La traduction de Why Not Me de Eric Church est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Why you with your long brown hair flowing
And you with your fresh tattooed skin
And you from the Western Virginia
That you'll never get to see again
As darkness descended the desert
And a bad actor starred in his play
Why you from Tennessee did life capture
And me from Tennessee get away
And when the morning sun hit the mountain
And a glorious still calmed the breeze
I asked the God of all knowing wisdom
Why you and why not me?
Yeah the lord is my refuge and fortress
My God with whom I trust
But I'll never know why the wicked
Gets to prey on the best of us
Why you full of life and promise
At the top of your lungs so loud
My songs that you sang so sweetly will ring
In my ears forever now
And when the morning sun hits the mountain
And a glorious still calms the breeze
I'll ask the God of infinite wisdom
Why you and why not me?
And every morning when the sun hits the mountain
And a glorious still calms the breeze
I'll ask the God of my salvation
Why you and why not me?
Why you and why not me?
Traduction Why Not Me - Eric Church
Pourquoi toi, avec tes longs cheveux bruns qui flottent
Et toi, avec ta peau fraîchement tatouée
Et toi, de la Virginie de l'Ouest
Que tu ne reverras jamais
Alors que l'obscurité descendait sur le désert
Et qu'un mauvais acteur jouait dans sa pièce
Pourquoi toi, du Tennessee, la vie a-t-elle capturé
Et moi, du Tennessee, ai-je pu m'échapper
Et quand le soleil du matin a frappé la montagne
Et qu'un calme glorieux a apaisé la brise
J'ai demandé au Dieu de toute sagesse
Pourquoi toi et pourquoi pas moi ?
Oui, le Seigneur est mon refuge et ma forteresse
Mon Dieu en qui je confie
Mais je ne saurai jamais pourquoi le méchant
A le droit de prédateur sur les meilleurs d'entre nous
Pourquoi toi, plein de vie et de promesse
Au sommet de tes poumons si fort
Mes chansons que tu chantais si doucement résonneront
Dans mes oreilles pour toujours maintenant
Et quand le soleil du matin frappe la montagne
Et qu'un calme glorieux apaise la brise
Je demanderai au Dieu de la sagesse infinie
Pourquoi toi et pourquoi pas moi ?
Et chaque matin, quand le soleil frappe la montagne
Et qu'un calme glorieux apaise la brise
Je demanderai au Dieu de mon salut
Pourquoi toi et pourquoi pas moi ?
Pourquoi toi et pourquoi pas moi ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
