La traduction de Forssa de Draganov est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Fi9 lil n3es nhar
Makayn ma tkhtar
Jari rah wrak nar
Yarbi ya star
Fi9 lil n3es nhar
Makayn ma tkhtar
Jari rah wrak nar
Yarbi ya star
L7az9a la derhem la paypal
Ghi b love mn départ
Khouya khali lbuisness a part
Rah makaynal ghi li sber
Kayna lkhadra fles loceaux
Lunette noir wl3aynin d rojo
Dakhel west kari so9o
Kanzid darja o nrisquer so9ot
3reft lkhout lhoes wles traitres
Berber fles ancêtres
Wast la loge draga grand maitre
Record f cent metres
Kberna 3rfna lmouri cobra
Talbin mn rabi soutra
Bla man signer contract
Fjibi ga3 les contacts
Fi9 lil n3es nhar
Makayn ma tkhtar
Jari rah wrak nar
Yarbi ya star
Fi9 lil n3es nhar
Makayn ma tkhtar
Jari rah wrak nar
Yarbi ya star
Na3s bnhar wfay9 blil
L3mer daz yjari
Lbareh 7regt m3ak demi
Lyouma ma khoya ma jemi
Na3s bnhar wfay9 blil
L3mer daz yjari
Lbareh 7regt m3ak demi
Lyouma ma khoya ma jemi
Ghayb9a feni khalid
7it makaynch nefs lcalibre
Zahya wlbeat ka2ib
7it cv fih masa2ib
Makantch 3arf beli
Ghay3tiwni bdher mli
Koulchi ghaymchi wykhalik
Bla ta haja mat kalik
Khsser flous f lila dyal cheher
3yit man7fer
Fderb 9antar dyal char
Fderb mab9itch mol dar
Rass mza7em taxi corssa
Khle9ha matsnach lforssa
Mdloula in3el bouha khobza
Mn lkika made9na ta morceau
Wnfre7 kin3amer lpocket
Ki lvida tban coquette
Wssaya djedda fwedni cassette
Lbes ghi 9adk koun bassit
3chiri msaws bnadem toxic
W9let shab bon signe
Lwa9t khayba wakha mbogssin
7chouma ti7 o tban sensible
Fi9 lil n3es nhar
Makayn ma tkhtar
Jari rah wrak nar
Yarbi ya star
Fi9 lil n3es nhar
Makayn ma tkhtar
Jari rah wrak nar
Yarbi ya star
Na3s bnhar wfay9 blil
L3mer daz yjari
Lbareh 7regt m3ak demi
Lyouma ma khoya ma jemi
Na3s bnhar wfay9 blil
L3mer daz yjari
Lbareh 7regt m3ak demi
Lyouma ma khoya ma jemi
Rap 7ayed meni l7o9d nhar makanch dayr biya l7ob
Wasst tamara w ljra w l7akra rap kan howa repos
Nhar bkit rap howa li mssa7t bih dmou3i
Y9olo li bghaw b rap 7assit b rassi 7or
Traduction Forssa - Draganov
Je veille la nuit et je dors la journée
Je n’ai pas le choix
Je fuis le feu
Que Dieu me protège
Je veille la nuit et je dors la journée
Je n’ai pas le choix
Je fuis le feu
Que Dieu me protège
Fauché, pas d’argent pas de Paypal
L’amour est ma motivation depuis le départ
Frère, laisse le business à part
Tu dois être patient
Ils parlent de moi
Lunettes noir, yeux rouges
Je dirige le game
Mais si je fais un pas en plus, je risque de tomber
J’ai connu des frères, des salopes et des traîtres
Mes ancêtres sont Berber
Dans la loge, Draga est un grand maître
J’ai battu le record des cent mètres
J’ai vu des horreurs
Que Dieu me protège
Je n’ai pas signé le contrat
Mais j’ai tous les contacts
Je veille la nuit et je dors la journée
Je n’ai pas le choix
Je fuis le feu
Que Dieu me protège
Je veille la nuit et je dors la journée
Je n’ai pas le choix
Je fuis le feu
Que Dieu me protège
Je veille la nuit et je dors la journée
Le temps passe vite
Hier, je t’ai tout donné
Et aujourd'hui tu m’as trahi
Je veille la nuit et je dors la journée
Le temps passe vite
Hier, je t’ai tout donné
Et aujourd'hui tu m’as trahi
Mon art est éternel
Car personne n’est à mon niveau
Je suis joyeux mais le beat est triste
Parce que je raconte mon vécu
Je ne savais pas
Qu’ils allaient me tourner le dos
Tout le monde finit par partir
Et tu te retrouves sans rien
Je dépense en une nuit ce que je gagne en un mois
J’en ai marre
Le mal est dans la rue
J’ai perdu mon chemin
J’ai trop de choses en tête
Tu ne peux pas attendre que la chance se présente, tu dois la créer
Je ne veux pas de cet argent si le travail n’est pas digne
On n’a eu aucune part du gâteau
Et j’aime me remplir les poches
Vivre la belle vie
Les conseils de ma grand-mère passent en boucle dans mon oreille
Sois prudent
L'être humain est toxique
Avoir peu d’amis est un bon signe
La vie est dure
Tu ne peux pas être sensible
Je veille la nuit et je dors la journée
Je n’ai pas le choix
Je fuis le feu
Que Dieu me protège
Je veille la nuit et je dors la journée
Je n’ai pas le choix
Je fuis le feu
Que Dieu me protège
Je veille la nuit et je dors la journée
Le temps passe vite
Hier, je t’ai tout donné
Et aujourd'hui tu m’as trahi
Je veille la nuit et je dors la journée
Le temps passe vite
Hier, je t’ai tout donné
Et aujourd'hui tu m’as trahi
Le rap a enlevé ma haine quand il n’y avait pas d’amour
C’était mon repos
Quand j’ai pleuré, le rap a essuyé mes larmes
Ils peuvent dire ce qu’ils veulent mais grâce au rap, je me sens libre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
