La traduction de Vindicate de Flavour est disponible en bas de page juste après les paroles originales
J stunt on the beat
Ayeyeyeyeye oh
Original Mr Flavour pon the dance floor
They don know
Oyorima
Anything they set oh I dey jump and pa**
It is not by power, it's not by might
Enemies dey work everyday and night oh
Dey no know say Jah Jah dey mi side
E dey back, we dey dey for front
E dey for front, we dey dey for back
Anything dey send o, back to sender o
Who Jah Jah bless, no man can curse
Che be lu'm oh
Che be lu'm oh
(?) igwe chebe nwa gi
Na enu fa ndi obi akpo
Ndi ajula aju obi chukwu
Lie lie dem no go see me (Lie lie)
Lie lie dem no go harm me
Zo ba nwa gi
Zo ba nwa gi
Chi ke mi Ejo
Lord of Mercy
iriwiwo oh oh (Abeg oh) Eh eh
Jehovah Nissi
iriwiwo oh oh Eh eh
Vindicate me oh
iriwiwo oh oh Eh eh
Save me from the hands of the enemy
iriwiwo oh oh (Abeg oh) Eh eh
Vindicate me oh my Lord
Vindicate me Oluwa
Vindicate me oh my Lord
Chi ke mi
Oluwa
Vindicate me oh my Lord
Vindicate me Oluwa
Zo ba nwa gi
Zo ba nwa gi
Chi ke mi
Ejo
Original, they don know
Anything they set I dey jump and pa**
It is not by power, it's not by might
Enemies dey work everyday and night oh
Dey no know say Jah Jah dey mi side
E dey back, we dey dey for front
E dey for front, we dey dey for back
Anything dey send o, back to sender o
Who Jah Jah bless, no man can curse
Che be lu'm oh
Che be lu'm oh
(?) igwe chebe nwa gi
Na enu fa ndi obi akpo
Ndi ajula aju obi chukwu
Lie lie dem no go see me (Lie lie)
Lie lie dem no go harm me
Zo ba nwa gi
Zo ba nwa gi
Chike mi Ejo
Lord of Mercy
iriwiwo oh oh Eh eh
Jehovah Nissi
iriwiwo oh oh (Abeg o) Eh eh
Vindicate me oh
iriwiwo oh oh Eh eh
Save me from the hands of the enemy
iriwiwo oh oh (Abeg oh) Eh eh
Original, they don know
Angel Michael
Onye isi Agha
Onye nso
Anam ekele
Angel Gabriel
Onye Ozi
Onye nso
Anam ekele
Alpha Alpha
Father Mbaka
Umu Adoration
Anam Ekele
Ayeyeyeyeye o
Original Mr Flavour pon the dance floor
They don know
Oyorima
J stunt Mixing
Traduction Vindicate - Flavour
J fait des acrobaties sur le rythme
Ayeyeyeyeye oh
L'original Mr Flavour sur la piste de danse
Ils ne savent pas
Oyorima
Peu importe ce qu'ils préparent, je saute et passe
Ce n'est pas par la force, ce n'est pas par la puissance
Les ennemis travaillent jour et nuit oh
Ils ne savent pas que Jah Jah est à mes côtés
Il est derrière, nous sommes devant
Il est devant, nous sommes derrière
Peu importe ce qu'ils envoient, retour à l'expéditeur
Celui que Jah Jah bénit, aucun homme ne peut maudire
Che be lu'm oh
Che be lu'm oh
(?) Igwe chebe nwa gi
Na enu fa ndi obi akpo
Ndi ajula aju obi chukwu
Mensonge, ils ne me verront pas (Mensonge)
Mensonge, ils ne me feront pas de mal
Zo ba nwa gi
Zo ba nwa gi
Chi ke mi Ejo
Seigneur de Miséricorde
iriwiwo oh oh (S'il te plaît oh) Eh eh
Jéhovah Nissi
iriwiwo oh oh Eh eh
Vindique-moi oh
iriwiwo oh oh Eh eh
Sauve-moi des mains de l'ennemi
iriwiwo oh oh (S'il te plaît oh) Eh eh
Vindique-moi oh mon Seigneur
Vindique-moi Oluwa
Vindique-moi oh mon Seigneur
Chi ke mi
Oluwa
Vindique-moi oh mon Seigneur
Vindique-moi Oluwa
Zo ba nwa gi
Zo ba nwa gi
Chi ke mi
Ejo
Original, ils ne savent pas
Peu importe ce qu'ils préparent, je saute et passe
Ce n'est pas par la force, ce n'est pas par la puissance
Les ennemis travaillent jour et nuit oh
Ils ne savent pas que Jah Jah est à mes côtés
Il est derrière, nous sommes devant
Il est devant, nous sommes derrière
Peu importe ce qu'ils envoient, retour à l'expéditeur
Celui que Jah Jah bénit, aucun homme ne peut maudire
Che be lu'm oh
Che be lu'm oh
(?) Igwe chebe nwa gi
Na enu fa ndi obi akpo
Ndi ajula aju obi chukwu
Mensonge, ils ne me verront pas (Mensonge)
Mensonge, ils ne me feront pas de mal
Zo ba nwa gi
Zo ba nwa gi
Chike mi Ejo
Seigneur de Miséricorde
iriwiwo oh oh Eh eh
Jéhovah Nissi
iriwiwo oh oh (S'il te plaît o) Eh eh
Vindique-moi oh
iriwiwo oh oh Eh eh
Sauve-moi des mains de l'ennemi
iriwiwo oh oh (S'il te plaît oh) Eh eh
Original, ils ne savent pas
Ange Michael
Onye isi Agha
Onye nso
Anam ekele
Ange Gabriel
Onye Ozi
Onye nso
Anam ekele
Alpha Alpha
Père Mbaka
Umu Adoration
Anam Ekele
Ayeyeyeyeye o
L'original Mr Flavour sur la piste de danse
Ils ne savent pas
Oyorima
J fait des acrobaties en mixant
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
