La traduction de Killer Gear de Freedom Call est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Killer Gear
Mindful and hones the young boy, there is nothing to complain
Sheltered and cared for in his life, the innocence remains
On the screen he's playing along
Doesn't know what's right or wrong
On the edge to the dark danger zone
He turns on the start to obsession
The evil casts a spell inside
Doesn't know what's wrong or right
Like Doctor Jekyll or else Mr. Hide
War craft, game of fear
Dress you up in killer gear
And the silence never ends
Lord's prayers disappear
Annihilate the racketeer
Close your eyes, the endless dream remains
Immersed into dungeons and dragons, awake and aware
Addicted and scared to surrender, enslaved by a private chair
Once again, the frantic thrill remains
Traduction Killer Gear - Freedom Call
Matériel tueur
Le jeune garçon est soucieux et s'affine, il n'y a pas à se plaindre
Abrité et attaché à sa vie, l'innocence perdure
A l'écran il joue le jeu
Ne sais pas ce qui est vrai ou faux
Au bord de la sombre zone dangereuse
Il met en marche le début de l'obsession
Le mal jette un sort à l'intérieur
Ne sais pas ce qui est faux ou vrai
Comme Docteur Jekyll ou l'autre Mr. Hide
Activité de guerre, jeu de peur
Te déguisent en matériel tueur
Et le silence ne finit jamais
Les prieurs du Maître disparaissent
Annihilent le racketteur
Ferme tes yeux, le rêve infini revient
Immergé dans les donjons et dragons, réveillé et conscient
Accro et effrayé d'abandonner, rendu esclave par la chaise privée
Encore une fois, le frisson frénétique perdure
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
