La traduction de All My Women de Falling In Reverse est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Ronnie Radke]
I fell in love with a crazy bitch
She fucked me good, she's a lunatic
But that's how I like my women
She keyed my truck, she stole my dog (Woof, woof)
She broke my heart, then I lost my job
But that's only the beginning (You're fired)
[Ronnie Radke]
She's my future ex-wife (Ayy)
We're moving real fast
She's got me by my balls
She's a pain in my ass
But that's how I like
[Ronnie Radke]
My women, head spinnin' 'round and 'round like an exorcism
It really turns me on (Woah), how I like my ladies, real crazy
Bring it on, 'cause that shit don't faze me
She might be (Might be) just a little crazier than me
[Ronnie Radke]
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Just a little crazier than me
[HARDY & Ronnie Radke]
I fell in love with a narcissist
Her dad walked out, and her mom's a bitch
She's psycho, but that's a given (What's up, HARDY?)
She got a Bible verse tatted on her ass
Never been to church, not to mention that
One more DUI sends her to prison (I love you)
But that's how I like
[HARDY, Ronnie Radke]
My women, head spinnin' 'round and 'round like an exorcism
It really turns me on (Woah), how I like my ladies, real crazy
Bring it on, 'cause that shit don't faze me
She might be (Might be) just a little crazier than me
[Ronnie Radke]
She's a little bit bipolar
She tells me that it's over
And asked me to come over again
[Ronnie Radke & HARDY]
She's my future ex-wife
And we're moving too fast
She got me by my balls
She's a pain in my ass, right?
But that's how I like
Yeah, just how I like
[HARDY, Ronnie Radke]
My women, head spinnin' 'round and 'round like an exorcism
It really turns me on (Woah), how I like my ladies, real crazy
Bring it on, 'cause that shit don't faze me
She might be (Might be) just a little crazier than (Yeah)
She might be just a little crazier than me
My women, head spinnin' 'round and 'round like an exorcism
It really turns me on (Woah), just a little crazier than me
My women, head spinnin' (Yeah), my women, head spinning
She might (Might be) be just a little crazier than me
Traduction All My Women - Falling In Reverse
[Ronnie Radke]
Je suis tombé amoureux d'une folle
Elle m'a bien eu, c'est une lunatique
Mais c'est comme ça que j'aime mes femmes
Elle a rayé mon camion, elle a volé mon chien (Ouaf, ouaf)
Elle a brisé mon cœur, puis j'ai perdu mon travail
Et ce n'est que le début (Tu es viré)
[Ronnie Radke]
C'est ma future ex-femme (Ayy)
Ça va très vite
Elle me tient par les couilles
Elle est une douleur dans mon cul
Mais c'est comme ça que j'aime
[Ronnie Radke]
Mes femmes, la tête qui tourne encore et encore comme un exorcisme
Ça m'excite vraiment (Woah), j'aime mes dames vraiment folles
Parlons-en, parce que ça ne me dérange pas
Elle pourrait être (pourrait être) juste un peu plus folle que moi
[Ronnie Radke]
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Juste un peu plus folle que moi
[HARDY & Ronnie Radke]
Je suis tombé amoureux d'une narcissique
Son père est parti, et sa mère est une garce
Elle est psycho, mais c'est évident (Quoi de neuf, HARDY?)
Elle a un verset de la Bible tatoué sur son cul
Jamais allée à l'église, sans parler de ça
Un autre DUI l'envoie en prison (Je t'aime)
Mais c'est comme ça que j'aime
[HARDY, Ronnie Radke]
Mes femmes, la tête qui tourne encore et encore comme un exorcisme
Ça m'excite vraiment (Woah), j'aime mes dames vraiment folles
Parlons-en, parce que ça ne me dérange pas
Elle pourrait être (pourrait être) juste un peu plus folle que moi
[Ronnie Radke]
Elle est un peu bipolaire
Elle me dit que c'est fini
Et me demande de revenir encore
[Ronnie Radke & HARDY]
C'est ma future ex-femme
Et ça va trop vite
Elle me tient par les couilles
Elle est une douleur dans mon cul, n'est-ce pas?
Mais c'est comme ça que j'aime
Ouais, c'est comme ça que j'aime
[HARDY, Ronnie Radke]
Mes femmes, la tête qui tourne encore et encore comme un exorcisme
Ça m'excite vraiment (Woah), j'aime mes dames vraiment folles
Parlons-en, parce que ça ne me dérange pas
Elle pourrait être (pourrait être) juste un peu plus folle que (Ouais)
Elle pourrait être juste un peu plus folle que moi
Mes femmes, la tête qui tourne encore et encore comme un exorcisme
Ça m'excite vraiment (Woah), juste un peu plus folle que moi
Mes femmes, la tête qui tourne (Ouais), mes femmes, la tête qui tourne
Elle pourrait (pourrait être) être juste un peu plus folle que moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
