La traduction de Pussy & Millions de Drake & 21 Savage est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Drake & Lil Yachty]
I been out, late night creepin', should I slide on bitches?
Posted up with the militia
Niggas ain't switchin', mind on missions
Mind on pussy and millions, mind on pussy and millions
I'm tryna call a sex symbol to eat my kids up
They say more money, more problems (Will)
Bring on the problems (Will)
Bring on the problems (Will)
Bring on the motherfuckin' problems
They say more money, more problems
Bring on the problems
Bring on the problems
Bring on the motherfuckin' problems, ayy
[Drake]
Braided up and my two weeks up
Hit 'em then I get amnesia
Life ain't gettin' any easier
Flocka, Flockasita
I know that I'm not in love, she don't love me either
It's just hard to find the love, this shit keep on gettin' deeper
Who said it's cheaper to keep her?
I'd rather release her
Body ain't give her the wave like a feature
You know the procedure
Niggas is praying to God so we stay with the sweeper
I'm reppin' 4L with my twinny, so treacherous introduce y'all to the leader
[21 Savage]
Come to me with all the smoke
I like the money, for sure
But I love the hustle the most
She pretty, she show off her toes
And my Pateks, they came with a pole
Know this money bring envy and jealousy
I'm like, "Fuck it, I want me some more"
Hit her from the back, she bent up
Playin' with the money, get spent up
Chains on my neck, no Kente
You the type of girl I pay rent for
Suck it in the car, that's what the tint for
Bought me a plane, not a sprinter
Quarter-million dollars on her dental
She say I'm a stepper, but gentle
[Drake]
I been out, late night creepin', should I slide on bitches?
Posted up with the militia
Niggas ain't switchin', mind on missions
Mind on pussy and millions, mind on pussy and millions
I'm tryna call a sex symbol to eat my kids up
They say more money, more problems (Will)
Bring on the problems (Will)
Bring on the problems (Will)
Bring on the motherfuckin' problems
They say more money, more problems
Bring on the problems
Bring on the problems
Bring on the motherfuckin'
[Part II]
[Travis Scott]
Only signin' the gang
We the new Lucian Grainge
Bring on the rings (Yeah)
Her MJ thing, I'm talkin' a Brady thing
I'm off of the juice, never could cycle the mix
Rockin' the braids, not the twists
Full puff, he can't comb
Not actin' like Christians in here
But Christian Dior in they homes, the bigger we get
Gotta thank God for this, I got a lot that I give
I be handin' out gifts like the Christmas on twenty-fifth
Out in the twenties inside of the twenty and
Said I would buy the jet 'fore I could 'fford this shit
Now I got the jet, building the landing strip
In the back of the crib, I record the hits
In the front of the crib they valet the whips
(How many whips I need? Let's go)
Breakin', breakin' the records, more money, more problems
They come with the status
Runnin' through customs when you run the atlas
I got accustomed, accustomed the fastest
I'm talkin' 'bout fabrics, I'm talkin' 'bout mattress
I never sleep, though I sleep with a baddie
I'm movin' deep 'cause that's just how it's happenin' (Ooh)
If you come out, just be ready for action (La Flame)
Just needed some time
I settled my time, now they see the signs
You didn't leave me solo, right here, all alone
You held it down for me, right on my own (Ooh)
Young nigga get it, just try to get home
I got a rolodex all on my phone and it's still wrong
[Travis Scott & Drake]
I been out, late night creepin', should I slide on bitches?
Posted outside with militia
Niggas ain't switchin', mind on mission
Mind on pussy and billions, mind on pussy and billions
You know I got a sex symbol, that eat my kids, uh
They say more money, more problems
Bring on the problems
Bring on the problems
Bring on the motherfuckin' problems
They say more money, more problems
Bring on the problems
Bring on the problems
Bring on the motherfuckin'
Traduction Pussy & Millions - Drake & 21 Savage
[Drake & Lil Yachty]
Je suis en patrouille la nuit, devrais-je tirer sur ces chiennes?
Je monte la garde avec la milice
Les négros ne changent pas, ils se concentrent sur les missions
Je ne pense qu’au sexe et aux millions, je ne pense qu’au sexe et aux millions
Je suis un sex-symbol
Ils disent plus d'argent, plus de problèmes (Will)
Amène les problèmes (Will)
Amène les problèmes (Will)
Amène les putains de problèmes
Ils disent plus d'argent, plus de problèmes
Apportez les problèmes
Apportez les problèmes
Amène les putains de problèmes, ayy
[Drake]
Les cheveux tressés, mon congé est terminé
Je les frappe et je l’oublie
La vie ne devient pas plus facile
Flocka, Flockasita
Je sais que je ne suis pas amoureux, elle ne m'aime pas non plus
C'est dur de trouver l'amour
Qui a dit que ce n'était pas cher de la garder ?
Je préfère la libérer
Son corps ne suffit pas pour faire un featuring
Tu connais la procédure
Ces négros prient Dieu
Je représente 4L avec mon jumeau, je vous présente le leader
[21 savage]
Viens, si tu veux te battre
J'aime l'argent, c'est sûr
Mais j'aime encore plus dealer
Elle est jolie, elle montre ses orteils
Et mes Pateks viennent avec une arme
Je sais que cet argent apporte l’envie et la jalousie
Je me dis "Merde, j'en veux plus"
Je la baise par derriere, elle s’est penchée
Je joue avec l'argent, je le dépense
Chaînes sur mon cou, pas de Kente
Tu es le genre de fille pour qui je paie un loyer
Elle le suce dans la voiture, les vitre teintées sont faites pour ça
J’ai acheté un avion, pas un sprinter
Un quart de million de dollars pour ses soins dentaires
Elle dit que je suis un tueur, mais je suis doux
[Drake]
Je suis en patrouille la nuit, devrais-je tirer sur ces chiennes?
Je monte la garde avec la milice
Les négros ne changent pas, ils se concentrent sur les missions
Je ne pense qu’au sexe et aux millions, je ne pense qu’au sexe et aux millions
Je suis un sex-symbol
Ils disent plus d'argent, plus de problèmes (Will)
Amène les problèmes (Will)
Amène les problèmes (Will)
Amène les putains de problèmes
Ils disent plus d'argent, plus de problèmes
Apportez les problèmes
Apportez les problèmes
Amène les putains de problèmes, ayy
[Partie II]
[Travis Scott]
Je fais signer le gang
On est le nouveau Lucian Grainge
Apportez les anneaux (Ouais)
Elle parle de MJ, je parle de Brady
Je suis sobre
Je porte des tresses, pas de twists
Pleine bouffée, il ne peut pas faire comme moi
On n’agit pas comme des chrétiens ici
Mais on a du Christian Dior chez nous
Je dois remercier Dieu pour cela, je donne beaucoup
Je distribue des cadeaux comme à Noël le vingt-cinq
Je dépense beaucoup
J'ai dit que j'achèterais un jet avant de pouvoir me le payer
Maintenant j'ai le jet, je construis la piste d'atterrissage
J'enregistre les hits à l'arrière de ma maison
Devant il y’a les voitures
(J’ai besoin de combien de voitures ? Allons-y)
Je bats les records, plus d'argent, plus de problèmes
Ils viennent avec le statut
Tu passes pas la douane quand tu voyages avec atlas
Je me suis habitué, habitué à aller vite
Je parle de tissus, je parle de matelas
Je ne dors jamais, même si je dors avec une salope
Je bouge vite (Ooh)
Si tu sors, sois juste prêt pour l'action (La Flame)
J'avais juste besoin de temps
J'ai réglé mon temps, maintenant ils voient les signes
Tu ne m'as pas laissé ici, tout seul
Tu l'as retenu pour moi, tout seul (Ooh)
Il le comprend, j’essaie juste de rentrer à la maison
J'ai un rolodex sur mon téléphone et c'est toujours faux
[Travis Scott et Drake]
Je suis en patrouille la nuit, devrais-je tirer sur ces chiennes?
Je monte la garde avec la milice
Les négros ne changent pas, ils se concentrent sur les missions
Je ne pense qu’au sexe et aux millions, je ne pense qu’au sexe et aux millions
Je suis un sex-symbol
Ils disent plus d'argent, plus de problèmes (Will)
Amène les problèmes (Will)
Amène les problèmes (Will)
Amène les putains de problèmes
Ils disent plus d'argent, plus de problèmes
Apportez les problèmes
Apportez les problèmes
Amène les putains de problèmes, ayy
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
