et ils le savaient et ça faisait mauvais genre
J'entre chez Louis Vuitton comme si j'étais Bernard Arnault (Oh-oh)
Ce collier m'étouffe et elle s'en fout
Elle s'est déjà pris une photo et une vidéo pour ça
Elle se croit en droit de me demander aussi quand je vais l'épouser
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)