La traduction de National Treasure de Drake est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Drake]
Yeah
For the city'dem
Yeah
They gotta light the tower up for this
Yeah
Okay
[Drake]
Out in the 6ix, I'm a national treasure
The niggas that back me gon' back me forever
R.I.P. Kobe but y'all niggas brokie
That's probably why y'all be shackin' together
Capo and Lita got habits together
Like couples vacation, they packin' together
Like rushin' to finish, they'll slap it together
The charges like COVID, they'll catch it together
They hate me so much, it's a sickening thing
They must've heard wrong on the call
I sent 'em a sack 'cause I wanted you shipped to the king
When you was apart of the team
We used to be plannin' our Mexico trip in the spring
We must've been dealin' the spur of the moment
Cause why did we think you could get us a ring?
They braggin' 'bout how you went home
The fuck are they on?
Crodie, we threw you away
G Pops sent us a real one from Diego
And next thing you knew, he was doing parades
Fuck all you pussies, man, who could relate?
Might just go take me a walk by the sea
They diss on the boy 'til they blue in the face
I put all the faces that's blue in the safe
Really can't find me the words
You niggas is birds
I wish that I knew what to say
Pull to your block, I don't see your face
Your first time back since back in the day
First time lit since back in the day
We needed that chip since back in the day
My mind on my money, I'm racking my brain
And none of you pussies is acting the same
[Drake]
None of you pussies is acting the same
None of you pussies is acting the same
Mind on my money, I'm racking my brain
Niggas is famous and still want some fame
Hit up my phone and they tryna explain
[Drake]
This one, I'm not tryna fix
This one, I'm not tryna fix, ayy
[Pressa & Drake]
Don't stick around in the 6ix
Don't stick around in the 6ix
Can't believe niggas is gwanin' like this
I'm in the 'Woods with the motherfuckin' sticks
I'm a nature boy just like Ric
Press Machine, I put the brick in the whip
We runnin' the place but it's hard to admit
And she fell in love when she came to the Finch
Disrespect 6ix, how dare men
Since the last loss, I don't care about man
I'm tempted nigga, I don't spare man
Me and 35 beef bare men
Fuck them, broad day lights in Dundas Square man
Warya sent me the prayer hands
Wass Gang, nigga, I'm the motherfuckin' chairman
Came from the Jane, I'll never leave there, man (Woah)
Came to the block and it look like Iraq
Live in the field and we under attack
Hoods that we beef with, I aim this and walk away
Why do you think that I walk with my strap?
We came out boomin', yeah, right out the trap
The boy is a crodie, the biggest Wlatt
Uh, he is the biggest Wlatt
BFR Records, they know about that
Bunso is hidin' his face in the mask
If we out in , then he do the math
Don't stick around in the 6ix too long
Don't stick around because we let it clap
[Drake]
This one, I'm not tryna fix
This one, I'm not tryna fix, ayy
[Drake]
Daddy is home, papa's around
This for my niggas that's hopping around
Used to show love, who's stopping it now?
National treasure, impressed by whatever
My name is not one to be tossing around
Yeah, tossing around, my niggas is tripping
I'm talking them down, like, woah
Okay, okay, okay
The scene
6ix God back on the scene
Yeah
Traduction National Treasure - Drake
[Drake]
Ouais
Pour la ville
Ouais
Ils doivent illuminer la tour pour ça
Ouais
D'accord
[Drake]
Dans le 6ix, je suis un trésor national
Les gars qui me soutiennent vont me soutenir pour toujours
R.I.P. Kobe mais vous les gars, vous êtes fauchés
C'est probablement pourquoi vous vivez ensemble
Comme Capo et Lita qui ont des habitudes ensemble
Comme des couples en vacances, ils font leurs bagages ensemble
Comme s'ils étaient pressés de finir, ils le bâclent ensemble
Les accusations sont comme le COVID, ils l'attrapent ensemble
Ils me détestent tellement, c'est une chose répugnante
Ils ont dû mal entendre l'appel
Je leur ai envoyé un sac parce que je voulais que tu sois envoyé au roi
Quand tu faisais partie de l'équipe
On prévoyait notre voyage au Mexique au printemps
On devait être dans le feu de l'action
Kawhi, pensait-on que tu pouvais nous obtenir une bague ?
Ils se vantent de comment tu es rentré chez toi
Qu'est-ce qu'ils racontent ?
Mon pote, on t'a jeté
G Pops nous a envoyé un vrai de San Diego
Et la prochaine chose que tu sais, il faisait des défilés
À tous vous les lâches, qui peut se reconnaître ?
Je pourrais juste aller faire une promenade près de la mer
Ils critiquent le gars jusqu'à ce qu'ils soient bleus de rage
Je mets tous les visages bleus dans le coffre-fort
Je ne trouve vraiment pas les mots
Vous les gars, vous êtes des oiseaux
J'aimerais savoir quoi dire
Je passe dans ton quartier, je ne vois pas ton visage
Ta première fois de retour depuis l'époque
Première fois allumé depuis l'époque
On avait besoin de cette puce depuis l'époque
Mon esprit est sur mon argent, je me casse la tête
Et aucun de vous les lâches n'agit de la même manière
[Drake]
Aucun de vous les lâches n'agit de la même manière
Aucun de vous les lâches n'agit de la même manière
Mon esprit est sur mon argent, je me casse la tête
Des gars célèbres qui veulent encore de la célébrité
Ils appellent mon téléphone et ils essaient d'expliquer
[Drake]
Celui-ci, je n'essaie pas de le réparer
Celui-ci, je n'essaie pas de le réparer, ayy
[Pressa & Drake]
Ne reste pas trop longtemps dans le 6ix
Ne reste pas trop longtemps dans le 6ix
Je n'arrive pas à croire que les gars agissent comme ça
Je suis dans les 'Woods avec les bâtons putain
Je suis un garçon de la nature comme Ric
Press Machine, je mets la brique dans la voiture
On dirige l'endroit mais c'est dur à admettre
Et elle est tombée amoureuse quand elle est venue à Finch
Manquer de respect au 6ix, comment osent-ils
Depuis la dernière perte, je me fiche des hommes
Je suis tenté mec, je n'épargne personne
Moi et 35, on a des problèmes avec beaucoup d'hommes
Qu'ils aillent se faire voir, en plein jour à Dundas Square
Warya m'a envoyé les mains en prière
Wass Gang, mec, je suis le putain de président
Je viens de Jane, je ne partirai jamais de là, mec (Woah)
Je suis venu dans le quartier et ça ressemble à l'Irak
On vit sur le terrain et on est sous attaque
Les quartiers avec lesquels on a des problèmes, je vise ça et je m'en vais
Pourquoi penses-tu que je marche avec mon flingue ?
On est sorti en faisant du bruit, ouais, directement du piège
Le gars est un pote, le plus grand Wlatt
Euh, il est le plus grand Wlatt
BFR Records, ils savent de quoi il s'agit
Bunso cache son visage derrière un masque
Si on est dehors, alors il fait le calcul
Ne reste pas trop longtemps dans le 6ix
Ne reste pas trop longtemps parce qu'on fait du bruit
[Drake]
Celui-ci, je n'essaie pas de le réparer
Celui-ci, je n'essaie pas de le réparer, ayy
[Drake]
Papa est à la maison, papa est là
C'est pour mes gars qui sautent partout
On montrait de l'amour, qui l'arrête maintenant ?
Trésor national, impressionné par n'importe quoi
Mon nom n'est pas à jeter à la légère
Ouais, à jeter à la légère, mes gars déconnent
Je les calme, genre, woah
D'accord, d'accord, d'accord
La scène
6ix God est de retour sur la scène
Ouais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
