La traduction de Fast Life de Flenn est disponible en bas de page juste après les paroles originales
J'etais fonc-dé ki 9atli last night
7atat rasha mkhalya dmou3 fou9 ma veste Nike
Mkhali ri7 kima la s-line
Sa9si Onesix
3aychin FAST LIFE
Zman ydor w puta vida
Rassi bgha laman had sata bghat hdida
Ki n7as tri9 b3ida
Baba rassi w bota ydjouni face kima l'adidas
Tzid 3liha dou9 mes TN
C'est des bandits dans les clips, c'est des biatch dans mes dm
L'3ib gravé m3a l'ADN
B'ga3 l'mlayen qui m'écoutent, mazelni wa7di 3ayach liyam
C'est pas facile bea
Denya 9alab sir bih f 9albi c'est La Sibérie
L3chra n'est pas si belle
Cheft fiha hadat w hata l'dok mazelet fi bali
Ki Bob Marley
Wast l'ham wa9af nsarbi good vibe
Efham m3ani
Tri9 9bala bliss ya3mi b les codes-phares
Ki Bob Marley
Wast l'ham wa9af nsarbi good vibe
Efham m3ani
Tri9 9bala bliss ya3mi b les codes-phares
La djat katba 9ra7i yfoutou
N3ich'ha badboy khir ma n3ich'ha good dog
Ghabou nassi
B9aw des photos
F sadri drogue douce, f dahri coutеau
J'étais du-per mais
Wahad ma 9ali tkamal haka tu perds tout
Mataghlatch w dir b'hali
Nwasik 3ana9 7bibak 9bal ma dji sa3tou
Li 7abou ytouchou l'empirе ntafoulhom lompet
F yadi chayed mon spliff, f yadi chayed l'enquête
3araf la suite l9atni m3aha dans le thème
Kanou yhwasou la fuite bitch sda9ti fontaine
Khalini solo calme, 7abina nsono dar
Dayer kolech wa7di w mastanitch solotat
N9oulak sa7a 3a retard, lyoum tal3abli 3a l'wtar
Hkaytak matsonich mlih
Hass keli khaso notat
Ki Bob Marley
Wast l'ham wa9af nsarbi good vibe
Efham m3ani
Tri9 9bala bliss ya3mi b les codes-phares
Ki Bob Marley
Wast l'ham wa9af nsarbi good vibe
Efham m3ani
Tri9 9bala bliss ya3mi b les codes-phares
Traduction Fast Life - Flenn
J’étais défoncé quand elle me l’a dit hier soir
Elle a mis sa tête sur mon torse, elle a laissée des larmes sur ma veste Nike
Je suis rapide comme la S-line
Demande aux Algérois
On mène une vie rapide
La roue tourne et la vie est une salope
Je voulais être tranquille, elle voulait une belle voiture
Quand je me sens loin
Je pense à mon père, la beuh et l’argent
Si tu continues tu auras mes Tn en plein visage
C’est des bandit dans les clips, c’est des salopes dans mes dm
Le mal est gravé dans mon ADN
Des millions de gens qui m’écoutent mais je suis toujours seul
C’est pas facile chérie
C’est la faute au destin, mon coeur est froid comme La Sibérie
La vie n’est pas si belle
J’ai connu la misère et je n’ai toujours pas oublié
Comme Bob Marley
Je vis dans la misère mais j’essaye de mettre une bonne ambiance
Comprends ce que je dis
Je trace ma route mais le diable essaye de m’aveugler avec des codes phares
Comme Bob Marley
Je vis dans la misère mais j’essaye de mettre une bonne ambiance
Comprends ce que je dis
Je trace ma route mais le diable essaye de m’aveugler avec des codes phares
J'oublierai mes peines si Dieu le veut
Je préfère vivre comme un badboy plutôt que d’obéir comme un chien
Je n’ai plus personne
Il ne reste que les photos
Je consomme des drogues douces et j’ai toujours un couteau sur moi
J’étais perdu mais
Personne ne m’a dit que si je continuais comme ça j’allais tout perdre
Ne fais pas les mêmes erreurs que moi
Je te conseille d’embrasser ton bien aimé avant que son heure sonne
Ceux qui veulent me toucher se feront éliminer
Mon spliff dans la main, je fais mon enquête
Tu connais la suite, elle m’a surpris avec une autre
Ils cherchaient la fuite, salope t’es une femme fontaine
Laisse moi tranquille, je veux protéger ma maison
J’ai tout fait tout seul, je n’attends pas les autorités
Merci du retard, tu m'énerves
Ton histoire sonne faux
Il lui manque quelques notes
Comme Bob Marley
Je vis dans la misère mais j’essaye de mettre une bonne ambiance
Comprends ce que je dis
Je trace ma route mais le diable essaye de m’aveugler avec des codes phares
Comme Bob Marley
Je vis dans la misère mais j’essaye de mettre une bonne ambiance
Comprends ce que je dis
Je trace ma route mais le diable essaye de m’aveugler avec des codes phares
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)